To welcome delegates from the Society's new Section in Wroclaw.
KARDEMİR AŞ는 국방 산업 회장단 대표단을 주최했습니다.
KARDEMİR AŞ hosted a delegation from the Defense Industry Presidency.
우리는 기업, 은행 및 금융 기관,경제 단체 및 공식 대표단을 위해 운전합니다.
We drive for companies, banks andfinancial institutions, economic groups and official delegations.
무역 대표단을 이끌고 회수 된 자재 및 산업용 화학 물질의 구매 및 판매와 관련된 특정 프로젝트를 탐험 할 권한이 있습니다.
Assigned to lead a trade delegation and explore specific projects involving buying and selling salvaged materials and industrial chemicals.
이러한 상황에서 다른 선택의 여지 없이 폴란드는 대표단을 북한에서 철수시킬 수밖에 없었습니다.
In such circumstances Poland had no choice but to withdraw its representatives from North Korean soil.
미시시피 강 유역에서 농업 - 지방 자치 단체 파트너십을 확대하고 One Water Summit 2019 대표단을 지원.
To grow agriculture-municipal partnerships in the Mississippi River basin, and support a delegation to One Water Summit 2019.
그렇지 않은 경우, 다음, 다른 하나는 멀리 떨어져있는 동안, 대표단을 전송, 그는 평화의 관점에 대해 물어 것.
Luke 14:32 Or else, while the other is still far away, he sends a delegation and asks for terms of peace.
년 9 월 2016 년, 대만 HTSE 회사는 중국 남서부의 주위에 오일 재활용 공장 제조 업체를 방문하는 대표단을 설정합니다.
In September 2016, the Taiwan HTSE company set up a delegation to visit oil recycling plant manufacturers around southwest China.
XV 세기에 Kiev-Pechersk Monastery는 기부금을 모으기 위해 모스크바에 대표단을 보낼 권리를 받았다.
In the XV century, the Kiev-Pechersk Monastery received the right to send delegations to Moscow to collect donations.
그것은 sinoincorp가 다른 중국 및 외국 회사의 대표단을 받아 들일 수있는 회계 및 부기 기관으로 승인 될 수 있음을 의미합니다.
It means that SINOINCORP can be authorized as the accounting and bookkeeping agency to accept other Chinese and foreign company's delegation.
첸 윤린 회장은 다음 주 60명의 중국 은행 관계자들과 사업가들로 구성된 대표단을 이끌고 5일간의 일정으로 타이완을 방문합니다.
Chen Yunlin will lead a 60-member delegation of Chinese bankers and businessmen on his five-day visit to Taiwan.
영사관은 한국 음악과 무용 대표단을 UAE에 초청 했으며 대학생들을 위한 여러 문화 모임을 조직했다. ”라고 덧붙였다.
My consulate has invited some Korean music and dance delegations to the UAE, and organised several cultural gatherings for university students,” he added.
일본 치과 무역 협회 (JDTA)와 파키스탄 무역 개발청 (TDAP)은 매년 공식 대표단을 CDS에 파견합니다.
Japan Dental Trade Association(JDTA) and Trade Development Authority Of Pakistan(TDAP) send official delegates to CDS every year.
맘루크 왕조의 술탄 나스르 파라즈 는 카이로에서, 이븐 할둔 등의 대표단을 보내 교섭을 맡겼지만 그들은 쫓겨났고, 다마스쿠스는 약탈되었다.
The Mamluk sultan dispatched a deputation from Cairo, including Ibn Khaldun, who negotiated with him, but after their withdrawal he put the city to sack.
독일 TRUMPF 행사를 위한 고객 대표단을 조직할 때, 저는 당연히 초대부터 돌아올 때까지의 모든 세부 사항을 관리합니다.
When I organize a delegation of customers for an event at TRUMPF in Germany, I of course take care of all the details, from the invitation to the return journey.
Ponpeo는 12 일에 30 명이 넘는 외무 장관이 회의에 참석할 예정이며 60 개국 이상의 대표단을 환영 할 준비가되었음을 발표했습니다.
Ponpeo announced on the 12th that more than 30 foreign ministers will attend the meeting, and he was prepared to welcome delegates from more than 60 countries.
여성은 처음에는 파리의 1900 하계 올림픽에서 경쟁 할 수 있었지만 1992 년 하계 올림픽에서는 35 개국이 여전히 모든 남성 대표단을 수비하고있었습니다.
