Examples of using 물으면 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
나의 의견을 물으면?
네가 물으면 내가 대답했다.
내 차를 왜 너한테 물으면 안 될까?
하고 물으면 뭐가 잘못됐어?
What is wrong with asking?물으면 모든 답이 나오고.
When all answers are questioned.하고 물으면 뭐가 잘못됐어?
What was wrong with asking?누군가 수트가 무엇이냐 물으면.
If someone ask about a dress.왜 하냐고 물으면, 그냥 웃지요.
When I ask why, he just smiles.어디로 가고 있는지 물으면.
누가 물으면 그렇게 말해요.
That's what you tell anyone who asks.꽤 완벽한 주조, 당신이 우리에게 물으면.
Quite a feat if you ask us.왜 하냐고 물으면, 그냥 웃지요.
When I ask her why, she just smiles.꽤 완벽한 주조, 당신이 우리에게 물으면.
A Perfect setup if you ask us.내가 그녀에게 물으면 그녀가 우리를 도와줄꺼야.".
Ask her, she will help us over.".꽤 완벽한 주조, 당신이 우리에게 물으면.
Pretty great list, if you ask us.물으면 ‘그런 게 왜 중요하죠? '라고 말해요.
Ask,“Why is that important to you?”.꽤 완벽한 주조, 당신이 우리에게 물으면.
A pretty great combination, if you ask us.네 청년들에게 물으면 그들이 네게 알려 주리라.
Ask your young men and they will tell you.생이란 무엇인가 누가 물으면 우리는 대답하리라.
Ask yourselves,“Who are we designing for?”.당신 청년들에게 물으면 그들이 당신에게 말할 것입니다.
Ask your young men and they will tell you.너는 남자를 원해? 어떤 여자에게 물으면 그들이 원하는 것.
If you ask any woman what they want.엄마는 사람들이 제게 커서 뭐가 되고 싶냐고 물으면.
My mom says that when people asked me what.생이란 무엇인가 누가 물으면/ 우리는 대답하리라.
내가 그녀에게 물으면 그녀가 우리를 도와줄꺼야.".
If I ask her, she will help us to get over.".그녀가 물으면 죽은 사람. 너는 공을에서자를거야.
You would cut the balls from a dead man if she asked.이 철딱서니없는것아, 그런걸 할머니에게 물으면 못써! 》.
To find that out you can't ask your grandmother.만약 누가 물으면 넌 모르는 거야 - 잠깐만.
Wait. If anyone asks you where I went, you don't know.사람들이 그녀의 결혼식이 어땠는지 물으면 저는 이렇게 말합니다.
I asked his wife what the wedding had been like.만약 누가 물으면 넌 모르는 거야 - 잠깐만.
If anyone asks you where I went, you don't know.- No, wait.알았어 - 없습니다 하나 더, 날 포함해 누구든 내 스케줄을 물으면.
One more thing. Anyone asks about my schedule, even me.
