Examples of using 들었습니다 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
저도 사람들에게 들었습니다.
그리고 우리는 샤일라로부터 들었습니다.
나는 Bob에게서 결코 들었습니다.
I never heard from Bob.나는 당신이 매우 예쁘다고 들었습니다.
우리 모두 Blockchain에 대해 들었습니다.
We all hear about blockchain.그는 하나님의 소리를 들었습니다.
그때 그는 하나님께서 이렇게 말씀하시는 것을 들었습니다.
He listened to what God had to say.당신은 모든 것을 들었습니다.
You heard the whole thing.오히려 이사야가 하나님의 음성을 들었습니다.
Moses listened to God's voice.하늘이 하는 말을 들었습니다.
Listen to Said the Sky now.그녀는 그녀를 사랑하는 목소리를 들었습니다.
She heard voice of her beloved.저는 CD가 닳을 때까지 들었습니다.
I listened to that CD until it broke.모세만은 신의 계시를 직접 목소리로 들었습니다.
Moses listened to God's voice.네가 좋아하기 때문에… 당신은 Infanta를 들었습니다.
Because you like… You heard the Infanta.나중에는 화냅니다. -_- 저는 그런 말 너무 자주 들었습니다.
Wake up!- I hear said all too often.나는 blogengine. net에 대한 좋은 것들을 들었습니다.
I hhave heard good things about blogengine. net.우리는 종종 "정상"이라고 들었습니다.
We often hear:"Normal!".당신은 '당신은 당신의 운을 만듭니다'라는 표현을 들었습니다.
You hear the phrase,“Make your own luck.”.가끔 우리는 비명 소리를 들었습니다.
Sometimes we hear screams.나는 blogengine. net에 대한 좋은 것들을 들었습니다.
I have hheard very good things about blogengine. net.고객이 요청했고, 우리는 들었습니다.
Customers asked, we listened!사무실에 팩시밀리를 사용하고 있지만 시간 낭비라는 생각이 들었습니다.
나는 늙은 백인들에게서 들었습니다.
I heard that from old white men.회의에 앞서 한 연설자는 인도에 대한 영향이 건조한 지역이 더 건조 해 졌음을 의미 할 수 있으며, 이미 잘 물을 뿌린 지역은 건조한 지역이 30 %가 될 것이라는 소식을 들었습니다.
The conference heard from one earlier speaker that the impact on India, for example, could mean that dry areas would become 30% more arid while those that were already well-watered would become 30% wetter.고객이 요청했고, 우리는 들었습니다.
Our customers asked, we listened.나는 방금 당신의 라디오 인터뷰를 들었습니다.
Just heard your radio interview.용의자가 있나? 그렇다고 들었습니다.
So I have heard. We got a suspect?그런 두 명에게 이번 프로젝트에 대해 들었습니다.
Hear about them both in this program.나는 젊은 흑인 여성에게서 들었습니다.
I heard that from young black women.나는 침묵 속에서 당신의 목소리를 들었습니다.
Let me hear your voice in the stillness.
