똑똑했습니다 (ttogttoghaessseubnida) Meaning in English - translations and usage examples

• was smart
• was clever

Examples of using 똑똑했습니다 in Korean and their translations into English

전에 그는 매우 똑똑했습니다.
He was very clever before.

우리는 느렸습니다. 그리고 그는 똑똑했습니다.
We were slow. And he was smart.

하지만 이 조직은 똑똑했습니다.
But this gang had been clever.

우리는 느렸습니다. 그리고 그는 똑똑했습니다.
And he was smart. We were slow.

나는 그가 파워 의자에 앉아 있다는 것을 알고 있었기 때문에 그에 따라 행동하기에 충분히 똑똑했습니다….
I just knew that he sat in the power chair, so I was smart enough to act accordingly.

그는 떠났기 때문에 똑똑했습니다.
It was clever of him to leave.

질문은 좋았고, 사려 깊고, 호기심 있고, 똑똑했습니다.
The questions were good, thoughtful, curious, smart.

(Isn't he a bit like you and me? )라고 쓸 만큼 똑똑했습니다.
He treated it as a third-person song, but he was clever enough to say,‘Isn't he a bit like you and me?';

재스퍼는 우리 모두보다 더 똑똑했습니다.
Jasper was smarter than all of us.

이 여인은 상자 밖에서 생각하고 팔걸이 아래에서 충분히 똑똑했습니다.
This woman thought outside of the box and was smart enough the maneuver herself under the armrests.

그는 제 3의 사람 노래를 만들었지만 '그는 너와 나 같은 사람이 아닌가? '(Isn't he a bit like you and me? )라고 쓸 만큼 똑똑했습니다.
He treated it as a third-person song, but he was clever enough to say,'Isn't he a bit like you and me?'.

그 나귀가 국제적인 명성이 있던 유명한 마법사보다 더 똑똑했습니다.
The donkey was a smarted than the famous magician with international reputation.

그는 제 3의 사람 노래를 만들었지만 '그는 너와 나 같은 사람이 아닌가? '(Isn't he a bit like you and me? )라고 쓸 만큼 똑똑했습니다.
He said,‘I started one last night'… He treated it as a third-person song, but he was clever enough to say,‘Isn't he a bit like you and me?';‘Me' being the final word.

그 나귀가 국제적인 명성이 있던 유명한 마법사보다 더 똑똑했습니다.
The donkey was smarter than the famous magician with an international reputation.….

이 각각의 경우, 제가 말하고있는 사람은 제가 여전히 학습자라는 사실을 잘 알고 있었고, 나는 그것이 어떻게 들리는지를 의미하지 않는다는 것을 알았고, 맥락에서 볼 때 충분히 똑똑했습니다.
In each one of these cases, the person I was speaking to was well aware of the fact that I was still a learner, knew I didn't mean what it sounded like, and was smart enough to see from the context what I actually meant.

그녀는 남자를 찾고 있지 않았고 그녀는 매우 똑똑했습니다.
She wasn't looking for a man and she's highly intelligent.

당신의 몸을 창조 한 것이 무엇이든, 당신이 그것을 신이나 자연이든 생명이든 DNA이든간에 당신의 머리를 만들만큼 충분히 똑똑했습니다.
Whatever created your body-- whether you call it God, nature, life, or DNA-- was smart enough to create your head.

이 게임은 2019 년 4 월 23 일에 출시되었으며 NetEnt는 원래 무료 스핀 기능을 3 가지 무료 스핀 옵션 중 1 개로 포함 할 수있을 정도로 똑똑했습니다.
The game was released 23 April 2019, and NetEnt has been smart enough to include the original free spins feature as 1 out of 3 free spins options.

Jill McGill: 나는 마침내 선제 공격을하고 내 의사에게 알레르기를 예방하고 잠재적 인 공격을 피할 수있는 방법에 대해 이야기 할만큼 충분히 똑똑했습니다.
Jill McGill: I finally got smart enough to take a preemptive strike and talk to my physician about how can I combat my allergies and ward off potential attacks.

우리는 그에게 엄청난 부를 안겨 주겠다고 꼬셨죠. 그는 Saddam보다 똑똑했습니다.
And he was a little smarter than Saddam, that's all.

그리고 나는 지금 아침에 체육관에 내 차를 운전할 정도로 똑똑했습니다.
And I was now smart enough to drive my car to the gym first thing in the morning.