Examples of using 반사회적인 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
반사회적인 인격 장애: 증상 및 치료.
다른 일원: 국경선 PD, 반사회적인 PD 및 배우 PD.
Other members: Borderline PD, Antisocial PD and Histrionic PD.그들의 반사회적인 행동은 우리 사회의 결함을 가리킨다.
모두 내가 못되고 반사회적인 사람이라고 생각한다.” - Tina R.
Everyone just thinks I'm mean and anti-social.”- Tina R.물론 여전히 반사회적인 또는 폭력적인 개인으로부터 사람들을 보호할 필요가 있을 것이다.
Of course there will still be a need to protect the population from antisocial or violent individuals.Combinations with other parts of speech
어떤 사람들은 폭력적이고 반사회적인 행동을 피해자의 행동이나 옷 탓으로 돌린다.
Some attribute violent and anti-social acts to the victim's behavior or dress.뒤틀리고 반사회적인 무정부주의자들, 불만분자들이나 그 따위 짓을 하지!
This is something only a twisted, antisocial, anarchistic, pissed-off malcontent would have anything to do with!엄격한 정의에 관계없이, 비틀 거리는 (및 반사회적인 온라인 행동은 일반적으로) 심각한 육체적, 정신적 영향 희생자들에게.
Regardless of the strict definition, trolling(and antisocial online behavior in general) can have serious physical and psychological effects on victims.예측할 수 없거나 반사회적인 노동 시간은 남성보다 여성의 경력에 더 큰 영향을 줄 수 있습니다.
Unpredictable or anti-social working hours are more likely to impact on women's careers than men's.때때로 우리는 갱일 필요가 있지만,단지 우리가 갱일 뿐이고 어떤 시점에서 반사회적인 측면만 보일 경우, 우리는 전면적인 억압에 취약해 질것이다.
At times it may be necessary to be a gang, butif we are ever only a gang, if at any point only our antisocial side is visible, we are vulnerable to total repression.행동 문제에 대한 도움이 필요할 수 있음 지원 젊은 사람이 긍정적 인 사회적 행동, 및 제어 그들의 반사회적인 파괴적인 행동.
Help for behavioural problems can involve supporting the young person to increase their positive social behaviours, and controlling their antisocial destructive behaviours.개인이 어떤 반사회적인 것이라도 성취하려고 한다면, 그는 비종교적 마술의 도움을 추구하고 마술사에게 의존할 수밖에 없고, 따라서 기도의 도움을 빼앗긴다.
If the individual sought to accomplish anything antisocial, he was obliged to seek the aid of nonreligious magic, resort to sorcerers, and thus be deprived of the assistance of prayer.이 뒤떨어진 민족들 사이에서, 얼마큼 초기의 집단 적개심, 개인적 의심과 비슷한 것,그리고 모든 원시 종족의 특징을 잘 나타내는, 상당히 반사회적인 다른 특성이 관찰될 것이다.
Among these backward peoples may be observed something of the early group hostility,personal suspicion, and other highly antisocial traits which were so characteristic of all primitive races.이것은 반사회적인 성격 특성이 역할을 수행하는 동안, 실제로 행동에 영향을 미치는 것은 다른 사람들이 그것에 짜증을 낸다는 것을 아는 것에서 파생 된 사회적 쾌락이라는 것을 의미합니다.
This means that while antisocial personality traits do play a role, what really influences trolling behaviour is the social pleasure derived from knowing that others are annoyed by it.따라서 이 프로젝트에서 연구자들이 발견한 것은 부모 없이 태어나고,학대당하거나 알코올 중독자 주변에서 자란 아이들은 성인기에 더욱더 공격적이고 반사회적인 행동을 보였다는 것이다.
As such, something the researchers discovered during the project is that children who had grown up without parents,who'd been neglected, abused, or grew up around alcoholics, showed more aggressive and antisocial behaviors in adulthood.적어도 반사회적인 행동을 줄인다는 점에서 결혼은 일반적으로 남자들에게 좋은 것이지만, 또한 데이터가 나타내는 바는 누가 결혼을 하게 되는지도 무작위가 아니라는 겁니다.” *enter into matrimony결혼하다.
Marriage is generally good for men, at least in terms of reducing antisocial behavior, but the data also indicate that it's not random who enters into the state of marriage.".물질주의적인 가치들은 삶의 낮은 행복 지수와 만족도에서부터 우울증과 불안증, 두통과 같은 신체적인 문제를 포함하여 인격 장애,자기도취, 반사회적인 행위에 이르기까지 구석구석 스며 있는 행복의 약화와 관련이 있다. ”-Tim Kasser, The High Price of Materialism (Cambridge, Mass.: The MIT Press, 2002), p.
Materialistic values are associated with a pervasive undermining of people's well-being, from low life satisfaction and happiness, to depression and anxiety, to physical problems such as headaches, and to personality disorders,narcissism, and antisocial behavior.”- Tim Kasser, The High Price of Materialism(Cambridge, Mass.: The MIT Press, 2002), p.임상 적으로 말하면, 반 사회적인 성격은 치료하기가 어렵습니다.
Clinically speaking, anti-social personality is hard to treat.진정으로 위험한 환경에서 사람들을 해치는 것을 즐기는 반 사회적인 사람들이 살고 있는데, 이것은 항상 잘 작동하지 않을 수 있습니다.
In a truly dangerous environment, populated with anti-social individuals who enjoy hurting people for the sake of it, this may not always work well.
