도 5에 제시된 바와 같이, GUI(110)는 하나 이상의 탭형 윈도우(tabbed window)들을 디스플레이할 수 있다.
GUI 110 may display one or more tabbed windows.
목표 유형을 설정하면, 시스템은 블록(855)에서 사용자에게 목표 리스트를 디스플레이할 수 있다.
Upon selecting the type of goal, the system may display a list of goals to the user in block 855.
일부 실시예에서, 텔레비전(208)은 고해상도 프로그래밍을 디스플레이할 수 있다(즉, HDTV 가능형).
In some embodiments, television 208 may be capable of displaying high-definition programming(i.e., HDTV-capable).
FDH-1은 빠르고 간단한 방법을 사용하여 필드버스 설비의 품질을 디스플레이할 수 있다….
The FDH-1 uses a quick and simple method to display the quality of the fieldbus installation.
상기 2개의 모니터들은 동일한 정보를 동시에 디스플레이할 수 있지만, 그 경우, 단지 하나가 한번에 입력을 수용한다.
The two monitors may simultaneously display the same information, in which case only one accepts input at a time.
피크(Peak) 및 런아웃(runout) 데이터는 전면의 패널 스위치를 사용하여 디스플레이할 수 있습니다.
Peak and runout data can also be displayed using the front panel switches.
임의의 배치에서, 맵은 사용자의 친구의 현재 또는 마지막 기록된 운동만을 디스플레이할 수 있다.
In some arrangements the map might only display the current or last recorded workout of the user's friends.
개의 모니터들은 동일한 정보를 동시에 디스플레이할 수 있으며, 그 경우에, 한번에 하나의 모니터만이 입력을 수용하도록 구성된다.
The two monitors may simultaneously display the same information, in which case only one accepts input at a time.
실제로 알려지지 않은 텍스트 파일일지라도 브라우저들은 그것을 디스플레이할 수 있다고 가정합니다.
Even if it really means unknown textual file, browsers assume they can display it.
이들 파라미터에 기초하여, 시스템 및 인터페이스는 제안된 경로를 생성하고 맵(7003) 상에 이러한 경로를 디스플레이할 수 있다.
Based on these parameters, the system and interface may generate suggested routes and display such routes on map 7003.
최근, 텔레비젼 프로그램 정보를 텔레비젼 시청자의 텔레비젼 상에 디스플레이할 수 있는 대화형 전자 텔레비젼 프로그램 가이드가 개발되었다.
More recently, interactive electronic television program guides have been developed that allow television program information to be displayed on a viewer's television.
선택에 응답하여, 그래프(6717)는 그에 따라 변경되어 해당 데이터를 디스플레이할 수 있다.
In response to the selection, graph 6717 can be modified to display the corresponding data.
뷰 -- 무엇을 디스플레이할 지 결정하기 위한 평가 기능의 적용 (가령, 긍정적인 평가를 받은 아티클만 화면에 표시되도록 설정하는 것.).
View-- The application of a valuation function to determine what to display.(For example, we might specify that an article is visible if it has a positive valuation.).
시스루 디스플레이(8309)는 실세계 환경과 연관된 하나 이상의 가상 물체를 디스플레이할 수 있다.
The see-through display 8309 may display one or more virtual objects associated with a real-world environment.
단계 1150에서, 모바일 클라이언트 시스템은 하나 이상의 완성된 구조화된 질의를 제1 사용자에게 디스플레이할 수 있다.
At step 1150, the mobile client system may display one or more completed structured queries to the first user.
만약 사용자가 다가오는 운동을 확인하였다면, 인터페이스는 "LOOKING FORWARD TO IT(기대하고 있습니다)"와 같은 격려 메세지를 디스플레이할 수 있을 것이다.
If the user confirms the upcoming workout, the interface may display a encouragement message such as“Looking Forward To It”.
거리 및 시간 정보만을 디스플레이하는 것에 더하여,사용자 인터페이스(801)는 선택적으로 추가의 정보를 디스플레이할 수 있다.
In addition to displaying only distance and time information,the user interface 801 may optionally display additional information.
데이터가 좌측으로부터 우측으로 애니메이트형 구성체(animated building)가 될 수 있을 것이고, 여기에서 제 1 바아 라인이, 예를 들어, 일요일 데이터,그 후에 월요일 데이터 등을 디스플레이할 수 있다는 것을 이해할 수 있을 것이다.
It will be appreciated that the data display can be a building that is animated from left to right,where a first bar line is displayed, such as Sunday data, followed by Monday data.
사용자가 운동 수행 데이터를 원격 위치로 업로드하고 그리고 사용자가 마지막 주행 옵션을 선택하면, 사용자 인터페이스는 도 94 및 95에 도시된 바와 같은 "All Runs Uploaded(모든 주행 업로드)" 라는 메세지를 디스플레이할 것이다.
Once the user has uploaded athletic performance data to a remote location and selected the Last Run option, the user interface displays the message“All Runs Uploaded” as shown in Figures 94 and 95.
쿼리 응답 창(420)은 또한 사진, 또는 범죄자(5)에 관련된 임의의 다른 원하는 정보를 디스플레이할 수 있다.
Query response window 420 may also display a photograph, or any other desired information relating to offender 5.
이미지(도화 저작물) Google은 본건화해에 따라, 한 명 이상의 도서 권리보유자가 이미지의 저작권을 소유한 경우에 한해 도서안의 이미지(도화 저작물)를 디스플레이할 권리가 있습니다.
Google is authorized under the settlement to display images(pictorial works) in a book only if one or more rightsholder of the book owns a copyright in the images.
하나 이상의 방식에서,GPS 신호가 약하면, 사용자에게 이를 알리는 메시지를 디스플레이할 수 있다.
In one or more arrangements,if the GPS signal is weak, a message may be displayed notifying the user of the same.
추가적으로, 달리기가 위치 정보와 함께 기록되면, 인터페이스는 경로 보기 옵션(6645)를 디스플레이할 수 있다.
Additionally, the interface may display a route view option 6645 if the run was recorded with location information.
하나 이상의 방식에서, GPS 신호가 약하면, 사용자에게 이를 알리는 메시지를 디스플레이할 수 있다.
In at least one configuration example, when the GPS signal is weak, a message notifying the user of the fact can be displayed.
특히, 인터페이스(6800)는 현재 경로 상에서 소정량의 거리만큼 개선하는 다른 경로를 디스플레이할 수 있다.
In particular, interface 6800 may display other routes that improve on the current route by a predefined amount of distance.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文