Examples of using 더 취약합니다 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
여성들은 더 취약합니다.
우리는 그것 때문에 더 취약합니다.
통계에 따르면 여성은 심장 질환이나 뇌졸중에 더 취약합니다.
Statistics show that women are more vulnerable to heart disease or stroke.다른 사람들은 더 취약합니다.
Others are more fragile.너무 건조하거나 너무 습한 나무는 공격에 더 취약합니다.
Trees that Combinations with other parts of speech
다른 사람들은 더 취약합니다.
Others are more vulnerable.예를 들어, 공정한 피부색의 사람들은 어두운 피부 사람보다 더 취약합니다.
People with fair skin are more vulnerable than those with dark skin.다른 사람들은 더 취약합니다.
For others more vulnerable.당신이 느끼고 있다면, 당신은 당신보다 질투에 더 취약합니다.
아이들의 몸은 더 취약합니다.
결과적으로, 조기 뇌는 장애를 유발할 수있는 부상에 더 취약합니다.
As a result, the preterm brain is more susceptible to injuries that may lead to disabilities.우리는 그것 때문에 더 취약합니다.
And we are more vulnerable because of it.Older male cats have 부서의 다른 사람이 더 취약합니다.
The others in the planning department are more vulnerable--.심각한 급성 영양 실조를 앓고있는 사람들은 감염과 과도한 염증에 더 취약합니다.
People with severe acute malnutrition are more susceptible to infections and excessive inflammation.나무의 일부 종은 바람에 더 취약합니다.
Some species of trees are more vulnerable to winds.그러나 아프리카와 같은 일부 지역은 기후 변화의 타격에 더 취약합니다.
But some places, such as Africa, are more vulnerable to climate change's devastating effects than others.독일 셰퍼드 (German Shepherds)와 영어 코커 스패니얼 (English Cocker Spaniels)과 같은 일부 품종은 신장 질환에 더 취약합니다.
Some breeds, such as German Shepherds and English Cocker Spaniels, are more susceptible to kidney disease.인지 조절을하는 사람들의 능력이 감소 될 때마다 그들은 부정에 더 취약합니다.
Whenever people's ability to exert cognitive control is reduced, they are more vulnerable to infidelity.그러나 개들은 일반적으로 다른 많은 종보다 배반 감염에 더 취약합니다 - 인간보다 약 10 배, 고양이보다 100 배 감염 가능성이 높습니다.
Dogs are at high risk of infection: about 10 times more susceptible than humans and 100 times more susceptible than cats.맬웨어 감염: 대부분 Windows 컴퓨터는 바이러스 감염에 더 취약합니다.
Malware Infection: It's a known fact that Windows computers are more prone for virus infection.만성적으로 높아진 불안을 경험하는 사람들은 심장 및 다른 질병에 더 취약합니다.
People who experience chronic elevated levels of anxiety are more vulnerable to heart and other diseases.이전 암호화 방법을 사용한 TLS 1.0에대한 공격이 문서화되어 있고, 이전 버전은 TLS 1.2보다 더 취약합니다.
There have 연결은 순수한 마음으로 이루어지며, 어떤면에서는 다른 어떤 사람보다 여자 친구에게 더 취약합니다.
The connection is purely heart to heart, and in some ways you're more vulnerable with your girlfriends than with anybody.이전 암호화 방법을 사용하여 TLS 1.0에 대해발생한 공격 기록이 있으며, 이전 버전은 최신 TLS 1.2보다 더 취약합니다.
There have 이러한 면역 체계 변화는 아기를 보호하는 한편 임산부는 인플루엔자와 같은 바이러스에 대한 심각한 반응에 더 취약합니다.
While these immune system changes protect babies, they also make pregnant women more vulnerable to severe responses to viruses such as influenza.LastPass 바이너리 구성 요소를 실행하는 사용자(LastPass 사용자층의 10% 미만)는 악성 웹 사이트에 유인될 때 원격 공격에 더 취약합니다.
Users running the LastPass binary component(less than 10% of LastPass userbase) were further susceptible to remote exploit when lured to a malicious website.폐경기 호르몬의 변동은 여성의 정신 건강에 중요한 영향을 미칠 수 있으며,일부 여성은 다른 여성보다 이러한 변화에 더 취약합니다.
Hormonal fluctuations can have a significant impacton women's mental health, with some women more vulnerable to these changes than others.인공 판막 삽입 환자는 심장 손상을 더 악화시킬 수 있는 감염에 더 취약합니다.
Patients with a valve implant are more susceptible to infections that could lead to future heart damage.정신 분석의 아버지로서 지그문트 프로이트 그의 1930 에세이에서 강조된, 문명과 그것의 불만,우리는 반대의 것보다 불행에 훨씬 더 취약합니다.
As the father of psychoanalysis Sigmund Freud emphasised in his 1930 essay,Civilization and Its Discontents, we are much more vulnerable to unhappiness than its opposite.
