Examples of using 마크롱 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
특히 마크롱.
에마뉘엘 마크롱.
마크롱 "무책임하다.
엠마뉘엘 마크롱.
Emmanuel Macron.마크롱 대통령은 이날 연설에….
President Buhari's Speech Today….
People also translate
그거 아세요, 마크롱 씨.
트럼프 대통령은 마크롱 여사에게 “You're in such good shape”라고 말했다.
마크롱 프랑스 대통령은 "존 매케인은 진정한 미국의 영웅이었다.
에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령이 최대의 정치적 위기를 맞고 있다.
French President Emmanuel Macron Faces His Biggest Political Crisis Yet.징병제 폐지 당시 18살이었던 마크롱 대통령은 병역을 이행하지 않은 첫 프랑스 대통령입니다.
Macron, who was 18 years old at the time, is the first French president who has not done military service.에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령은 트럼프 대통령의 시리아 철군 결정에 깊은 유감을 표한다고 말했습니다.
French President Emmanuel Macron said on Sunday he deeply regretted Trump's Syria decision.트럼프 대통령은 에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령에게 무역에서 유럽연합(EU)은 중국보다 심각하다고 언급하기도 했다.
Trump told French President Emmanuel Macron that the EU is worse than China on trade.이어 "나는 마크롱 대통령과 좋은 관계를 맺고 있다"며 "하지만 그들은 이것(디지털세 부과)을 하지 말았어야 했다"고 말했다.
I have a good relationship with President Macron, but they shouldn't have done this.".본래 정치를 할 생각이 없었지만 에마뉘엘 마크롱 대통령과 함께하는 정치라면 완전히 다른 새로운 정치가 되리라 생각했다.
However, I thought that engaging in politics along with President Emmanuel Macron would be totally different, the new politics.프랑스 에마뉘엘 마크롱 대통령은 2020 년 1 월 22 일 예루살렘의 올드 시티에있는 성묘 교회를 방문합니다.
French President Emmanuel Macron visits the Temple Mount in Jerusalem's Old City, Jan. 22, 2020.지난 7월 13일 프랑스의 에마뉘엘 마크롱 대통령 역시 프랑스 공군 내에 우주 사령부의 신설을 승인했다고 밝혔다.
On July 13th President Emmanuel Macron said that he too had approved the creation of a new space command within the French air force.에마뉘엘 마크롱 대통령과 함께하는 정치라면 완전히 다른 새로운 정치가 되리라 생각했다.
I thought that engaging in politics along with President Emmanuel Macron would be totally different, the new politics.금요일 저녁, 선거일을 앞두고 몇 시간 동안 침묵이 시작되면서 마크롱 팀은 내부서류가 해킹 공격을 받아 온라인상으로 유출되는 일도 겪었다고 밝혔다.
On Friday evening, hours before the election's day of silence began, Macron's team confirmed that it had suffered a massive hacking attack after a trove of internal documents was released online.에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령은 “그는 세계적인 지도자였고, 미국과 유럽의 동맹을 강력히 지지했다”고 애도했다.
French president Emmanuel Macron said:"He was a world leader, who strongly supported the alliance with Europe".앙겔라 메르켈 독일 총리는 24일(현지시간)특별연설에서 “보호무역주의는 세계 문제를 해결하는 데 해답이 아니다”라고 밝혔고 에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령은 “보호무역주의가 더 큰 분열을 일으킨다”고 강조했다.
German Chancellor Angela Merkel said at her special speech on Wednesday(local time)that protectionism is not the answer to solve the international problems, and French President Emmanuel Macron also claimed that protectionism causes even greater division.에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령은 현재 협정의 몇 가지 부분을 재협상하여 새로운 협정을 이끌어낼 가능성을 이야기한 바 있다.
French President Emmanuel Macron has floated the prospect of a new deal that would entail renegotiating certain aspects of the current agreement.미국의 파리협정 탈퇴 결정 이후,엠마뉘엘 마크롱 대통령은 2017년 6월 1일 연구자와 교사, 기업가, 협회 및 NGO, 학생 및 모든 시민 사회 회원들에게 프랑스에서 지구온난화와 맞서 싸우기 위해 함께 행동하자고 호소했다.
Following the decision of the United States to withdraw from the Paris Agreement, the President of the French Republic,Emmanuel Macron, on 1 June 2017, called on scientists, teachers, entrepreneurs, associations and NGOs, students and civil society as a whole to mobilize and join France to lead the fight against global warming.마크롱 대통령이 브라질과 다른 아마존 국가들의 내부적인 문제를 이용하여 개인적 정치적 이득을 취하려고 하는 것을 유감스럽게 생각합니다.
I regret that President Macron seeks to instrumentalize an internal issue of Brazil and other Amazonian countries for personal political gain.".또한 올해 초에는 마크롱 대통령이 선거 운동 중에 가짜 뉴스 출처를 엄격하게 규제하는 새 법안을 도입하는 계획을 발표했습니다.
And just earlier this year, President Macron announced plans to introduce new legislation that strictly regulates fake news sources during political campaigns.에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령은 시리아 정부가 지난 주말 두마 마을을 공격하기 위해 화학 무기를 사용한 ‘증거'를 가지고 있다고 말했다.
France: France's President Emmanuel Macron says he has“proof” that the Syrian government attacked the town of Douma with chemical weapons last weekend.미국의 파리협정 탈퇴 결정 이후, 엠마뉘엘 마크롱 대통령은 2017년 6월 1일 연구자와 교사, 기업가, 협회 및 NGO, 학생 및 모든 시민 사회 회원들에게 프랑스에서 지구온난화와 맞서 싸우기 위해 함께 행동하자고 호소했다.
Following the decision of the United States to withdraw from the Paris Agreement, on 1 June 2017 Emmanuel Macron, President of the Republic, called on scientists, teachers, entrepreneurs, voluntary organizations and NGOs, students and the whole of civil society to mobilize and join France in leading the fight against global warming.인민은 마크롱 정부의 계획이 프랑스 노동계급운동의 사회적 성과물에 대한 전략적 공격을 뜻한다는 것을 잘 알고 있다.
The people are fully aware that the Macron government's plan constitutes a strategic attack on the social achievements of the working class movement in that country.에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령은 화재 사건을 국가 비상사태로 여기며, 급히 화재 현장으로 달려가 인근 파리 경찰 본부에서 곧바로 회의를 가졌다.
French President Emmanuel Macron was treating the fire as a national emergency, rushing to the scene and straight into meetings at the Paris police headquarters nearby.에마뉘엘 마크롱 / 프랑스 대통령: 가능한 한 빨리 이 산불에 영향을 받은 나라들을 우리가 도와야 한다는 진정한 이해가 있습니다.
EMMANUEL MACRON, FRENCH PRESIDENT: There was a true convergence that we all agreed to help as quickly as possible the countries that were affected by these fires, there were several.에마뉘엘 마크롱 / 프랑스 대통령: 가능한 한 빨리 이 산불에 영향을 받은 나라들을 우리가 도와야 한다는 진정한 이해가 있습니다.
EMMANUEL MACRON, PRESIDENT OF FRANCE(through translator): There was a true convergence so that we all agreed to help as quickly as possible the countries that were affected by these fires.
