들려드리고 (deullyeodeuligo) Meaning in English - translations and usage examples

to tell
에게
tell
알릴
말하고
알려주는
말씀드리고
알려줄
이야기하고
얘기하고
알리고
to hear
들으니
들으려고
들으면
들어야
들으려면
들으러
듣고
말을 들 을
소식을
소리

Examples of using 들려드리고 in Korean and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
는 그냥 더 많이 들려드리고 싶어요.
I just want to listen more.
내가 한 걸 들려드리고 교정 받고 하는 식이었다.”.
What I saw and heard was haunting.”.
지금 바로 여러분들께 들려드리고 싶군요.
And I want you to hear that right now.
제가 여러분께 들려드리고 싶은 것은 PISA의 이야기인데요.
But I want to tell you the story of PiSA.
저의 이야기와 음악을 들려드리고 싶습니다.
I want to hear their stories and music.
그리고 이것을 위해서 여러분께 짧은 이야기 하나를 들려드리고 싶습니다.
And for this one, I want to tell you a quick story.
이젠 또 다른 노래를 들려드리고 싶네요.”.
Plus I wanna hear another song.'.
글쎄요, 그 질문에 답하기 위해서 저는 또다른 얘기를 들려드리고 싶군요.
Well, to answer that question I want to tell you another story.
노래가 워낙 좋다 보니 더 들려드리고 싶었다”고.
The song seemed good, I wanted to hear more of it.
제가 여러분에게 라이브로 들려드리고 싶은 것은 1955년 버전입니다. 저희가 그 연주의 처음 2곡을 연주할 것입니다.
What I would like you to hear live is the 1955 version, and we will play the first couple pieces of it.
영화를 하고 싶었고 좋은 이야기를 들려드리고 싶은 마음이었다.
I'm a dramatist who wanted to tell a good story.
저도 이번 앨범을 다른 식으로 들려드리고 싶다는 생각을 하고는 있어요.
I do think… I'd like to present this album in a different way somehow.
이 왕국"이 제 2 시리즈의"내가 여러분에게 들려드리고 싶습니다.
This" Kingdom 2nd series"of where I'd like to tell you about.
우리는 기도를 통해 하나님께 나의 이야기를 들려드리고 하나님의 이야기도 들을 수 있다.
Through prayer and scripture, I can hear God speak to me.
그래서 오늘 여러분에게 많은 이야기를 들려드리고 동시에 다른 분들의 이야기도 들으면서 많은 분들과 세상에 대한 인식의 전환과 이해를 향상시킬 수 있으리라 생각합니다.
I'm sure today you will hear a lot of stories and, by listening to other people's stories, I think we can learn about the world, about other people and get a better understanding.
이 인명 구 24 시(3 시리즈)"내가 여러분에게 들려드리고 싶습니다.
This" lifesaving Ward 24 O'clock(3rd series)"where I'd like to tell you about.
제가 여러분께 들려드리고 싶은 것은 PISA의 이야기인데요, 이것은 지식과 기술을 측정하는 OECD의 시험으로 전세계 15살짜리들을 대상으로 합니다. 그리고 이것은 어떻게 국가간 비교가 우리가 주로 국내 정책으로만 생각하는 교육을 세계화시켰는지 보여줍니다.
But I want to tell you the story of PISA, OECD's test to measure the knowledge and skills of 15-year-olds around the world, and it's really a story of how international comparisons have globalized the field of education that we usually treat as an affair of domestic policy.
우리 음악을 좋아해주는 사람들에게 좋은 음악을 들려 드리고 싶어요.
We love to hear good news about people liking our music.
Results: 18, Time: 0.0264

Top dictionary queries

Korean - English