만들때 (mandeulttae) Meaning in English - translations and usage examples

• when generating
• when making
• when creating

Examples of using 만들때 in Korean and their translations into English

신이 만들때 신이 고양이를 만들때.
And God created Cat.

초보자는 빵을 만들때 처음에….
Sorry first time making bread.

신이 만들때 신이 고양이를 만들때.
When God made the Cat.

XML 은 새로운 언어를 만들때 사용되어 진다.
XML can be used to create new languages.

Texture 만들때 사용해 보세요.
Use in creating texture.

당신이 처음으로 수은을 만들때 19년 만에.
And I don't get anything? First time you make mercury in 19 years.

Texture 만들때 사용해 보세요.
Use it to create texture.

이 포트번호는 설정파일 httpd. conf 를 만들때 쓰인다.
This port number is used when generating the configuration file httpd. conf.

잼을 만들때 레몬즙을 넣어주는 이유는 무엇일까요?
Why Do You Have to Add Lemon Juice When Making Jam?

Kris Kennaway 는 일반적으로 임시 파일들을 만들때 mkstemp(3) 를.
Kris Kennaway recommends using mkstemp(3) for making temporary files in general.

배를 만들때 배를 더 많이 만들게 해주고.
When you build ships, you build more than ships.

조금 더 난이도가 높은 칵테일을 만들때 가장 많이 쓰이는 기술 중 하나입니다.
This is one of the most common techniques when making a bit more advanced cocktails.

따옴표로 묶은 문구는 이미지맵 메뉴를 만들때 링크 제목으로 사용한다.
The quoted text is used as the text of the link if a imagemap menu is generated.

따옴표로 묶은 문구는 이미지맵 메뉴를 만들때 링크 제목으로 사용한다. ' '로 시작하는 줄은 주석이다.
The quoted text is used as the text of the link if a imagemap menu is generated.

AI 그룹을 만들때 스테이지 마크 그룹이 만들어지며, 액터를 스테이지 마크 그룹에 연결해 줘야 합니다.
When you create AI group, it will create Stage Mark group for you, and you need to connect an actor to Stage Mark Group.

Kris Kennaway 는 일반적으로 임시 파일들을 만들때 mkstemp(3) 를 사용하라고 추천한다.
Kris Kennaway recommends using mkstemp(3) for making temporary files in general.

너무 재미있게 생겨서 저희 집에도 하나 들여놨지요. 그렇지만 현관 입구에 뒀어요. (당연히) 이걸 쥬스 만들때 사용하지 않죠.
It's just neat; it's fun. It's so much fun I have it in my house-- but I have it in the entryway, I don't use it to make juice.

이 포트번호는 설정파일 httpd. conf를 만들때 쓰인다. 기본값은 80이다.
This port number is used when generating the configuration file httpd. conf. The default is 80.

Routing Protocols는 Routing Tables를 만들때 사용되어지는 정보를 교환하.
Routing protocols are programs that exchange the information used to build routing tables.

영화는 살아있는 유기체이고 자신을 스스로 드러내므로 손가락 사이로 빠져나가기 전에 붙잡아야 하며 이는 영화를 만들때 가장 흥미진진한 측면이기도 합니다.
It's this living organism and it sort of presents itself, so you better catch it before it slips through your hands, and that's the most exciting part about making movies.

일반적인 HTML 문제 해결하기 타이틀 다루기, 이미지, 비디오 강조된 콘텐츠, 기본 폼 요소 만들기 등 웹페이지를 만들때 생기는 일반적인 문제들을 해결하기 위해 HTML을 이용 하는 방법을 설명하고 있는 콘텐츠 링크를 제공합니다.
Use HTML to solve common problems provides links to sections of content explaining how to use HTML to solve very common problems when creating a webpage: dealing with titles, adding images or videos, emphasizing content, creating a basic form, etc.

그래픽 디자인은 많은 도구로 많은 방법으로 행하여 지지만, 벡터 이미지의 다양성과 유연성은 로고 또는 그림과 같은 여러 형태의 그래픽을 만들때 매우 자연적인 캔버스를 만듭니다.
Graphic design is done in many ways with many tools, but the versatility and flexibility of vector images make them a very natural canvas to use when creating different forms of graphics such as logos or drawings.

이러한 편리한 초기화 정의는 RecipeIngredient인스턴스를 빠르고 더 편리하게 만들며, 단일 수량의 RecipeIngredient 인스턴스를 만들때 중복 코드를 방지합니다.
The definition of this convenience initializer makes RecipeIngredient instances quicker and more convenient to create, and avoids code duplication when creating several single-quantity RecipeIngredient instances.

Nokia 계정을 만들 때 다음 사항을 참고하십시오.
When creating a Nokia account, note the following.

침대를 만들 때 오른쪽 식물 품종을 선택하는 것이 중요합니다.
When making beds is important to choose the right plant varieties.

사용자 정의 페이지를 만들 때 어떠한 기술적 인 지식이 필요하지 않습니다.
No technical knowledge is required when creating custom pages.

이 샌드위치를 만들 때 뭔가를 느껴야합니다….
You have to feel something when making this sandwich.

테이블을 만들 때 최신 기술;
The latest technology when creating the table;

현대 화학공업에서 플라스틱을 만들 때 주로 일어나는 반응입니다.
It is a reaction that occurs mainly when making plastics in the modern chemical industry.

이는 UI를 만들 때 특히 유용합니다.
It is especially useful when creating vehicles.