때까지 (ttaekkaji) Meaning in English - translations and usage examples

• until
• till
• when
• til
• by the time

Examples of using 때까지 in Korean and their translations into English

돌아올 때까지.
When I come back.

내가 말할 때까지 기다려!
Wait till I say!

네가 이걸 할 때까지.
Until you do this.

맞을 때까지 반복합니다.
Repeat when right.

네가 도와줄 때까지.
Until you help her.

니가 그를 만날 때까지 기다려.
Wait'til you meet him.

우리가 알아낼 때까지.
Till we figure that out.

자네가 그와 함께할 때까지 말일세.
Until you join him.

내가 말할 때까지 물러서!
You stand down until I say!

다시 만날 때까지.
Till we meet again, I hope.

내가 전화할 때까지 기다려.
You wait till I call you.

밴드가 연주를 멈출 때까지.
Til the band stops playing.

우리는 죽을 때까지 결혼했습니다.
We're married until we die.

그 죽음은 그들을 갈라놓을 때까지.
Til death do them part.

먹을 준비가 될 때까지.
By the time it's ready to eat.

내가 돌아올 때까지 거기에있어.
Stay there till I come back.

우리가, 내 친구를 다시 만날 때까지.
Til we meet again my friend.

내가 전화할 때까지 여기서 나가.
Out of here until I call you.

경련이 시작될 때까지 기다려.
Wait till the convulsions start.

내가 올 때까지 집에 있을 거야?
You will be here when I get back?

A의 그가 자살할 때까지 재임하다.
S office, until his suicide.

그가 인생의 사랑을 잃을 때까지.
Until he lost the love of his life.

네가 돌아올 때까지 여기 있을게.
I will be here when you get back.

죽을 때까지 서로 귀찮게 하는 거?
To bother each other till death do us part?

그레이스를 볼 때까지 기다려. - 나도.
Me too. Wait'til you see Grace.

내가 떠날 때까지 그들은 항상 미소 짓고있다.
But I am always smiling when I leave.

그레이스를 볼 때까지 기다려. - 나도.
Wait'til you see Grace.- Me too.

고등학교 때까지 기다릴 수도 있을 것이다.
Maybe I will wait til they are in high school.

그들은 그를 알 때까지 그를 좋아한다.
They like him until they know him.

그는 20세가 될 때까지 5채의 주택을 소유할 수 있었다.
He owned five houses by the time he was 22.

How to use "때까지" in a Korean sentence

그 때까지 평가를 유예하라"고 요구했다.

죽을 때까지 잊지 않겠다”고 울먹였다.

죽을 때까지 반성하고 살겠습니다"고 적혀있다.

중학교 1-2학년 때까지 학교에서 울었다.

그 때까지 유예해 주십시요”하는 것이었습니다.

[인권조례]“끝날 때까지 끝난 것이 아니다.

“재가 될 때까지 태운다”는 뜻이다.

왜곡을 뿌리뽑을 때까지 대응하겠다"고 말했다.

승리할 때까지 싸우자”고 조합원들을 격려했다.

작품을 선보일 때까지 기다려달라”라고 전했다.

How to use "when, until" in an English sentence

Wow, when did summer leave us?

Austin-Healey cars were produced until 1972.

Feedback: Feedback given when feedback received.

just when the right light flickered.

Until one day, she just quit.

Also, brainwaves will synchronize when meditating.

Until then, the Swedish regulations apply.

Trade even when you are offline!

Spevack's patent remained classified until 1957.

Supported UTF8 when saving log file.