Examples of using 문해력 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
시각적 문해력.
문해력 발달 정도.
Literacy development.월: 기본 교육 및 문해력.
September Theme: Basic Education and Literacy.자녀를위한 재미있는 문해력 활동을 원하십니까?
Want fun literacy activities for your child?이를 '디지털 문해력 (Digital literacy)'이라고 합니다.
또 다른 성공사례는 존슨의 과테말라 문해력 프로젝트이다.
Another project that's succeeding is Johnson's Guatemala Literacy Project.기능적 문해력, 비정통적 대체 방법을 통한 읽기 및 쓰기 학습;
Functional Literacy, learning how to write and read through unorthodox methods;인도에서는 소아마비 퇴치 다음으로 문해력 증진이 중요한 과제"라고 사완트는 말한다.
Next to polio eradication, literacy is very important in my country," Sawant says.Â.모든 경우에, 그들은 높은 문해력 참여와 교실을 찾을 때마다, 그들은 장소에서 균형 잡힌 교육을 발견 프레스리 등.
In every case, when they found a classroom with high literacy engagement, they found balanced teaching in place.K-8 등급의 경우 영어 예술/문해력 및 수학에 성적 기준이 있습니다.
For grades K-8, grade-by-grade standards exist in English language arts/literacy and mathematics.판매와 제조 분야에서 일하는 사람들은 기술 문해력과 같은 새로운 기술이 필요할 것이다.
Those working in sales and manufacturing will need new skills, such as technological literacy.로타리안들은 아동의 조기 독서 장려 또는 문해력 증진을 위한 봉사 프로젝트를 전세계 곳곳에서 실시하고 있다.
Many Rotary service projects promote early childhood reading or work to increase literacy rates.판매와 제조 분야에서 일하는 사람들은 기술 문해력과 같은 새로운 기술이 필요할 것이다.
Those working in sales and manufacturing are in need of new skills, such as technological literacy.문해력, 수학, 과학 및 인문학 수업은 언덕에 대한 학습과 원래의 질문에 대한 답변을 중심으로 진행되었습니다.
Literacy, mathematics, science and humanities lessons revolved around learning about hills and answering the original question.야머스 로타리클럼(미국 메인주)회원인 존슨은 지구가 실시할 문해력 프로젝트를 찾기 위해 2006년 과테말라를 방문했다.
Johnson, a member of theRotary Club of Yarmouth, Maine, U.S.A., visited the region in 2006, seeking a literacy project for her district.경기 당일까지 각 클럽은 문해력 증진, 아동 보건, 교육 등을 지원하는 프로젝트들을 위해 최소한 5만 달러의 기금을 마련했다.
Leading up to race day, each club had raised at least $50,000 for the projects, which support literacy, children's health, and education.연구 결과에 따르면 도서를 읽는 것이 더 효과적인 방법입니다 문해력 향상 및 유지단순히 다른 유형의 텍스트를 읽는 것과는 대조적입니다.
Research shows that reading books is a more effective way to both improve and retain literacy skills, as opposed to simply reading other types of text.그녀는 40년이 넘는 시간 동안 아이들이 읽고 쓰고 배우는 방법을 연구했으며 세계에서 가장 뛰어난 문해력 전문가 중 한 명으로 동료들로부터 인정을 받았습니다.
She has spent over forty years studying how children learn to read and is recognized by her peers as one of the world's top experts in literacy.동시에 McKnight는이 사업이 궁극적 인 목적,즉 학생들의 문해력 증진 및 숙련도 향상에 한계점을두고 있음을 인정합니다.
At the same time, McKnight acknowledges the initiative madeonly marginal progress toward its ultimate goal: increased literacy growth and proficiency for students.한 예로 3년 전 로타리 대표들 중 일부는 미주기구 (OAS)직원들을 만나 회의를 갖고 '권장 문해력 요건'에 대해 함께 검토했다.
