동안에도 (dong-an-edo) Meaning in English - translations and usage examples

• while
• even during
• during
• whilst

Examples of using 동안에도 in Korean and their translations into English

걷는 동안에도 말이 없었다.
He didn't talk while walking.

당신이 쉬는 동안에도 계속~.
Continues even while you rest.

이 연극을 보는 동안에도 비슷한 느낌을 받았었다.
I felt similar during this show.

심지어 free trial 기간 동안에도.
During the free trial period.

네가 순종하는 동안에도 그의 요구에 따라.
Even while you were complying with his demands.

이들은 심지어 자고 있는 동안에도 돈을 들어온다!
They even make money while they sleep!

심지어 밥을 먹는 동안에도 굉장히 고통스러워했다.
Even it is really painful while I am eating.

코코넛 오일은 오랜 저장기간 동안에도 안정적입니다.
Coconut oil is stable even during long periods of storage.

그리고 그의 생애 동안에도 예수님은 종종 그곳에서 기도하셨다.
During his ministry, Jesus often prayed.

비행하시는 동안 그리고, 또한 하이킹하는 동안에도 편안합니다.
Comfort while flying, and also while hiking….

우리가 이 땅에 사는 동안에도 천국을 경험할 수가 있습니다.
We can enjoy heaven while we live on this earth.

저희는 병원에서 의사를 기다리는 동안에도 다시 기도했습니다.
We prayed again while waiting to see the doctor at the hospital.

골프나 테니스를 치는 동안에도 롤렉스 시계를 착용할 수 있나요?
Can I wear my Rolex while I play golf or tennis?

예약이 가득 차면 예약 가능 기간 동안에도 예약이 불가능합니다.
If vacancy is full, reservations are not possible even during reservable period.

모든 것을 하는 동안에도 너희는 기억하며 머물 수 있다.
Whilst doing everything you can stay in remembrance.

번호가 계속 떨어지는 동안에도 문제가 발생했습니다.
Even while the number continued to drop, problems were emerging.

내가 이 말을 하는 동안에도 질투심 많은 시간은 이미 도망가고 있으니.
While we are talking, jealous time has fled.

재앙이 어떤 곳을 강타하는 동안에도 다른 곳에서는 삶이 계속된다.
While disaster strikes in one place, elsewhere, life goes on.

델타와의 비행 동안에도 중요한 대화를 놓치지 마세요.
Never miss an important conversation while on a Delta flight.

그것을 인정: 당신은 아마 HBO의 한 달 동안에도 당신이 말은 하지 않 았 지급.
You may not receive SVB for any month during which you are-.

노래를 가져오는 동안에도 계속해서 iTunes를 사용할 수 있습니다.
You can continue to use iTunes while songs are importing.

이런 식으로, 잠을 자는 동안에도 액션을 수행하실 수 있습니다.
This is how you can practice even while sleeping.

마찬가지로, 유사한 활동(activity)이 대기 상태(152)에 있는 동안에도 발생한다.
Likewise, similar activity occurs while in the standby state 152.

Wi-Fi를 통해 동기화하는 동안에도 장비를 사용할 수 있습니다.
You can use your device while it's syncing over Wi-Fi.

그럼에도 불구하고, 몇몇 사람들은 중세시대 동안에도 비누로 목욕을 하고 있었다.
Nonetheless, some people were bathing with soap even during the Middle Ages.

국방장관 지위를 유지하는 동안에도 그는 자신의 민병대를 계속 지휘했다.
While holding the position, he continued to command his own militia.

만약 당신이 잠자는 동안에도 돈을 벌지 못한다면, 당신은 결코 부자가 될 수 없을 것이다. ”.
If you're not making money while you sleep, you will never be rich.".

사용자들은 다른 나라를 여행하는 동안에도 늘 계속해서 서비스를 받으실 수 있습니다.
Users can always continue to receive services while traveling in other countries.

잠자는 동안에도 돈이들어오는 방법을 찾아내지 못한다면 당신은 죽을때까지 일을 해야만 할것이다!
If you do not find a way to make your money while you sleep, you will work until you die!

이 방법을 사용하면 데이터를 전송하는 동안에도 데이터베이스 사용자가 데이터베이스에 액세스할 수 있습니다.
Database users can continue to access the database during the transfer.