Examples of using 대체되었다 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
어 world 에 의해 대체되었다 you.
년 그는 데이브 허젠스에 의하여 대체되었다.
In 2011, he was replaced by Dave Hudgens.써마이트가 로 대체되었다 불활성 물질.
Thermite's been replaced with an inert, look-alike substance.그는 MTV의 유럽 버전으로 대체되었다.
한 시즌 후, 그는 제러미 리드에 의하여 대체되었다.
After one season, he was replaced by Jeremy Reed.그는 두 번째 시즌에서 Carson Kressley로 대체되었다.
He was replaced in the second season by Carson Kressley.마지막 단어가 엉뚱한 단어로 대체되었다.
The last word was replaced with a nonsense word.Apache 1.3에서 실험적이였던 mod_mmap_static 모듈이 mod_file_cache로 대체되었다.
년 8월에는 민주주의 전선으로 대체되었다.
It was replaced in August 1945 by the Democratic Front.Laurier이 죽을 때,그는에의해 지도자로 대체되었다 Ontarian Mackenzie임금.
When Laurier died,he was replaced as leader by the Ontarian Mackenzie King.Th의 세기에 나무 부분은 돌로 대체되었다.
개월째에 그녀의 모든 피부는 벗겨지고 새롭고 어린 피부로 대체되었다.
At six months all her skin peeled off and was replaced by new, younger-looking skin.이 헌법은 1992년의 사회주의 헌법으로 대체되었다.
This Constitution replaced the Constitution of 1992.이후 CONELRAD는 긴급 방송 시스템(EBS: Emergency Broadcasting System)으로 대체되었다.
The CONELRAD system was replaced by the Emergency Broadcast System(EBS).육군에 있는 최고 명령은 후에 린의 가을 대체되었다.
The top command in the army was replaced after Lin's fall.년 그는 이스라엘 노동당의 당수로서 재선을 추구하지 않았고, 에후드 바라크에 의하여 대체되었다.
In 1997 he did not seek re-election as Labour Party leader and was replaced by Ehud Barak.년에 50 프랑과 100 프랑 지폐는 동전으로 대체되었다.
In 1970, the 50 and 100 franc notes were replaced by coins.Petrovsky의 패배 후에,11 육군 Fedko의 지휘관은 V. Kruse로 대체되었다.
After the defeat of Petrovsky,the commander of the 11 army Fedko was replaced by V. Kruse.이전 사형 선고 감옥의 관점에서 생명으로 대체되었다.
Previous death sentences were replaced by life in jail terms.The old friction-fit SD card socket 은 보다 좋은 push-push micro SD version으로 대체되었다.
The old friction-fit SD card socket has been replaced with a push-push micro SD version.위대한 도시를 파괴한다 훨씬 더 큰 것으로 대체되었다.
Razes great cities just to be replaced by even greater ones.이것은 1893년 부터 현재까지 발간되고 있는 〈더 지오그래피컬 저널〉(The Geographical Journal )로 대체되었다.
In 1893, this was replaced by The Geographical Journal which 리타이 이하의 단위를 가진 지폐는 1925년에 동전으로 대체되었다.
Denominations below 5 litai were replaced by coins in 1925.이탈리아의 두 번째 수도인 페렌체는 6년 뒤 로마를 지키던 프랑스군의 철수로 이탈리아 왕국에 추가될 가능성이 생기며 로마로 대체되었다.
The country's second capital city was superseded by Rome six years later after the withdrawal of the French troops made its addition to the kingdom possible.년 7월 4일부터 공식적으로 AVG는 해체되고 제23 전투비행단으로 대체되었다.
On 4 July 1942, the AVG was replaced by the 23rd Fighter Group.SSL 버전 3.0은 Netscape가 1999년에 발표했으며 현재에는 {{Glossary(“TLS”,“Transport Layer Security (TLS)”)}} 로 대체되었다.
The current version of SSL is version 3.0, released by Netscape in 1996, andhas been superseded by the{{Glossary(“TLS”,“Transport Layer Security(TLS)”)}} protocol.이 복권은 2002 년 5 월, 또 다른 유명한 복권 '빅 게임 "에 대체되었다.
This lottery was replaced in May 2002, another famous lottery'The Big Game".쿠노 정부는 네명의 SPD 장관을 포함하는 구스타프 스트레세만의 "대연합"으로 대체되었다.
The Cuno government was replaced with Gustav Stresemann's"great coalition," which included four SPD ministers.교회가 먼저 변화를 20 세기 초반 고통을, largindu-I-SE ferestrele, 현관이 추가되었습니다,종과 싱글 지붕위원회에 의해 대체되었다 (1935-1936).
The church suffered first changes the early twentieth century, expanding and the windows, porch has 년 Bavaria등의 작은 도시에 있던 기관들이 도시와 대학에 있는 기관들로 대체되었다.
Places of instruction in small towns in Bavaria, were replaced by institutes in cities and university towns.
