Examples of using 반대한 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
반대한 사람들 다?
당신이 반대한 이유가.
반대한 바 있다.
명 중 3명이 반대한 것이다.
Out of 4 are against.하지만 대규모 개발에 반대한.
Opposed to any large development.명 중 1명이 반대한 것이다.
Two to one is against.약 70%가 반대한 것으로 알고 있다.
I think it's about 70 percent oppose it.하지만 이를 반대한 정치인이 있었다.
There were politicians who opposed this.대다수가 정부에 반대한 사람들이었다.
Most were civilians who opposed the government.왜냐하면 그가 직접 반대한 것이 바로 이 법이기 때문이다.
넌 너를 반대한 이들에게 자비를 베풀어서는 안돼.
너도 처음부터 이 일 반대한 거 아니잖아 스톡홀름 신드롬이네.
Don't act like you have always been against this. I think you have Stockholm Syndrome.그를 반대한 우리들 중 일부는 중요한 도전에 직면한 상태다.
마르틴 뉘밀러(Martin Niemöller), 나치 통치에 반대한 저명한 목사.
Martin Niemöller, a prominent Protestant pastor who opposed the Nazi regime.그는 핵무기의 이용을 반대한 스톡홀름 평화 보증의 서명인들 중에 있었다.
He was among the signers of the Stockholm Peace Pledge, which opposed the use of nuclear weapons.내가 반대한 것은 사람들이 그림을 그리는 방식이었는데 나는 그게 무척 지루하다고 느꼈기 때문이다.”.
I was against the way that people were painting because I thought it was very boring.”.예수님께서는 판단 자체를 반대한 것이 아니라 특정 형태의 판단에 반대하셨다.
It seems clear that Jesus is not against judgment, but against a certain kind of judgment.이라크 전쟁을 반대한 애국자도 있고, 이라크 전쟁을 지지한 애국자도 있습니다.
There are patriots who opposed the war in Iraq and there are patriots who supported the war in Iraq.애국자 중에는 이라크 전쟁을 반대한 사람도 있고 이라크 전쟁을 지지한 사람도 있다.
There are patriots who opposed the war in Iraq and there are patriots who supported the war in Iraq.나중에 동산은 아담 족속과 협조하는 것을 반대한 북쪽 놋 족속의 거처가 되었다.
It later became the dwelling place of the northern Nodites who opposed co-operation with the Adamites.제2차 세계대전이 발발한 후,프란츠의 아버지는 여호와의 증인으로서 전쟁을 반대한 혐의로 처형되었다.
After World War II began,Franz's father was executed because, as a Witness, he opposed war.카데츠와의 거래 문제에 대해,레닌이 1906년 반대한 것은 멘셰비키가 제안한 전략적 동맹이었다.
On the question of a deal with the Cadets,what Lenin opposed in 1906 was a strategic alliance, as proposed by the Mensheviks.지난 2000년 동안 생겨난 수많은 종교 가운데 사유재산과 가족을 반대한 종교가 많았다.
Among the founders of religions over the last two thousand years, many opposed property and the family.Labor Video Preject SF의 도움으로 세계적인 민영화 시도에 반대한 저항에 대한 40분간의 비디오.
With the help of Labor Video Project SF,"We are not alone", a 40 minute video on the resistance against the privatization efforts around the world.지난주에 있었던 회담에서 독일·이탈리아와 함께 네덜란드가 러시아 제재에 적극적으로 반대한 것은 놀랄 일이 아니다.
Not surprisingly, the Netherlands, along with Germany and Italy, actively opposed sanctions against Russia at last week's summit.레닌은 ‘대개편' 정책 그 자체를 전적으로 반대한 것이 아니었고, 그것이 관료주의적 방식으로 수행되는 것에 반대한 것이었다.
Lenin was not totally opposed to the‘shake up' policy as such, but 한편 반란에 반대한 하급장교 가운데 하나가 배가 리가에 정박 중일 때 탈출하여 곧장 당국에 반란 계획을 고발했다.
One of the junior officers who opposed the revolt managed to escape from the Storozhevoy while it was still in Riga and went straight to the authorities.년 적게 후에 그는 오슬로 협정의 체결을 반대한 우익 활동가에 의하여 암살된 자신의 새 친구의 장례식에 참석하러 예루살렘으로 떠났다.
Less than two years later he traveled to Jerusalem to bury his new friend, shot down by a right wing activist who opposed the signing of the Oslo Accords.재판하는 법정을 구성하는 데 23명만 요구되었으니까, 예수 와 그의 가르침을 굳세게, 터놓고 반대한 사람들만 모여 있었다.
Only those members were assembled who were strongly and openly opposed to Jesus and his teaching since it required only twenty-three to constitute a trial court.아마샤, 아모스를 반대한 거짓 제사장, 은 하나님께서 말씀하시길, "너는 더러운 땅에서 죽을 것이요 이스라엘은 정녕 사로잡혀 그 본토에서 떠나리라" (아모스 7:17).
To Amaziah, the false priest who opposed Amos, God said,"Thou shalt die in a polluted land, and Israel shall surely go into captivity"(Amos 7:17).