Women were first allowed to compete at the 1900 Summer Olympics in Paris, but at the 1992 Summer Olympics 35 countries were still only fielding all-male delegations.
러시아 지도부와 대화하기를 꺼린 핀란드 사회주의자들은 1917년 7월 페트로그라드에 2개 대표단을 보내 레닌에게 핀란드 주권을 승인해 줄 것을 요청했다.
The socialists, reluctant to talks with the Russian leadership in July 1917, sent two delegations to Petrograd to ask Lenin to approve Finnish sovereignty.
비노 그 라 도프 세인트 앤드류스, 이는 의회가 국제 수학자의 바로 전에 1958 년 에딘버러에서 개최되었다에서 3 층 IMU 총회에 대표단을 소련으로 향했다….
Vinogradov headed the U.S.S.R. delegation to the 3rd General Assembly of the I.M.U. at St Andrews, which was held just before the International Congress of Mathematicians at Edinburgh in 1958….
GETI는 필리핀 마닐라 내 가장 큰 소매기업인 SM Prime 주최하에 열린 포럼에서 60개의 민간부문 기업들 대표단을 재해위험경감을 위한 사업사례로 꼽았다.
GETI made the Business Case for DRR to more than 60 representatives of the private sector at a major forum in Manila, hosted in partnership with SM Prime.
트럼프 대통령은 이번 주 뉴욕에서 열리는 제72차 유엔총회에 미국 대표단을 이끌고 참석하여 세계 각국 정상들과 20여 차례 회담을 갖고 다양한 행사에 참가할 계획이다.
Trump leads the United States' delegation to the 72nd United Nations General Assembly in New York City, where he will participate in approximately 20 meetings with world leaders and other events.
러시아 지도부와 대화하기를 꺼린 핀란드 사회주의자들은 1917년 7월 페트로그라드에 2개 대표단을 보내 레닌에게 핀란드 주권을 승인해 줄 것을 요청했다.
The socialists, having been reluctant to enter talks with the Russian leadership in July 1917, sent two delegations to Petrograd to request that Lenin approve Finnish sovereignty.
년 1월 27일에 아우슈비츠 생존자와 일부 나라의 공식 대표단을 비롯한 수천 명이 나치 독일의 강제 수용소이자 죽음의 수용소에서의 해방 70주년을 기념할 것입니다.
On January 27, 2015, Auschwitz survivors, along with state delegations and thousands of guests, will commemorate the 70th anniversary of the liberation of the Nazi German concentration and death camp.
일 27/07/2017 직업 학교 금융 하노이 두 건양대 대학과 한밭 대학교 방문 대표단을 환영하는 영광 중학교 금융 하노이와 협력 (HFC).
Right 27/07/2017 Vocational School Finance Hanoi honored to welcome the delegation two Konyang University and Hanbat National University visited and worked with middle school finance Hanoi(HFC).
지난 9월 7일, Kizuna와 Long An성의 인민위원회에서 Long An성에 투자 기회를 이해하기 위해 한국 기업들의 대표단을 초대하였습니다.
On September 7th, 2018, KIZUNA cooperated with Long An People's Committee to welcome a delegation of Korean enterprises to find out about investment opportunities in Long An..
Results: 50,
Time: 0.0592
How to use "대표단을" in a Korean sentence
5월 초 도착한 대표단을 레닌이 마중한다.
정부는 외교부․해양수산부․해양조사원․동북아역사재단으로 구성된 대표단을 파견할 예정이다.
우리 측은 제주어선주협회를 중심으로 대표단을 꾸렸다.
회사에서는 누가 대표단을 만나고 있는지 궁금해졌다.
특히 스위스에는 북한의 조선그리스도교연맹에서도 대표단을 보냈다.
GCHQ가 한국 대표단을 감시했는지는 명확하지 않다.
북측은 회담에서 패럴림픽에도 대표단을 보내겠다고 알려왔다.
관함식에 대표단을 보내는 나라는 총 46개국이다.
대표 및 부대표는 편집국총회 대표단을 구성한다.
백악관은 대신 고위급 대표단을 파견하기로 했다.
How to use "delegations, representatives, delegates" in an English sentence
delegations and diplomats for several months.
Bluehost representatives are knowledgeable and friendly.
Attendees: Two Official Representatives per team.
Delegates visited the historical Malacca town.
Contact potential representatives describing your intentions.
Large delegations are coming with them.
The delegates still elect the nominee.
Also present: Representatives Pascrell and McCaul.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文