바래다 (balaeda) Meaning in English - translations and usage examples

• will escort
• walk you out

Examples of using 바래다 in Korean and their translations into English

내가 바래다줄게.
I will escort you.

어디까지 바래다 줄까?
Escort you where?

내가 바래다 줄게.
I will walk you up.

색이 바래다… ♪.
The colors sag…♪.

바래다 주려고 기다렸어.
Waiting to walk you home.

프랭크, 학교 바래다 줘.
Frank, walk me to school.

누가 그를 바래다 주려 했을까?
Who was gonna walk him?

좋아, 좋아 내가 바래다줄게.
OK. I will walk you back.

내가 바래다줄게. 아, 좋아요.
I will walk you out. Okay.

그래 - 중간까지 바래다 줄게.
Yeah. I will walk you halfway.

집까지 바래다 줘야 하지 않을까?
Shouldn't I walk you home?

제가 문까지 바래다 드리죠.
I will escort you to your suite.

바래다 줘서 고마워요.
Thanks for walking me back.

어서 댁까지 바래다 드릴게요.
Come on. I will give you a ride home.

우리 조종사가 덜레스까지 바래다 줄 거야.
A pilot will escort you to Dulles.

어서 댁까지 바래다 드릴게요.
I will give you a ride home. Come on.

가봐야겠어 난 어, 내가 바래다줄게.
I-I gotta go. Uh, I will walk you out.

루크가 나를 트럭까지 바래다줬고 나한테 키스했어?
Luke walked me to my truck?

헨리, 로시니 양을 집으로 바래다 줘.
Henry, please escort Miss Rossini home.

걱정 마세요. 댁까지 바래다 드릴게요.
Don't worry, I will drive you home.

그리고 내가 바래다 줄게. 안 할께요.
And I will escort you to our lodgings I won't.

그럼 제가 한길까지 바래다 드리겠어요.
Then I will take you to the main road.

그리고 내가 바래다 줄게. 안 할께요.
I won't. And I will escort you to our lodgings.

수표 가져올게. 댁까지 바래다 드릴게요.
Let me get the check. I will drive you home.

And when he walked me home 그리고 나를 집에 바래다 줄때요.
But when they catch me, and take me home by force….

한 번 전체 파티가 내가 바래다줄게.
Once the entire party is here I will escort you in.

네? - 팔머 부인을 차로 바래다 주십시요.
Yes, sir?- Please escort Mrs Palmer to her car.

곧 갈게. 우리가 너를 길 역까지 바래다 줄게.
We will escort you to the way station. I will be on my way soon.

How to use "바래다" in a sentence

야옹 을 바래다 주었던 친구가 있어요.

나는 밖으로 나와 그녀를 바래다 주었다.

자리를 끝낸 후, 집까지 바래다 주었다.?

호텔 로비까지 바래다 준 그가 말했다.

심지어 집에까지 바래다 준 적도 있었다.

때로는 바래다 주는 길 이기도 했다.

혜진의 집앞까지 바래다 주던 준수, 동원과 마주치는데.

저는 여자지만 남자친구가 바래다 준다고 하면 질색해요.

그리고 아버지를 부축해서 집에까지 바래다 드렸다고 하더구나.

)집에 바래다 주고 다시 회사로 돌아오는 길이었다.