드러날 (deuleonal) Meaning in English - translations and usage examples

• be revealed
• becomes
• is exposed
• will emerge
• prove

Examples of using 드러날 in Korean and their translations into English

그것이 완전히 드러날 것입니다.
It will come out completely.

그리고 많은 것이 당신에게 드러날 것입니다.
This will show you a lot.

감추어진 비밀은 드러날 수 있을까.
The hidden secrets can be revealed.

에 대한 위협 의도가 드러날 수도 있어우린 필요할 거야.
A threat that could prove intent.

그리고 앉을 때 그것이 드러날 것이다.
And when we sit that will reveal itself.

너의 기원을 찾아라, 그러면 그것이 너에게 드러날 것이다.
Look for your passion and it will find you.

그러나 그것이 운동으로 드러날 때 그것은 두 개의 거대한 벽에 부딪힌다.
But when it comes down to it, it will be a two-horse race.

그리고 많은 것이 당신에게 드러날 것입니다.
A lot of things will become apparent to you.

오직 여러분의 죄가 드러날 때에 여러분은 죄책감을 가지는 것입니다.
Only when your sin is exposed will you be convicted of sin.

시험이 있을 때에, 사람의 혼이 드러날 것이다;
In the time of testing, a man's soul is revealed;

조사를 통해 사기 가능성이 드러날 경우 Eurail.
If the investigation reveals the possible occurrence of fraud, Eurail.

그러면 숨겨져 있는 것이 너에게 드러날 것이다.
Something hidden here will manifest itself to you.

가장 깊은 상처가 드러날 때까지 우리는 마치 사기꾼처럼 삶의 감정을 느낄 수 있습니다.
Until the deepest cut is exposed we may live life feeling as if we are a fraud.

마지막 날에 우리의 모든 것도 다 드러날 것입니다.
For in the last day all things will be revealed.

나 자신이 그 사람이 될 것이며, 숨겨진 비밀들이 그에게 드러날 것이다.”.
I myself shall become that person, and the hidden things will be revealed to that person.”.

수사기관에서 조사하고 있으니 곧 진실이 드러날 것"이라고 말했다.
Heed my words:"The truth will soon be revealed.".

이러한 대화에서 가톨릭 교회의 진정한 입장도 더욱 명백히 드러날 것이다.
From such dialogue will emerge still more clearly what the situation of the Catholic Church really is.

우리의 모든 동기, 두려움, 사랑이 드러날 것입니다.
All our motivations, fears, and loves would be exposed.

회사들이 할 수 있는 모든 것은 그들에 대해 드러날 어떤 거짓 이야기라도 반증하려고 노력하는 것이다.”.
All companies can do is try to disprove any false story that would come out about them.”.

언젠가는 이 사건의 실체적 진실이 드러날 것이다.
One day, the real truth of this matter will emerge.

작은 액체 량이 드러날 때, sonotrode로부터의 거리는 짧게 유지 될 수 있습니다.
When a small liquid volume is exposed, the distance from the sonotrode can be kept short.

당신의 감추어진 욕망의 본모습이 드러날 것이다.".
The deepest desires of your heart will be fulfilled.”.

여기에서 새로운 체험과 새로운 이해가 드러날 수 있지만, 당신은 이런 일이 일어나도록 허용해야 한다.
This is where new experiences and new understanding can emerge, but you must allow this to happen.

이 간단한 검사로 실제 생물학적 나이가 드러날 수 있습니다.
This simple test may reveal your true biological age.

사기가 드러날 위험은 항상 있으며, 그 후에 돈을받는 것은 극히 어렵습니다.
There is always a risk that the scam is revealed, after which getting money is extremely difficult.

진정한 화해(와 마음의 치료)는 진실이 드러날 때 가능하다.
However real healing can happen when the truth is revealed.

우리는 우리 자신의 운명이며, 이 사실은 현 시점에서 놀랍고 불가피하게 드러날 수 있습니다.
We are our own destiny and this fact may become startlingly and unavoidably apparent at this time.

CDC 팀원들과 마을의 나머지 주민들은 SCP-2009의 특성이 명백히 드러날 때까지 격리되었다.
The CDC teams and the remainder of the town's residents were isolated until the nature of SCP-2009 became apparent.

기초 석재의 위치의 비밀은 현대 법의학의 도움으로 만 드러날 수 있습니다.
The secret of the location of the foundation stone could only be revealed with the help of modern forensics.

이 기사에서는이 디저트의 비밀이 드러날 것이며 마지막으로 메뉴에 추가 할 수 있습니다.
In this article, the secret of this dessert will be revealed, and you will finally be able to add it to your menu.

How to use "드러날" in a Korean sentence

이것은 특히 제2권에서 드러날 것이네.

등)이 적나라하게 드러날 공산이 많습니다.

금방 본전이 드러날 것”이라고 비판했다.

그래야 머리털로부터 머리(머리통)가 드러날 테니까요.

앞으로 드러날 지도부에서 주목되는 직책은 국가부주석이다.

이 부분이 드러날 정도면 교체가 필요합니다.

그러면 모든 것은 백일하에 드러날 것이다.

우려하고 있는 모든 문제가 드러날 것이다.?

쩍쩍 벌어진 틈사이로 철골이 드러날 정도입니다.

바른미래당의 ‘창당 성적표’가 조만간 드러날 전망이다.

How to use "is exposed, becomes, be revealed" in an English sentence

The tumor is exposed under the arachnoid.

Suddenly Obama's double-speak becomes abundantly clear.

Her secret will be revealed much later.

Head is exposed while Helmet Crawler attacks.

The buyer becomes the new landlord.

And, when illuminated, evil is exposed and defeated.

More locations will be revealed during WAF!

One is exposed for the exterior, one is exposed for the interior.

This is exposed through the MFMessageComposeViewController class.

Hopefully more information will be revealed soon.