But most of them are the demons we encounter in the world today.
어떤 마귀들은 ‘기도와 단식으로써'만 쫓아낼 수 있습니다.
Some demons can be driven out only with prayer and fasting.
지옥으로부터 온 모든 마귀들은 지상에서의 나의 마지막 사명인 이 선교사업을 저주한다.
Every demon from Hell curses this Mission, My last on Earth.
그런데, 마귀들은 그들에게 귀 기울이는 모든 사람을 파멸시키기 원한다.
However, demons want to destroy every person who will listen to them.
이 카드는 그것을 예측했고, 마귀들은 불을 통해서 자신을 드러내 보였다.
This card predicted it, and the demons manifested themselves through the fire.
이 마귀들은 진짜 거짓말 전문가이고 거짓을 꾸미는 고수들입니다!
These demons are indeed out-and-out experts of telling and making up lies!
그는 하나님과 인류의 가장 큰 원수이며, 마귀들은 악을 행하는 사탄의 종들입니다.
He is the great enemy of God and man, and the demons are his servants in evil.
그들 마귀들은 말하기를 그들은 그리스도라고 하며, 그리고 많은 사람들이 그들을 믿습니다.
These demons say they are Christ, and many people believe them.
그리고, 그와 그의 마귀들은 지난 200년동안 교회를 엉망으로 만들었스빈다!
And he and his demon-assistants have really messed the churches up in the last two hundred years!
마귀들은 예수께 "당신이 우리를 쫓아 내시려거든 저 돼지들 속으로나 들여 보내 주십시오.".
The demons begged Jesus,"If you drive us out, send us into the herd of pigs.".
Lin과 같이, 은 어느 특정한 마귀들은 금식이 아니면 이길 수 없다는 것을 언제나 알고 있었습니다.
Lin, have always known that certain demons cannot be overcome without fasting.
그 마귀들은 원래는 천사였다. 그러나 그들은 하나님을 거역하고 타락한 사탄과 함께 천국에서 쫓겨났다.
The demons were once angels, but they were cast out of Heaven with Satan for their rebellion against God.
하지만 그가 매번 이동할 때마다 마귀들은 그를 다시 원래 위치로 데려와서 진흙 속 더 깊은 곳으로 집어넣었습니다.
However, every time he tried to go, the demons pushed him back and deeper inside that mud.
사탄과 그의 마귀들은 이를 알고 있으며 따라서 지도자 역할을 하는 사람들에 대한 공격을 더욱 시도합니다.
Satan and his demons know this, and therefore direct more of their attacks against those in leadership roles.
어떤 사람은 말합니다. “적그리스도와 마귀들은 왜 여전히 이렇게 창궐하여 하나님의 역사를 대적하고 정죄합니까?
Some people say,“Why are those antichrists and devils still able to resist and condemn God's work so savagely?
그리고 마귀들은 또한 지옥을 믿었고, 그리고 그들은 그리스도가 그들을 지옥에 던질 수 있는 능력이 있다고 믿었습니다.
And the demons also believed in Hell, and they believed Christ had the power to cast them into Hell.
마침 그 곳 산기슭에는 놓아 기르는 돼지떼가 우글거리고 있었는데 마귀들은 자기들을 그 돼지들 속으로나 들어 가게 해 달라고 간청하였다.
A large herd of pigs was feeding there on the hillside. The demons begged Jesus to let them go into them, and he gave them permission.
사탄과 그의 마귀들은 어떤 사람을 하나님께서 금하시는 심령술로 끌어들이기 위해 그 사람에 관한 정보를 심령술사에게 줄 것입니다.
Satan and his demons will give psychic information about a person in order to get that person hooked into spiritism, something that God forbids.
Lin과 같은 많은 중국의 목사님들이 안수 사역을 귀신들린 이들에게 하면, 특정 강한 마귀들은 금식과 기도 외에는 물리칠 수 없다는 것을 잘 압니다.
Lin, who have done hands-on ministry with demon possessed people, know perfectly well that certain powerful demons cannot be overcome without fasting and prayer.
이 마귀들은 기병으로 나타날 것이며, 그들은 사자와 같은 머리를 가질 것이며, 뱀 같은 꼬리, 그리고 불, 연기, 유황이 그들의 입에서 나올 것이다.
These demons will appear as horsemen, they will have heads like lions, tails like serpents, and fire, smoke, and brimstone will come out of their mouth.
이러한 견해는 다음과 같은 이유로 인하여 비 성경적입니다. 1 신약은 일관되게 방언을 사람의 언어로 묘사하고 있으며,사탄과 그의 마귀들은 인간 언어를 잘 이해할 수 있습니다.
This interpretation is unbiblical for the following reasons: 1 The New Testament consistently describes tongues as a human language,and Satan and his demons are well able to understand human languages.
창세기 6 장에서 마귀들은 아마도 뱀의 패배를 막고 죄 없는 "여자의 씨"가 태어날 수 없게 하려고 시도했을 것입니다.
The demons in Genesis 6 were possibly attempting to prevent the crushing of the serpent and make it impossible for a sinless“seed of the woman” to be born.
그러므로 우리들은 이 설명을 전적으로 틀렸다고 느끼며 하나님의 아들들이 실지로 타락한 천사들이라는 것이며 문자적으로 마귀들은 사람의 딸들의 초자연적인 개념에 의한 자들로 거인들이라고 불리는 괴물들의 종족을 생산한 것입니다….
We feel this explanation is wholly in error and that the sons of God were actually fallen angels, literal demons who by a supernatural conception of the daughters of men produced a race of monstrosities called giants….
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文