Examples of using 대응하기 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
전염병에 대응하기.
프리랜서는 문제에 대응하기 위해서 무엇을 해야하나?
What should freelancers do to counteract the problems?우리는 이제 막 이 문제에 대응하기 시작한 참이다.
고객님의 문의 또는 의뢰 등에 대응하기 위해.
그리고 위협에 대응하기 실시간.
People also translate
이런 다양한 요구에 대응하기 위해서는 그 정도 시설은 필요하다.
우리는 이제 막 이 문제에 대응하기 시작한 참이다.
이와 같은 고객의 요구에 대응하기 위해 자 산 관리자들은 어떻게 혁신해야 합니까?
당신들이 나를 데려간거에 대응하기 위해 시작한것 같소.
I think it was in response to your taking me.우리가 대응하기 전에 정부 내에서 더 많은 이야기를 하고 싶습니다.".
I would like to speak further within the U.S. government before we respond.”.연합국은 인도네시아에 대한 일본의 공격에 대응하기 위해 모든 부대를 모았습니다.
바이러스 공격에 대응하기 위해 안드로이드 스마트 폰에 보안 응용 프로그램을 설치합니다.
Install security apps on your android Smartphone to counter virus attacks.전화나 화상통화만으로는 현장의 문제를 빠르게 파악하거나 대응하기 어려운 경우가 있습니다.
It is difficult to understand or respond to problems on-site through phone or video calls.기후변화 문제에 대응하기 위해 기업 차원에서 할 수 있는 일들이 있습니다.
There are actions that can be taken at the company level to cope with climate change.이에 대응하기 위해 미군 지휘관들은 병사들의 투쟁에서 명예를 찾기위한 새로운 방법을 모색했습니다.
In response, U.S. commanders searched for new ways to find honor in their troops' struggles.이 계약을 통해,Microsoft는 대응하기 위해 시도 지배 모바일 검색에서 구글을.
With this agreement,Microsoft tries to counter the dominance of Google in mobile search.통신 서비스 오퍼레이터의 투자 패턴과 비즈니스 야망:실적 침체에 대응하기 위한 4가지 접근.
Operator investment patterns and business ambitions:four approaches for responding to revenue stagnation.공화당은 민주당, 오바마에 대응하기 위해 노력 중산층에 전복을 - 워싱턴 포스트.
Republicans make overtures 스트레스가 많은 상황에 대응하기 전에 10 초짜리 버퍼를 만드는 것이 당신을 식히기에 충분할 수 있습니다.
Creating a 10-second buffer before reacting to a stressful situation may be enough to cool you down.LEPC는 지역사회 내 화학물질 비상 상황에 대비하고 대응하기 위한 비상 계획을 세우는 일도 담당하고 있습니다.
LEPC develops an emergency plan to prepare for/respond to chemical emergencies in the community.디지털 환경에서의 환자관여 전략: 생명과학 기업이 환자의 기대 변화에 대응하기.
Patient engagement strategies in a digital environment: Life sciences companies respond to changing patient expectations.아주 많은 기본 지식을 가지고 이들 문제에 대응하기 시작하는 사람들이 많다.
There are a lot of people now who are starting to, with a very developed knowledge basis, respond to a lot of these issues.PIM 문제에 대응하기 위해 7/16 DIN 커넥터가 특별히 설계되었음을 주목할 필요가 있습니다(그림 8-7).
It is worth noting that the 7/16 DIN connector was designed specifically to counteract PIM problems(Figure 8-7).One Great Hour of Sharing을 통해 자금을 지원 받고 특정 재난에 대응하기 위해 지정된 기금을 마련한다.
It is funded by One Great Hour of Sharing and has designated funds for responding to specific disasters.그러나 미사일 공격에 대응하기 위한 국방성의 전략은 적의 미사일에 대해 각각 5개의 요격기를 발사하는 것이다.
The Pentagon strategy for responding to a missile attack, however, is to fire five interceptors for each enemy missile.LEPC는 지역사회 내 화학물질 비상 상황에 대비하고 대응하기 위한 비상 계획을 세우는 일도 담당하고 있습니다.
The LEPC is tasked with developing an emergency plan to prepare for and respond to chemical emergencies in the community.또한 행동주의자의 도전에 대응하기 위해서는 이사들이 회사와 회사의 장기 목표에 완전히 헌신해야 한다.
To cope with an activist's challenges, directors must be fully committed 제2조 스미토모는 변화하는 시대에 효과적으로 대응하기 위해 선견지명과 융통성을 가지고서 영업에 임한다.
Article 2. Sumitomo shall manage its activities with foresight and flexibility in order to cope effectively with the changing times.기업 및 조직 변화에 대응하기 위해 더 높은 성능을 요구하는 일상적 애플리케이션이 늘어나고 있습니다.
A growing number of everyday applications require greater performance to react 이러한 이유로, 문제가 발생한 이후에 이에 대응하기 보다는 계속해서 용량을 추가해 나가는 것이 현명합니다.”.
For these reasons, it is prudent to continue adding capacity ahead of the need, rather than reacting to a problem after it occurs.”.
