Examples of using
바람직하게는
in Korean and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Programming
Computer
이력서 * 바람직하게는 PDF 형식으로.
CV* Preferably in PDF format.
바람직하게는 외부 미드 필더에게.
Preferably to an outside midfielder.
공 (색상이나 패턴으로 바람직하게는 구별).
Balls(Preferably distinguishable in colour or pattern).
살아있는 물 - 바람직하게는 살고 색상, 물론!
Living water- preferably live and in colour, of course!
바람직하게는 이 사이트는 사이트(102)와는 확실히 구별된다.
Preferably, this site is distinct from site 102;
그리고 바람직하게는 불쾌한 감정을 느끼기 시작하기 전에.
And preferably before you start to feel unpleasant emotions.
바람직하게는 별도의 조명 회로 및 전원 (콘센트).
Preferably to separate lighting circuits and power(outlet).
이 메시지는 바람직하게는 원하는 프로그램 장르 또는 타입을 더 포함한다.
The message preferably further comprises a desired programme genre or type.
바람직하게는 프로그램중의 적어도 하나는 광고를 포함한다.
Preferably at least one of the programmes comprises an advertisement.
풀을 정기적으로, 바람직하게는 10-14 일에 한 번 깎는 것이 매우 중요합니다.
It is very important to mow the grass regularly, preferably once in 10-14 days.
바람직하게는 그라 비토 늄 그리고 우리의 사람들은 선상에 있습니다.
And our people on board. and out of here, preferably with the gravitonium.
지금은 승인됩니다 사건을기도하는 시간이다, 바람직하게는 증거 없음 요청!
Now it's time to pray your case gets approved, preferably with no request for evidence!
X 5 yrd 게이트는 반쪽 방향 선 뒤에 배치되며, 바람직하게는 훈련 기둥 또는 깃발을 사용합니다.
X 5 yrd gates are placed behind the half way line, preferably using training poles or flags.
R 11 은 수소 또는 메틸, 바람직하게는 수소이고; R 11 is hydrogen or methyl, preferably hydrogen;
R1 is preferably hydrogen or methyl, more preferably hydrogen.
바람직하게는 그라 비토 늄 그리고 우리의 사람들은 선상에 있습니다. 공중에서 그리고 여기에서.
We need to get the Zephyr airborne and out of here, preferably with the Gravitonium and our people on board.
동물은 바람직하기로는 인간이며, 상기 단백질 및/또는 펩티드는 바람직하게는 인간의 단백질 및/또는 펩티드이다.
The animal is preferably a human, and the proteins and/or peptides are preferably human proteins and/or peptides.
중요 참고: 바람직하게는 외부 저장 장치에 건강한 드라이브에 아웃룩 태평양 표준시 백업 파일의 복사본을 저장합니다.
Important NOTE: Save the Outlook PST backup file copy on a healthy drive preferably on any external storage device.
우리는 클래식 쉘이 당신의 PC를 사용자 정의의 쉬운 방법을 제공해야한다고 생각, 바람직하게는 Start8와 유사한 방식으로.
We think Classic Shell should offer an easier way of customizing your PC, preferably in a manner similar to Start8.
대안적으로, 적어도 2개의 모듈, 바람직하게는 모든 세개의 모듈은 화학적 접합체에 의해 또한 공유 결합될 수 있다.
Alternatively, the at least two modules, preferably all three modules may also be covalently coupled by a chemical conjugate.
유형 II-2 잘 디자인 된 코호트 또는 경우 제어 분석 연구에서 얻은 증거, 바람직하게는 하나 이상의 센터 혹은 연구 그룹에서.
II-2: Evidence obtained from well-designed cohort or case control analytic studies, preferable from more than one centre or research group.
따라서, 모든 촉매 합성 단계는 바람직하게는 90 ℃ 미만,더욱 바람직하게는 80 ℃ 미만에서 수행된다.
Accordingly, all catalyst synthesis steps are preferably carried out at a temperature below 90 °C,even more preferable below 80 °C.
빔 분리기(386)는 프리즘과 같은 많은 잘 알려진 형태들 중 어느 하나를 취할 수 있으나, 바람직하게는 평행측 유리의 한 부분이다.
The beam splitter 386 may take any of a number of well-known forms, such as a prism, but is preferably a section of parallel sided glass.
바람직하게는 프린트 매체 운송 메카니즘은 픽업롤러 어셈블리를 포함하고: Preferably the print medium transport mechanism includes a pick-up roller assembly, and.
Desirably, the print media transport mechanism comprises a pick up roller assembly and more particularly includes.
본 발명의 한 특징에 따라,하나 이상의 확률 판단은 바람직하게는 금융 활동에서 참여자가 투자를 행하는 시간에 행해진다.
According to one aspect of the present invention, one ormore probability assessments are preferably made at the time of a participant making an investment in the financial activity.
바람직하게는 플라스크를 각종 부착성 세포 유형의 존재에 대해, 특히 섬유모세포 모양 세포의 클러스터의 확인 및 확장에 대해 매일 검사한다.
Flasks are preferably examined daily for the presence of various adherent cell types and in particular, for identification and expansion of clusters of fibroblastoid cells.
그러므로 최적의 치료용 mRNA 구축물은 바람직하게는 긴 mRNA, τmRNA 뿐만 아니라, 단백질 반감기, τd2EGFP 및 높은 번역상 효율, kTL을 가져야 한다.
Hence an optimal therapeutic mRNA construct should desirably have both long mRNA, TmRNA, as well as protein half-life, Td2EGFP, and high translational efficiency, kTL.
바람직하게는 보안 거래 서브시스템은, 적절한 경우, 글로벌 플랫폼 2.1.X 또는 2.2에 정의된 표준 등의 국제 표준을 따를 것이다.
Preferably the secure transactional subsystem will conform, where appropriate, to an international standard, such as the standard defined in Global Platform 2.1.X or 2.2.
전형적으로, 고흡수성 재료는 적어도 물을 그 무게의 약 15배 정도 흡수할 수 있으며, 바람직하게는 약 25배 이상 흡수할 수 있다.
Typically, the high-absorbency material is capable of absorbing at least about 15 times its weight in water, and preferably is capable of absorbing more than about 25 times its weight in water.
본 발명의 항맥관형성 조성물은 바람직하게는 수 개월 동안 안정해야 하며, 무균 상태 하에서 생성 및 보존될 수 있어야 한다.
Further, therapeutic compositions and devices of the present invention should preferably be have a stable shelf-life for several months and capable of being produced and maintained under sterile conditions.
비화이트 입자는 바람직하게는 실질적으로 비산란하고 감법 원색 (옐로우, 마젠타 또는 시안) 중 하나의 것이다; Non-white particles preferably is one of a substantially non-scattering and subtractive primary colors (yellow, magenta or cyan);
The non-white particle is preferably substantially non-scattering(i.e., light-transmissive) and of one of the subtractive primary colors(yellow, magenta or cyan);
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文