문제가됩니다 (munjegadoebnida) Meaning in English - translations and usage examples

• problem
• is problematic
• is troubling

Examples of using 문제가됩니다 in Korean and their translations into English

그러나 다른 문제는 종종 환자에게 문제가됩니다.
Yet, other issues often trouble patients.

캐노피 손실의 함수로서의 녹화 노력을 이해하는 것은 일부 지방 정부에게는 문제가됩니다.
Understanding greening efforts as a function of canopy loss alone is problematic for some local governments.

음란 한 행동과 결합하면 문제가됩니다.
It only becomes a problem if combined with lewd behavior.

그러나 새로운 세계 또한 곤혹스럽고, 더 나쁜 것은 문제가됩니다.
But New World is also perplexing and, worse, problematic.

그리고 시간이 지남에 따라 아이스크림을 먹으면서 "모든 것을 더 좋게"하는 것이 그녀의 어린 시절의 모든 문제에 대한 아이스크림을 시작하면서 그녀에게 진정한 문제가됩니다.
And over time, eating ice cream to“make everything better” becomes a real problem for her as she begins turning to ice cream for all the issues in her young life.

선량, 심지어 극단적 인 수준에서도 문제가됩니다.
Goodness, even at the extreme levels, it's an issue.

그러나 삭제 된 파일은 휴지통으로 이동하지 않으므로 시프트 삭제 명령을 사용하여 파일을 삭제하는 것은 문제가됩니다.
However, deleting files using Shift Delete command is a problem as the files erased do not go to the Recycle Bin.

그러나, 개인 심리에 대한이 초점은 문제가됩니다.
However, this focus on individual psychology is problematic.

초기화되지 않은 변수의 기본값에 의존하는 것은 한 파일을 동일한 변수 이름을 사용하는 다른 파일에 포함시키는 경우 문제가됩니다.
Relying on the default value of an uninitialized variable is problematic in the case of including one file into another which uses the same variable name.

미국에 등록 된 VPN을 사용하는 경우 개인 정보가 문제가됩니다.
When using any VPN registered in the US, privacy becomes an issue.

메모리 카드에 중요한 데이터가 저장되어있는 경우 이는 매우 심각한 문제가됩니다.
This becomes a very serious problem if memory card holds vital data.

많은 경우, 이것은 아기가 태어난 지 첫 1-2 일 내에 문제가됩니다.
In many cases, this is a problem within the first day or two after the baby is born.

그러나 명령 삭제 키를 사용하면 파일이 휴지통 폴더를 우회하므로 문제가됩니다.
But, using Command Delete keys is a problem as the files bypass Trash folder.

따라서 연방 정부가 돈을 제공하지 않을 때 문제가됩니다.
So, it poses a problem when the federal government isn't supplying the money.

불행히도 많은 사람들이 자신의 문제에 모든 관심을 기울이고 문제에 대한 모든 시간을 갖고 궁극적으로 문제가됩니다.
Unfortunately, many people give all their attention to their problems, take all their time for their problems, and ultimately become their problems.

그러나 논리적 인 갈등, 인간의 실수 또는 알려지지 않은 이유로 인해 Lexar Jumpdrive P10 64GB에서 파일이 손실되거나 제거되는 것이 일반적인 문제가됩니다.
However, due to logical conflicts, human mistakes or unknown reasons, loss or removal of files from Lexar Jumpdrive P10 64GB is becomes common problem.

평생 동안 다른시기와 마찬가지로 불안과 걱정의 일부는 임신 중에는 정상적으로 이해할 만하지만 걱정이 일상 생활에 영향을 줄 때 문제가됩니다.
Like at any other time in your life, some amount of anxiety and worry is totally normal and understandable during pregnancy, but it becomes a problem when that anxiety begins to affect your everyday life.

우리는 5 시간에 회신하지 않으며, 시간 차이에 대한 문제가됩니다.
We will reply you in 5 hours, and no problem for time difference.

현대 전쟁은 우리가 한쪽에 대한 명백한 승리와 다른쪽에 대한 명백한 패배로 간주 할 수있는 방식으로 구성되지 않기 때문에 현대 무력 충돌에 대해 생각하는 것은 문제가됩니다.
Thinking about contemporary armed conflict in terms of victory is problematic because modern warfare is not configured in such a way as to produce what we might regard as a clear-cut victory for one side and an emphatic defeat for the other.

영향력이 크고 대부분 체크되지 않은 교환은 문제가됩니다.
Any exchange that has so much influence and goes mostly unchecked is troubling.

대부분의 사용자는 Windows XP 시스템을 개인 데이터뿐만 아니라 전문 데이터를 보존하기위한 소스로 간주하기 때문에 사진을 삭제하거나 손실하고 백업을 사용할 수없는 경우 심각한 문제가됩니다.
Since most of users treat Windows XP system as source to preserve their personal as well as professional data, it becomes serious issue when they delete or lose photos and no backup is available.

몇 가지 음료를 즐기는 사람들에게 그들의 결론은 문제가됩니다.
Their conclusions, for anyone who enjoys a few drinks, are troubling.

그러나 파일을 삭제하고 삭제하면 많은 컴퓨터 사용자가 흔히 볼 수있는 문제가됩니다.
However, losing and deleting files have become common problem among many computer users.

여성이 몇 분 후에 임신 스트립 검사를 다시 검사 할 때만 문제가됩니다.
It only becomes a problem when women check the test for the pregnant strip again after a few minutes.

왜 이것이 연구 주제가되지 않고 인간의 단순한 관심사가 문제가됩니다.
Why this has not become a topic for study and simple human concern is troubling.

그러나 포로 상태에서 채색을 유지하는 것은 때로는 문제가됩니다.
But maintaining that coloration in captivity is sometimes problematic.

언덕을 오르고 가파른 절벽을 내려 가야하기 때문에 여기를 걷는 것은 문제가됩니다.
Walking here is problematic because you have to climb the hills and go down the steep cliffs.

그러나 만약 당신이 "어떤 경우"와 최악의 시나리오에 몰두한다면, 걱정은 문제가됩니다.
But when you become consumed with“what ifs” and worst-case scenarios, worry becomes a problem.

그러나 그들은 대개 크게 좋아지기 때문에 강박 관념과 강박이 훨씬 덜 문제가됩니다.
However, they usually greatly improve so the obsessions and compulsions are much less of a problem.

그러나 사실 우리 대부분의 경우, 이것은 우리의 생각과 너무 뗄 수 없기 때문에 문제가됩니다.
But in fact, for most of us, this is a problem because we are so disconnected from our thoughts.