도난당하는 (donandanghaneun) Meaning in English - translations and usage examples

• stolen

Examples of using 도난당하는 in Korean and their translations into English

가장 많이 도난당하는 자동차는?
The car most stolen?

그러나 우리는 직업이 우리에게서 도난당하는 것을 막아야합니다.
But we have to stop our jobs from being stolen.

가장 많이 도난당하는 자동차는?
The Most Stolen Vehicles?

그러나 우리는 직업이 우리에게서 도난당하는 것을 막아야합니다.
Have to stop our jobs from being stolen from us.

스마트폰을 분실하거나 도난당하는 경우 어떻게 해야 합니까?
What if my smartphone is lost or stolen?

최근 영국에서 테슬라 모델 S 차량이 도난당하는 사고가 발생했다.
Recently a Tesla Model S vehicle was stolen in the UK.

미국에서 가장 많이 도난당하는 차량은 무엇일까?
What is the most stolen vehicle in America?

년에는 잘못 구성된 S3 버킷에서 7천만 개 이상의 레코드가 유출되거나 도난당하는 일이 발생했습니다.
In 2018, more than 70 million records were stolen or leaked from poorly configured S3 buckets.

미국에서 가장 많이 도난당하는 차량은 무엇일까?
What Are the Most Stolen Cars in the US?

그러나 우리는 더 이상 예술가, 작곡가 및 음악 산업 전체가 도난당하는 작업을 수락 할 수 없습니다.
But we can't just accept the work of our artists, songwriters, and an entire industry being stolen.

미국에서 가장 많이 도난당하는 차량은 무엇일까?
What are the most Stolen Cars in the USA?

사이버공격으로 도난당하는 중요 데이터의 평균 수치 $ 1백만 사이버공격 시 평균 소모 비용.
Pieces of sensitive data are stolen on average during a cyberattack$ 1 mil is the average cost of a cyberattack.

미국 NICB(국가보험범죄국)은 지난달 18일 미국에서 가장 많이 도난당하는 자동차들의 명단을 공개했다.
The National Insurance Crime Bureau(NICB) released its list of the ten most stolen auto brands in the U.S. last year.

이러한 완벽한 다트를 찾으면 잃어 버리거나 도난당하는 경우를 대비하여 추가 세트를 구입하는 것이 좋습니다.
Once you find those perfect darts, it may be an idea to purchase an additional identical set just in case they get lost or stolen.

미국 동물 애호 협회 (American Humane Association)는 매년 미국에서 1 천만 개 이상의 고양이와 도둑이 분실되거나 도난당하는 것으로 추정합니다.
The American Humane Association estimates over 10 million dogs and cats are lost or stolen in the US every year.

휴대전화를 잃어버리거나 태블릿을 도난당하는 등의 상황이 발생하는 경우, MDM(Mobile Device Management)을 사용하면 회사 데이터의 보안을 유지할 수 있습니다.
Lost phone? Stolen tablet? These things happen. Keep your company's data secure with mobile device management(MDM).

미국 동물 애호 협회 (American Humane Association)는 매년 미국에서 1 천만 개 이상의 고양이와 도둑이 분실되거나 도난당하는 것으로 추정합니다.
The American Humane Association has estimated that more than 10 million dogs and cats are lost or stolen in the US every year.

널리 알려진 소니 웹 사이트 공격은 수백만 사용자의 개인 정보를 노출시켰으며 쿠폰, 다운로드 키, 암호를 도난당하는 결과로 이어졌습니다.
A highly publicized attack on Sony's Web site that exposed millions of users' personal information and resulted in the theft of coupons, download keys and passwords.

미국 동물 애호 협회 (American Humane Association)는 매년 미국에서 1 천만 개 이상의 고양이와 도둑이 분실되거나 도난당하는 것으로 추정합니다.
The American Humane Association estimates that more than 10 million dogs and cats are lost or stolen in the United States every year.

활성화 잠금은 iPhone, iPad, iPod touch 또는 Apple Watch를 분실하거나 도난당하는 경우 기기와 정보를 안전하게 보호할 수 있도록 설계되었습니다.
Activation Lock is designed to keep your device and your information safe in case your iPhone, iPad, iPod touch, or Apple Watch is ever lost or stolen.

이것은 주로 금융 거래와 관련된 민감한 정보, 특히 여전히 출현하고있는 정보를 보호하고 cryptocurrency가 도난당하는 것을 방지하는 데 사용됩니다.
It's largely used to protect sensitive information involved with financial transactions, especially those that are still emerging- and to prevent cryptocurrency from being stolen.

국가의 자전거 수가 주민의 수를 초과하면 자전거가 도난당하는 경우가 많으므로 때로는 자전거를 잠그는 것이 자전거보다 훨씬 비쌉니다.
Number of bicycles in the country exceeds the number of residents, bicycles are often stolen, so lock the bike sometimes cost a lot more expensive than the bicycle;

모바일 시스템에서, 공통적인 시나리오는 랩탑이 도난당하는 것이지만(예컨대, 차, 비행기 등으로부터), 도둑이 시스템을 사용하려고 시도할 때 적절한 근접 응답 식별의 부재로 인하여 시스템은 부팅되지 않을 것이다.
For mobile systems, a common scenario is that a laptop is stolen(e.g. from a car, airport, etc.), but when the thief attempts to use the system it will not boot due to the lack of an appropriate proximity response identification.

연맹원은 성이 파괴된 후, 도난 당하는 자원이 15% 감소하며 전쟁 성역 명문의 파괴 확률이 20%만큼 감소합니다. 2.
Amount of resources looted reduced 15% after an alliance member city is defeated, and the chance of destroying War Sanctuary engraving is reduced 20%. 2.