For example, some Rotary representatives met three yearsago with staff from the Organization of American States(OAS) to review recommended literacy requirements.미국의 전 퍼스트레이디이자 문해력 증진과 교육, 여권 증진에 앞장섰던 로라 부시(Laura Bush)여사가 오는 6월 토론토에서 개최되는 2018 로타리 국제대회에 기조연사로 출연합니다.
Former First Lady of the United States Laura Bush, an advocate for literacy, education, and women's rights, will speak at the 2018 Rotary Convention in Toronto this June.년 조금 넘는 기간 동안 사무다이는 380여 개의 ICT 기반 교실을 개설하고 1865명의 성인들을 문해력 프로그램에 등록시켰다.
In a little over two years, Samuday, has set up over 380 information and communication technology-based classrooms and enrolled 1865 people for adult literacy programme.단어별로, 단계별로, 어린이 책에 의해 어린이 책, 우리는 아이들이 자신의 언어와 문해력 능력을 구축하고 자신감을 향상 긍정적 인 방법으로 읽을 수 있도록 가르칠 수 있습니다.
Word by word, step by step, children's book by children's book, we help teach kids to read in a positive way that builds their language and literacy skills and boosts their confidence.중세 시대와 는 달리,읽기와 쓰기 능력은 몇 엘리트와 성직자로 제한되었을 때, 이러한 문해력 능력은 이제 사회의 모든 구성원에서 예상된다.
Unlike medieval times,when reading and writing skills were restricted to a few elites and the clergy, these literacy skills are now expected from every member of a society.초중고교 수준의 문해력, 수학 및 과학 교과 과정 자료 및 교육 프로그램을 제공하는 교육 비영리 조직으로 매년 전국의 200,000 학생에게 다가갑니다.
Educational non-profit organization providing curriculum materials and instructional programs in literacy, mathematics and science at elementary, middle, and high school levels, reaching over 200,000 students each year throughout the nation.회원국인 에콰도르는 이에 고무되어 3개의 로타리 지구와 8개의 클럽들과 협업하여 문해력 목표 달성을 위한 교사 연수 프로그램를 실시하게 되었다.
Ecuador bought into the program and agreed to work with three Rotary districts and eight clubs on a Rotary-funded effort, backed by the OAS, which has been training teachers to meet literacy goals.하지만, OECD 지역 16‑65세의 13%는 기본적인 인지능력이 부족하며, 30% 미만이 높은 수준의 문해력, 수리력 및 문제 해결 역량과 결합된 “균형 잡힌”(well‑rounded) 인지능력을 보유하고 있다.
However, 13% 문해력, 수학 및 과학에서 국제 PISA 테스트에 대한 학생의 성과 떨어졌다 전반적인 학습, 건강 및 심리 사회 복지에서 정상적으로 발달하는 5 세 어린이의 비율은 정체 상태에 머물렀다.
Student performance in literacy, maths and science on the international PISA tests has fallen and the percentage of children aged five who are developing normally 학교는 종종 난독증이 처음 발견 된 곳이지만,내 최근 설문 조사 잉글랜드와 웨일즈의 대다수 교사들은 실독증이 문해력 문제로 묘사되고 생물학적 및인지 적 측면을 이해하지 못한다는 사실을 발견했습니다.
School is often the place where dyslexia is first discovered, however,my recent survey found that the majority of teachers in England and Wales describe dyslexia as a problem with literacy- and don't understand the biological and cognitive aspects.이 연구에서는, 여름방항 활동과 사회경제적 상태(SES) 간 관계,여름방학 활동과 문해력 및 수락 점수 간 관계, 그리고 1999년부터 2011년까지 여름방학 활동 안에 SES 관련 격차 변화가 있었는지 평가했다.
The study examined the relationship between summer activities and socioeconomic status(SES);the relationship between summer activities and literacy and math scores; and whether SES-related gaps in summer activities changed between 1999 and 2011.
