Examples of using 무솔리니가 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이건 무솔리니가 했던 말이다.
무솔리니가 한 짓이 원인이다.
But that‘s what Mussolini did.베니토 무솔리니가 살해당함.
Benito Mussolini was arrested.무솔리니가 벌써 우릴 부러워하는군.
Mussolini envies us already.베니토 무솔리니가 살해당함.
Benito Mussolini was executed.무솔리니가 1935년에 에티오피아를 공격하자, 트로츠키는 즉각 이렇게 대응했다.
When Mussolini attacked Ethiopia in 1935, Trotsky immediately responded.이건 무솔리니가 했던 말이다.
But that‘s what Mussolini did.그때 독일에서는 히틀러가 정권을 잡았었고 이탈리아에서는 무솔리니가 잡고 있었습니다.
In Germany, that crisis led to Hitler's rise to power and in Italy, Mussolini took over.베니토 무솔리니가 자신의 이탈리아 그랜드위원회에 전복된 후, 알바니아는 무정부상태가 되었다.
After Benito Mussolini was overthrown by his own Italian Grand Council, a void of power opened up in Albania.에티오피아 전쟁은 취약점을 노출시키고 무솔리니가 제국의 비전을 실현하기 위해 만들어진 기회라고 설명했다. [14].
The Ethiopian War"exposed vulnerabilities and created opportunities that Mussolini seized to realise his imperial vision"[17].무솔리니가 승리한다면 파시즘이 강화되고, 제국주의의 힘이 증대되고, 아프리카와 다른 식민지 인민들의 사기가 저하된다.
If Mussolini triumphs, it means the reinforcement of fascism, the strengthening of imperialism, and the discouragement of the colonial peoples in Africa and elsewhere.이탈리아 발보 장군의 1933년 대서양 횡단 비행을 기념하기 위해 베니토 무솔리니가 시카고에 준 발보 기념물은 여전히 군인 필드 근처에 있습니다.
The BalboMonument, given to Chicago by BenitoMussolini to honor General ItaloBalbo's 1933 trans-Atlantic flight, still stands near SoldierField.만약 무솔리니가 승리한다면 파시즘의 증강, 제국주의의 강화 그리고 아프리카와 그 밖 지역 식민지 인민들의 사기저하를 가져올 것이다.
If Mussolini triumphs, it means the reinforcement of fascism, the strengthening of imperialism, and the discouragement of the colonial peoples in Africa and elsewhere.그러는 사이 아돌프 히틀러는 내키지는 않았지만 무솔리니가 패배하지 않도록 군대를 파견하여야 했으며, 1941년 4월 6일 유고슬라비아와 불가리아를 거쳐 그리스를 침공하였다.
In the meantime, Adolf Hitler was reluctantly forced to divert German troops to rescue Mussolini from defeat, and attacked Greece through Yugoslavia and Bulgaria on 6 April 1941.년 무솔리니가 에티오피아(당시엔 아비시니아)로 군대를 보냈을 때, 트로츠키주의자는 군사적으로 그 정권의 극단적 반동성에도 불구하고 하일레 셀라시에[당시 에티오피아 지도자] 편에 섰다.
In the 1930s, when Mussolini sent his troops into Ethiopia(then known as Abyssinia), Trotskyists sided militarily with Haile Selassie despite the extremely reactionary nature of his regime.그러나 그들의 출판은 사반세기정도 파시즘의 생성보다 빨랐다 즉 당시는 히틀러와 무솔리니가 학교에서 구구단을 배울 때였고, 프랑코는 그의 어머니 무릎에서 "아베 마리아"를 재잘거릴 때였다.
But their publication antedated the rise of Fascism by a quarter of a century, when Hitler and Mussolini were youngsters learning their multiplication tables in school, and Franco babbling his“Hail Marys” at his mother's knee.스트레자 전선은 이탈리아의 마지오레 호수 기슭에 있는 마을인 스트레자에서의 합의로, 프랑스 외무장관 피에르 라발, 영국 총리 램지 맥도널드,이탈리아 총통 베니토 무솔리니가 1935년 4월 14일에 체결했다.
The Stresa Front was an agreement made in Stresa, a town on the banks of Lake Maggiore in Italy, between French foreign minister Pierre Laval, British prime minister Ramsay MacDonald, andItalian prime minister Benito Mussolini on April 14, 1935….이탈리아에서는 베니토 무솔리니가 전쟁에 대한 자신의 견해에 비추어 사회당에서 떠났고 오스트리아의 아프리 히틀러라는 이름을 지닌 한 예술가는 바이에른 군대를 위해 일하면서 인생의 첫 번째 목표 (그리고 정치 이데올로기)를 발견했다.
In Italy, Benito Mussolini departed from the Socialist Party over his views on the war while an Austrian wannabe artist of the name of Adolf Hitler found his first purpose in life(and a political ideology) during his service for the Bavarian army.년 무솔리니가 권력을 장악한 뒤에, 선동 혐의로 기소되어 징역 14개월을 선고 받았다. [10] 그는 1926년에 다시 체포 되었고, 다시 판텔레리아 섬으로 유배 되었고 그 다음 리파리 섬(Lipari) 그후 메시나에 보내진다. [10] 이후 이탈리아 본토로 올수 있었고 카프리욜라(Caprigliola )에서 경찰의 감시를 받으며 살게된다.
After Mussolini came to power in 1922, the anarchist was charged with sedition and sentenced to 14 months in prison.[10] He was re-arrested in 1926, and sent again to the island of Pantelleria, then the island of Lipari, and finally to Messina.[10] Later he was allowed to return to the Italian mainland, where he lived in the village of Caprigliola(Lunigiana) but the police surveillance continued.년 부터 1925년 까지, 베니토 무솔리니 가 이끄는 파시스트 는 민주주의를 폐기하고 전체주의자, 국가주의자, 고위 협력자들을 장악하고 사회주의자, 우익과 자유주의자는 억압하며 세계적으로는 이탈리아 제국 으로 공격적인 외교 정책을 추구했다.
From 1922 to 1925, the Fascist movement led by Benito Mussolini seized power in Italy with a nationalist, totalitarian, and class collaborationist agenda that abolished representative democracy, repressed socialist, left wing and liberal forces, and pursued an aggressive foreign policy aimed at forcefully forging Italy as a world power- a"New Roman Empire".년 부터 1925년 까지, 베니토 무솔리니 가 이끄는 파시스트 는 민주주의를 폐기하고 전체주의자, 국가주의자, 고위 협력자들을 장악하고 사회주의자, 우익과 자유주의자는 억압하며 세계적으로는 이탈리아 제국 으로 공격적인 외교 정책을 추구했다.
From 1922 to 1925, the Fascist movement led by Benito Mussolini seized power in Italy with a nationalist, totalitarian, and class collaborationist agenda that abolished representative democracy, repressed socialist, left wing and liberal forces, and pursued an aggressive foreign policy aimed at forcefully forging Italy as a world power-a"New Roman Empire".
