Examples of using 능가하는 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
네가 나를 능가하는 것 같아.
Seems like you have outsmarted me.기술 밀반입 냉전의 수준을 능가하는.
Tech smuggling's outpacing Cold War levels.내가 들은 그 어떤 음악도 능가하는 소리였다.
It surpassed any music I had ever heard.사용자의 기대를 능가하는 매력적인 웹·모바일 경험을 제공합니다.
중국 교회의 고난은 모든 상상을 능가하는 것으로… 디.
베로나는 여행자의 기대를 훨씬 능가하는 이탈리아 도시 중 하나입니다.
중국은 미국을 능가하는 세계 에너지의 최대 소비되고 있습니다.
당신이 능가하는 많은 것들이 다른 사람들의 아킬레스 건임을 기억하십시오.
NASA 10 NASA 과학자, 400를 능가하는 의미에 대해 이야기 ppm CO2.
NASA 10 NASA scientists talk about the meaning of surpassing 400 ppm CO2.그들은 정해진 법을 따르는 동시에,법을 능가하는 생활을 한다. [32].
그러나 선이 악을 능가하는 경우 돌연변이가 제거되지 않습니다.
But if 칼시움은 더 흔한 형태의 어떤 물질도 능가하는 개성과 수명을 가지고 있다.
Calcium possesses an individuality and a longevity excelling all of the more common forms of matter.Samsung Galaxy S9는 S8을 능가하는 주력 전화입니다.
The Samsung Galaxy S9 Huberdeau는 프랜차이즈 역사상 네 번째 자리 인 Nathan Horton을 능가하는 299 점을 기록했습니다.
Huberdeau has 299 points, surpassing Nathan Horton for fourth in franchise history….소돔과 고모라에서도 현재 우리를 둘러싼 불의와 악행을 능가하는 일은 일어나지 않았습니다.
Nothing happened in Sodom and Gomorrah which exceeds in wickedness and depravity that which surrounds us now.각 예술가는 그 또는 그녀가 능가하는 하나나 둘개의 작풍에 경험 10 년 이상 그리고 초점 보냅니다.
Each artist has more than 10 years experience and focuses on one or two styles that he or she excels in.유기 발광 다이오드 (OLED)는 액정 디스플레이 (LCD)를 능가하는 평면 디스플레이 기술이다.
Organic Light-Emitting Diodes(OLED) is a flat-screen display technology that surpasses the Liquid Crystal Display(LCD).Judith는 많은 훌륭한 챔피언의 업적을 능가하는 15 세의 나이에 남성 그랜드 마스터의 직함을 받았다.
Judith received the title of male grandmaster at the age of 15, surpassing the achievements of many venerable champions.어쩌면 그분은 당신이 새로운 성서 연구를 갖게 해 주셨거나 “모든 생각을 능가하는 하느님의 평화”를 누리게 해 주셨을지 모릅니다.
He might have given you a new Bible study or helped you to receive“the peace of God that excels all thought.”.Solar도 견고한 해를 보냈지 만, 10 GW 마크를 능가하는 설치 용량을 갖추고 있음에도 불구하고 보조금 삭감에 대한 두려움.
Solar also had a solid year, with installed capacity surpassing the 10 GW mark, despite fears about subsidy cuts.위원회의 연구는 또한 말타가 경제 성장면에서 대륙 전체를 능가하는 과정에 있음을 보여줍니다.
The Commission's research also shows that Malta is in the process of outperforming the entire continent in terms of economic growth.그러나 인간의 창의력을 능가하는 알고리즘이 인간의 이해를 따돌린다면, 그들은 법률, 윤리, 신뢰의 문제가 발생한다.
But if algorithms that surpass human creativity also elude human understanding, they raise problems of law, ethics and trust.정품 하이델베르그 베어링은 표준으로 제공되는 재료 사양을, 훨씬 능가하는 고급 소재로 제작됩니다.
Original Heidelberg bearings are made from high-grade materials that far exceed the material specifications stipulated in standards.수준 높은 오디오 애호가를 위해 개발된 HD 660 S는 이전 모델 HD 650을 능가하는 우수한 성능을 제공합니다.
Made for the demanding listener, the HD 660 S surpasses the exceptional performance of its predecessor, the legendary HD 650.자연은 종종 우리의 이성을 능가하는 법에 따라 운영되며 우리는 자연이 우리보다 더 강력하다는 것을 받아 들일 것을 배웠습니다.
Nature operates by laws that oftentimes surpass our reason and we have learned to accept that nature is more powerful than us.어쩌면 그분은 당신이 새로운 성서 연구를 갖게 해 주셨거나 “모든 생각을 능가하는 하느님의 평화”를 누리게 해 주셨을지 모릅니다.
He might have enabled you to conduct a new Bible study or helped you to receive“the peace of God that excels all thought.”.높은 플랫 케이블은 반복적 인 동작 장비에서 능가하는 충격과 진동, 열악한 환경, 극한 온도에 영향을받지 않습니다.
The high flat cables excel in repetitive motion equipment, are immune to shock and vibration, harsh environments, and temperature extremes.시간 이상의 내염 스프레이로 저렴한 가격으로 티타늄 도금 성능을 능가하는 제품을 즐길 수 있습니다.
With a salt spray resistance of more than 1000 hours, you can enjoy products that exceed the titanium plating performance at an affordable price.Kevin Scarce가 이끄는위원회는 이전 조사의 기대를 훨씬 능가하는 잠재적 이익을 발견했다고 말했습니다.
The commission, led by Kevin Scarce, says it has uncovered potential benefits that far exceed the expectations of previous investigations.ChefsBest® Excellence Award는 품질 기준을 능가하는 브랜드에 주어지는 상으로, 독립적인 전문 셰프들이 설립했습니다.
The ChefsBest® Excellence Award is awarded to brands that surpass quality standards established by independent professional chefs.
