대비한 (daebihan) Meaning in English - translations and usage examples

• ready
• preparing
• for
• preparation
• case

Examples of using 대비한 in Korean and their translations into English

그것을 대비한 것 같습니다.
And you seem to ready for it.

가장 최악의 시나리오를 생각해보고 그리고 그에 대비한.
Think about the worst case scenario and be prepared for it.

미래에 대비한 무선 네트워크.
Ready your wireless network for the future.

하지만 당신은 보험을 원했잖아 그녀가 말할 때를 대비한 정책이야.
But you wanted an insurance policy just in case she talked.

최악을 대비한 후 최선을 기대하라.
Prepare for the worst after hoping for the best.

Red Hat OpenStack Platform으로 미래를 대비한 LDCC.
LDCC prepares for future with Red Hat OpenStack Platform.

융통성 있는 기반: 변화하는 분야에 대비한 디자인 학습자 교육.
Flexible Foundations: Preparing Design Students for a Changing Field.

비상사태에 대비한 효율적 대응 전략.
Efficient response strategies in preparation against emergencies;

향후 물 부족과 기후변화에 따른 이상 가뭄에 대비한 용수 확보.
Preparation of water against a drought due to a lack of water and climate change.

TRACK A - 100세 시대에 대비한 평생교육의 정책방향.
TRACK A- Framing Lifelong Education Policies for the Era of Centenarians.

전쟁에 대비한 군대를 유지할 필요가 없다면, 군대를 소집할 필요조차 없는겁니다.
If we do not need an army prepared for war, we do not need to call for it.

갑작스런 정전에 대비한 UPS 장비 및 온도/습도 유지.
UPS equipment and temperature/ humidity maintenance for sudden power failure.

올림픽이 진행되는 동안 혼잡한 교통상황에 대비한 여러가지 대책들이 나오고 있습니다.
There are several ways to prepare for the chaotic traffic situation during the Olympics.

큰 공동체 세력의 출현에 대비한 인류의 준비는 계획보다 한참 뒤처져 있다.
Humanity's preparation for the appearance of forces from the Greater Community is far behind schedule.

또한 전투가 멈출 때까지 기다리기보다 종전에 대비한 계획 수립의 중요성을 강조했다.
It also emphasized the importance of having a plan ready for when the war ended, rather than waiting until the fighting stopped.

융통성 있는 기반: 변화하는 분야에 대비한 디자인 학습자 교육 User Experience Magazine.
Flexible Foundations: Preparing Design Students for a Changing Field User Experience Magazine.

그럼에도 불구하고, X-COM 기지 사령관들은 장래에 상황이 더 힘들어질 것에 대비한 자금 운영 대안을 마련하기에 이르렀다.
Even so, X-COM base commanders come up with alternative funding scenarios in case the situation worsens in the future.

헐 PLLC 나타냅니다 부상이 경우에 대비한 기반 클라이언트를 - 절대 비용 손해는 복구 하지 않는 한.
Huerta PLLC represents clients in personal injury cases based on contingency- never a fee unless damages are recovered.

최고의 성능, 빠른 가치 실현 시간, 간편한 구축, 그리고 클라우드를 대비한 시스템을 선택하십시오.
You get extreme performance, rapid time to value, straightforward deployment, and a system that's ready for the cloud when you are..

Alfa Laval PureBallast 3는 첨단 평형수 처리 기술의 3세대 제품이자, G8 개정안에 대비한 최초의 솔루션입니다.
PureBallast 3 is the third generation of Alfa Laval's ballast water treatment technology and the first solution to be revised G8 ready.

PowerMax는 고객 만족도 보장 및 향후 기술 변화에 대비한 투자 보호를 제공하는 Future-Proof Data Storage Loyalty Program에 포함되므로 한층 더 안심하고 구매하여 사용할 수 있습니다.
PowerMax is part of our Future-Proof Loyalty program, giving you additional peace of mind with guaranteed satisfaction and investment protection for future technology changes.

