먼저 온 (meonjeo on) Meaning in English - translations and usage examples

• came first
• here first
• arrives first

Examples of using 먼저 온 in Korean and their translations into English

먼저 온 배서들이 있었다.
The writers came first.

우린 먼저 온 줄 알았는데.
I thought I came first.

먼저 온 자들은 외계인인가요?
First of all, who are aliens?

아, 저희가 먼저 온 거 같은데요.
Uh, I think we were here first.

그 먼저 온 사랑을 우리가 배웠습니다.
We knew that love came first.

P사에는 먼저 온 손이 있었다.
There was the first AIF hands on.

처음에는 우리가 제일 먼저 온 줄 알았습니다.
We thought we'd get here first.

우리가 먼저 온 것 같은데.
Seems to me like we were here first.

먼저 온 사람이, 먼저 대접받는다.
Whoever comes first, is hired.

당신은 아까 먼저 온 그 비구가 누구인지 아십니까？”.
Do you know who came first?".

다른 여행자 팀이 먼저 온 걸까?
Do you think another Traveler team beat us here?

이곳에 먼저 온 것은 세상이다. -마크 트웨인(미국 소설가).
It was here first.- Mark Twain.

근데 나한테 먼저 온 건 아니지?
But you didn't come to me first?

그래서 먼저 온 것일 수도 있어.
(Maybe I should have come here first.).

먼저 온 한 사람이 있었다.
There was a single person who came here first.

내 믿음만이 아니라 나보다 먼저 온 사람들.
Not just my faith but to those who came before me.

그래도 나한테 먼저 온 건 잘했어.
But you were right to come to me first.

먼저 온 사람이, 먼저 대접받는다.
Whoever arrives first gets treated first..

우리가 아케디아에 먼저 온 이유 중 하나예요.
It's one of the reasons we came to Arkadia first.

먼저 온 사람이 먼저 대접을 받는다.
Whoever arrives first gets treated first..

그러자 먼저 온 자들은 자기들은 더 받을 줄로 알았읍니다.
And those coming first thought that they would receive more;

그것이 우리가 당신보다 먼저 온 이유다. 네, 폐하.
That is why we have come before you as friends. Yes, Your Majesty.

등록은 먼저 온을 기반으로합니다, 먼저 배정, 그리고 수업은 빨리 작성합니까.
Registration is first-come, first-served, and classes fill up quickly.

거슬러 과거로 볼 때 해상도의 정도와 우리가 얻을 수 있습니다, 먼저 온 알고하는 것이 어렵다 - 행동이나 해부학의 변화.
With the degree of resolution we can achieve when looking far back into the past, it's often difficult to know what came first- a change in behaviour or in anatomy.

그 다음 무덤에 먼저 온 다른 제자 역시 안에 갔다, 그리고 그는 보고 믿었다.”.
Then the other disciple who had reached the tomb first came in, and he saw and believed.

나보다 먼저 온 사람들은 다 도둑들 같고 그리고 강도들 같아서 양들이 듣지 않았다.
All who have gone before me are like thieves and rogues, but the sheep did not listen to them.

등록은 먼저 온을 기반으로합니다, 먼저 배정, 그리고 수업은 빨리 작성합니까.
Enrollment is based on a first come, first served basis, and classes do fill up quickly.

그때 먼저온 자들이 나중에 온 자들에게 너희가 우리 보다 우월하지 아니하니 너희도 너희가 행하는 것으로 벌을 받으라 말하 더라.
The first will then say,"You are no better than us; suffer the torment as the result of your deeds.

그때 먼저온 자들이 나중에 온 자들에게 너희가 우리 보다 우월하지 아니하니 너희도 너희가 행하는 것으로 벌을 받으라 말하 더라!
Then the first will say to the last:"See then! No advantage have ye over us; so taste ye of the penalty for all that ye did!

그때 먼저온 자들이 나중에 온 자들에게 너희가 우리 보다 우월하지 아니하니 너희도 너희가 행하는 것으로 벌을 받으라 말하 더라 39.
Then the first will say to the last:“If we were to blame, you too, were no better than us; now taste the punishment of your misdeeds.”(Qur'an;7:38-39).

How to use "먼저 온" in a Korean sentence

제일 먼저 온 친구는 정치학 대학원생이었다.

먼저 온 병사는 죽은 듯이 쓰러진다.

먼저 온 이웃들이 고기반찬에 밥을 퍼옵니다.

그 사람은 제일 먼저 온 사람이에요.

나보다 먼저 온 자는 절도요, 강도니….

우리가 제일 먼저 온 것 같아.

그리고 이 아이들은 먼저 온 통일시민이에요.

루와 떨어지기 먼저 온 소셜그래프하는곳 있었다.

“이 집에 먼저 온 손님이 있다.

그나저나, 우리가 제일 먼저 온 건가?!

How to use "here first, came first" in an English sentence

And here first doubts may arise.

Read here first before contacting us.

You Heard Them Here First (Various).

Family always came first for Olive.

The book came first this month!

Thanks for asking here first though.

I want Alf here first thing tomorrow.

The music came first and last.

Which idea came first with Spring?

Post here first to prove you're human!