머물러 있었다 (meomulleo iss-eossda) Meaning in English - translations and usage examples

• stayed
• remained

Examples of using 머물러 있었다 in Korean and their translations into English

나는 사무실에 머물러 있었다.
I stayed in my office.

쇼 내내 머물러 있었다.
Stayed for the whole show.

나는 사무실에 머물러 있었다.
I stayed in the office.

나의 가족은 여전히 내 주변에 머물러 있었다.
My family lived around me.

짐은 제자리에 머물러 있었다.
Big Jim was staying put.

우리는 며칠 동안 이 도시에 머물러 있었다.
And we stayed there several days.

나는 사무실에 머물러 있었다.
I remained in the office.

이리하여 야곱은 그 집에서 한 달 동안 머물러 있었다.
Zoe stayed home for a month.

하지만 소녀는 머물러 있었다.
But the content girl stayed.

우리는 며칠 동안 이 도시에 머물러 있었다.
We remained in this city some days….

집회 후에도 많은 사람들이 영적인 상담을 받기 위하여 머물러 있었다.
After the services, many people stayed behind for spiritual counselling.

그래요. 내 팝의 집에 머물러 있었다.
Yeah.- Stayed at my pop's last night.

다니엘은 고레스왕 원년까지 왕궁에 머물러 있었다.
And Daniel remained there until the first year of King Cyrus.

그러나 그는 거기서 탈출하여 애굽의 시삭왕에게로 피하였는데 솔로몬이 죽을 때까지 그곳에 머물러 있었다.
But he escaped to King Shishak of Egypt and stayed there until Solomon died.

우리는 며칠 동안 이 도시에 머물러 있었다.
We remained in this town for some days.

이것은 내게 역겨웠고 고통스러웠지만, 나는 그런 입장에 머물러 있었다.
This was to me repulsive and tormenting, but I remained in that position.

나는 너무 두려워서 기체에 머물러 있었다.
I was too physically intimidated to stay.

늦은 아침부터 유월절에 가는 길에 지나는 방문자들이 머물러 있었다.
Since midforenoon the visitors passing by on their way to the Passover had tarried.

우리는 며칠 동안 이 도시에 머물러 있었다.
We stayed in this city for a number of days.

이것은 내게 역겨웠고 고통스러웠지만, 나는 그런 입장에 머물러 있었다.
Such a position was disgusting and painful to me, but I remained in it all the same.

너희는 이 산에서 오랫동안 머물러 있었다.
You have stayed long enough on this mountain.

우리의 하나님 여호와께서 시내 산에서 우리에게 말씀하셨소. ‘너희는 이 산에서 오랫동안 머물러 있었다.
The LORD our God said to us at Horeb,‘You have stayed long enough at this mountain.

멸망시키는 천사가 예루살렘 밖 그의 길에 머물러 있었다.
The destroying angel had stayed his course outside Jerusalem.

시내에서만 큰 관심이 쏠린 것이 아니라 주위의 지방 사람들도 매일 도시락을 싸 가지고 몰려와서 아침부터 저녁 집회가 마칠 때까지 머물러 있었다.
Not only was there manifested a great interest in the city, but the country people flocked in day after day, bringing their lunch baskets, and remaining from morning until the close of the evening meeting.

그들은 그 곳을 떠나 산에 다다라서, 사흘 동안 거기에 머물러 있었다.
The men left and went into the hills where they stayed for three days.

그러나 육백 명은 광야를 통과하여 림몬 바위까지 도망쳐서 넉 달을 그 바위 있는 곳에 머물러 있었다.
But six hundred men turned and fled into the desert to the rock of Rimmon, where they stayed four months.

Dangerous" 앨범에서 공전의 히트를 친 곡들 중 하나이며, 영국에서 6주 이상 탑 40차트에 머물러 있었다.
The song was one of the biggest hits from Dangerous, staying in the top 40 for over six weeks in the UK.

사람들은 석 달 동안 예루살렘의 성전에서 축제를 벌였고 유딧도 그들과 함께 머물러 있었다.
So the people continued feasting in Jerusalem before the sanctuary for the space of three months and Judith remained with them.

나바로와 드 쿠르는 툴롱으로 이동하였는데 여기서 1744년 1월까지 머물러 있었다.
Navarro and de Court went on to Toulon, where they remained until February 1744.

그러나 육백 명은 광야를 통과하여 림몬 바위까지 도망쳐서 넉 달을 그 바위 있는 곳에 머물러 있었다.
But six hundred men turned and fled toward the wilderness to the rock of Rimmon, and they stayed at the rock of Rimmon for four months.