Examples of using 모순된다 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
아주 좋아, 그럼 나 자신을 모순된다.
또한 다른 목격자들과도 모순된다. - 언니의 진술.
그것에 대해서 한번 말해 보세요 인생은 모순된다.
Tell me about it. Life is contradictory.어떤 크리스천들은 하나님께서 우주를 창조하기위해 빅뱅을 사용하셨다고 말하지만, 그 모델은 여러 면에서 성경과 모순된다.
Some Christians say God used theBig Bang to create the universe, but that model contradicts Scripture at multiple points.(1) 그것은 창조에 관한 성경 기록과 모순된다.
(1) It contradicts the Bible record of creation.파스퇴르의 발견은 자연발생의 개념(따라서 그에 따르는 모든 과학적 결과들)과 모순된다.
Pasteur's findings conflicted with the idea of spontaneous generation(as do all scientific results since).그리고 그것은 작년에 6.9 % GDP 성장의 공식 표제 비율과 모순된다. ".
And it contradicts the official headline rate of 6.9% GDP growth last year.”.그는 미국 무인기의 추락이 "아마도 의도적이었을 것"이라고 말했는데, 이는 그가 목요일에 한 말과 모순된다.
관측되는 별들의 빠른 변화율(rapid rate of change)은 별들의 진화에 배정된 장구한 시간과 모순된다.
The observed rapid rate of change in stars contradicts the vast ages assigned to stellar evolution.또한, 이러한 문서에 나타낸 다이어그램은 서로 모순된다.
Besides, the diagrams given in these documents contradict one another.배타적이고 이기적으로 이익을 추구하는 태도는 그리스도교인의 이상(理想)과 모순된다--예수의 교훈과는 훨씬 더 모순된다.
Exclusive and self-serving profit motivation is 가이슬러의 설명은 그 자체가 모순된다.
따라서 그들은 일요일을 엄격히 지키고 동일한 교회가 명한 대부분의 다른 축일들을 위반함으로써 스스로 모순된다.
Contradict themselves by keeping Sunday strictly, and breaking most other feasts commanded by the same church.Roseanne의 트위터 성명서는 혐오스럽고 혐오스럽고 우리의 가치와 모순된다.
이 연구는 현재 미디어 폭력의 영향에 관한 언론 매체의 이야기를 지배하고있는 거부주의와 분명히 모순된다.".
This study clearly contradicts the denialism that currently dominates news media stories on media violence effects.”.나는 너무 많이 여행하기 때문에 집에있을 때 너무 모순된다. "전문 BMX 라이더이자 3 명의 아빠 (중국에서 우리에게 전화하는) 인 케빈 로빈슨 (Kevin Robinson)은 말한다.
It's so inconsistent when I'm home because I'm traveling so much,” says Kevin Robinson, professional BMX rider and dad of three(calling us from China).그러나 불행하게도 이 두 가지 목표는 서로 모순된다.
But unfortunately these two goals contradict each other.셋째, 가이슬러와 로우즈가 이사야서가 신격 안의아버지를 가리킴을 부인한 것은 또한 야훼(여호와)라는 신성한 이름에 관하여 가이슬러 자신이 출판했던 저술들과도 모순된다.
Geisler's Contradictory Statements Third, the denial by Geisler and Rhodes that Isaiah refers to the Father in the Godhead also contradicts Geisler's published writings concerning the divine name of Yahweh(Jehovah).그러나 이 이론은 종종 자연의 사실들과 모순된다.
This theory, however, often contradicts the facts of nature.이것은 여전히 그리스도의 가르침에 모순된다 왜냐하면 위협하는 폭력에 맞서서 방어하고자 사용되는 폭력은 우리가 사전에 어떤 결과를 초래할 것인지 결코 알 수 없으므로 심지어 더 악할 수 있기 때문이다.
This still contradicts Christ's teaching, because Jesus did not allow his disciples to defend him and because the violence used to defend against threatened violence may be even worse since we never know what will result beforehand.이 결과는 바이오 연료에 관한 가장 확립 된 연구와 모순된다.
This result contradicts most established work on biofuels.세 번째의 주장은, 자기 자신을 방어해서는 안되지만 자신의 이웃을 반드시 방어해야 한다는 것이다;이것은 여전히 그리스도의 가르침에 모순된다 왜냐하면 위협하는 폭력에 맞서서 방어하고자 사용되는 폭력은 우리가 사전에 어떤 결과를 초래할 것인지 결코 알 수 없으므로 심지어 더 악할 수 있기 때문이다.
The third argument is that although one ought not to defend oneself,one ought to defend one's neighbors; this still contradicts Christ's teaching, because Jesus did not allow his disciples to defend him and because the violence used to defend against threatened violence may be even worse since we never know what will result beforehand.그는 내가 지금 당분간 본 사람보다 자신을 모순된다.
He contradicts himself more than anyone I have seen for some time now.그러나 이 이론은 미국의 수십 개 도시에서 경쟁이 실제로 수십 년 동안 계속되었다는 사실과 모순된다.
But the theory is contradicted by the fact that competition has in fact persisted for decades in dozens of US cities.열대의 현재 순 탄소 발자국은 현재 가정과 모순된다.
Current net carbon footprint of the tropics contradicts current assumptions.자연과 역사에 관한, 전체를 포괄하며 마침내 완결된 인식 체계라는 것은 변증법적 사유의 기본 법칙과 모순된다.
그들은 발전기 모델(dynamo model)로 알려진복잡하고 이론 과정을 제안하지만, 그러한 모델은 물리학의 몇몇 기본 법칙과 모순된다.
They propose a complex,theoretical process known as the dynamo model, but such a model contradicts some basic laws of physics.이것은 과학이 항상 순수한 증거에 기초하고, 이론과 개념이 새로운 발견에 비추어 항상 재평가된다는 순진 가정과 모순된다.
This contradicts the naive assumption that science is always purely evidence-based, and theories and concepts are always re-evaluated in the light of new findings.사진 Don Batten 뉴질랜드 오크랜드(Auckland) 근처 이스턴 비치(Eastern Beach)에 있는 습곡된 지층은 이 퇴적물들이 습곡될 때에 부드럽고 말랑말랑 했었다는 것을 가리키고 있다. 이것은 그들의 형성에 오랜 시간이 걸렸다는 주장과 모순된다.
Photo by Don Batten Radical folding at Eastern Beach, near Auckland in New Zealand, indicates that the sediments were soft and pliable when folded, inconsistent with a long time for their formation.그러나 이것은 달이 지난 30억 년 동안 지질학적으로 죽었다고 주장했던 세속적 과학자들의 이전 주장과 모순된다.
However, this contradicts previous claims made by secular scientists, who used to assert that the moon has been geologically dead for at least the last three billion years.