신형 OceanKTV 앱을 이용해서 고품질 오디오가 출력되는 개인 가라오케 시스템 구축 IoT 시대에 대비한 QTS-Linux 듀얼 시스템.
Build a personal karaoke system with high-quality audio output with the new OceanKTV app QTS-Linux dual systems, geared for the IoT era.

아담은 최선을 다해 분투한 끝에 17위로 경기를 마쳤으며, 팀이 다음 레이스에 대비한 분석을 위해 귀중한 트랙 시간과 중요 데이터를 수집할 기회를 최대한 높여주었습니다.
Adam did his best to fight back to finish P17, maximising the opportunity to gain valuable track time and crucial data for the team to analyse ahead of the next race.

미래를 대비한 플랫폼을 제공하고, AMD AthlonTM PRO 프로세서와 AMD RyzenTM PRO 프로세서의 장점을 활용하여 메인스트림부터 파워 유저, 제작자까지 모든 업무에 사용할 수 있습니다.
Providing a future ready platform and more flexibility to take advantage of AMD AthlonTM PRO processors or AMD RyzenTM PRO processors for all workforce needs from mainstream to power users to creators.

Alfa Laval PureBallast 3는 첨단 평형수 처리 기술의 3세대 제품이자, G8 개정안에 대비한 최초의 솔루션입니다.
Alfa Laval PureBallast 3 is the third generation of the leading ballast water treatment technology- and the first solution to be revised G8 ready.

Dell EMC SC 시리즈 스토리지는 고객 만족도 보장 및 향후 기술 변화에 대비한 투자 보호를 제공하는 Dell EMC Future-Proof Storage Loyalty Program에 포함되므로 한층 더 안심하고 구매하여 사용할 수 있습니다.
Dell EMC SC Series tiered storage is part of our Future-Proof Storage Loyalty program, giving you additional peace of mind with guaranteed satisfaction and investment protection for future technology changes.

물론 자격시험에 대비한 전통적인 방법으로 연수생 준비를 하고 있지만, 많은 젊은 사람들은 우리가 업계에서 디지털 미래를 위해 열심히 준비하고 있다는 것을 알고 있습니다" 라고 Knodlstorfer는 자랑스럽게 말합니다.
Of course, we prepare all trainees for the traditional examination content in the qualification, but the young people know and immediately see that we train for the digital future of our industry here,” says Knödlstorfer with pride.

미래에 대비한 플랫폼이기 때문에 메인스트림부터 파워 유저부터 제작자까지 업무에 AMD RyzenTM PRO 프로세서, Radeon Vega 그래픽이 탑재된 AMD Ryzen PRO 프로세서, 7세대 AMD PRO APU를 활용할 수 있습니다.
Providing a future ready platform, giving more flexibility to take advantage of AMD Ryzen™ PRO processors, AMD Ryzen PRO Processors with Radeon Vega graphics, and 7th Gen AMD PRO APUs for all workforce needs- from mainstream to power users to creators.

How to use "대비한" in a Korean sentence

분실・도난・파손에 대비한 임의 보상제도입니다.

시가화예정용지(도시발전에 대비한 개발공간)는 용인시가 47.

CEO리스크에 대비한 시스템도 갖춰진 상태다.

4차 산업혁명을 대비한 울진군도 교육·산업‧.

대비한 중점과제로서 교육혁신·경제성장·문화창달·과학기술발전 등을 설정하고.

저출산·고령사회에 대비한 주거복지의 필요성도 강조됐다.

취업지원존에서는 면접에 대비한 '스타일링 컨설팅'(메이크업.

화생방방독면은 말그대로 화생방(화학전,생물학적,방사능)에 대비한 마스크다.

WMD에 대비한 맞춤형 억제전략에 합의하였다.

지진에 대비한 지원에 1279억원이 쓰인다.

How to use "preparing, ready" in an English sentence

He’s preparing for what comes next.

Getting ready for their close up!

Ready for your chain link fence?

She has been preparing since Sept.

They are ready for the oven!

Are you ready for the trivia?

Preparing specifications for industrial packaging solutions.

These acts are ready for enactment.

Preparing for your carpet cleaning appointment.

The Utes are preparing for both.