반영한다고 (ban-yeonghandago) Meaning in English - translations and usage examples

• reflects
• reflect
• reflected

Examples of using 반영한다고 in Korean and their translations into English

그는 이것이 문화적 변화를 반영한다고 믿는다.
He believes this reflects cultural change.

우울증에 대한 주류 접근법은 이러한 증상이 결함이나 질병을 반영한다고 말합니다.
Mainstream approaches to depression say that these symptoms reflect a defect or disease.

그는 이것이 문화적 변화를 반영한다고 믿는다.
He believes this reflects a cultural shift.

이 접근법은 이자율이 채권자의 자산에 대한 생산적 사용을 반영한다고 가정한다.
This approach assumes that interest rates reflect the debtor's productive use of creditor assets.

당신이 느끼는 방식이 현실을 반영한다고 믿습니다.
Belief that the way you feel reflects reality.

그리고 저는 또한 그들을 이끌어가는 지도자들의 가치와 기관을 매우 중요하게 반영한다고 생각합니다.
And I think very importantly reflect the values and the agency of leaders who lead them as well.

나는 그것이 대중의 의견을 반영한다고 생각하지 않는다.
I don't think that reflects popular opinion.

그들은 또 (여성의) 사진이 이를 반영한다고 썼다.”.
They also wrote that a photograph[of the woman] reflected this.”.

나는 죽어가는 나의 꿈이 삶의 본질과 죽음의 진실에 대해 진실 된 것을 반영한다고 믿는다.
I choose to believe that my dream of dying reflected something true about the nature of life, and of death.

하지만 그것이 꼭 저의 생활 방식을 반영한다고 생각하지는 않아요.
I hardly think that reflects on how my life is going.

Q: 어떤 사람들은 성악이 거울처럼 당신의 영혼을 반영한다고 하는데요.
Q: Some people say that singing reflects your soul like a mirror.

저는 항상 음식은 그 나라의 문화를 반영한다고 믿고 있습니다.
I often think that a country's food reflects its culture.

나는 이런 노력들이 어떤 종류의 개선에 관심을 반영한다고 생각한다.
I do think these efforts reflect an interest in some kind of improvement.

오클랜드 카운실 경제학자 데이비드 뉴먼은 주거 자산 가치의 상승은 적어도 세가지를 반영한다고 말했다.
Auckland Council chief economist David Norman said the rise in residential property values reflects at least three things.

SD는 일반적으로 HRV의 낮과 밤의 변경을 반영한다고 알려졌다.
SD is generally considered to reflect the day/night changes of HRV.

따라서 일란성 쌍둥이의 성격 유사성은 대부분 그들의 공유 유전자를 반영한다고 결론을 내렸다.
I, therefore, concluded that identical twins' personality similarity mostly reflects their shared genes.

감정적 인 이유: 당신은 부정적인 감정이 반드시 실제 상황과 같은 것을 반영한다고 가정합니다: "나는 그것을 느낍니다.
EMOTIONAL RESONING: You assume that your negative emotions necessarily reflect the way things really are:"I feel it, therefore it must be true.".

그들은 자신이 누구인가와 접촉이 적으며 자신의 행동이 핵심 신념과 가치를 반영한다고 믿지 않습니다.
They are less in touch with who they are, and do not believe their actions reflect their core beliefs and values.

탄소 -13와 산소 -18 사이의 결합 농도는 껍질이 자라는 온도를 반영한다고 연구진은 말한다.
The concentration of bonds between carbon-13 and oxygen-18 reflect the temperature in which the shells grew.

불행히도 많은 여성들이 남성의 발기 부전 또는 오르가슴 부족이 흥분, 욕망 또는 만족의 결핍을 반영한다고 생각합니다.
Unfortunately, a lot of women think a man's lack of erection or orgasm reflects a lack of excitement, desire, or satisfaction.

Chavín과 같은 고대 장소는 인간이 서로를 대하는 방식의 주요 변화를 반영한다고 Rick은 말합니다.
Ancient places like Chavín reflect a major change in the way human beings would treat each other, Rick said.

희생 된 공동체가 경험하고있는 테러를 넘어서, 나는이 추세가 미국 사회의 더 깊은 사회적 변화를 반영한다고 주장 할 것이다.
Beyond the terror that victimized communities are experiencing, I would argue that this trend reflects a deeper social change in American society.

탄소 -13와 산소 -18 사이의 결합 농도는 껍질이 자라는 온도를 반영한다고 연구진은 말한다.
The concentration of bonds between carbon-13 and oxygen-18 reflect the temperature in which the shells grew, the researchers said.

레오 교황처럼 그는 노동자들의 권리를 지지했으며, 부와 소득의 보다 평등한 분배가 예수의 가르침을 반영한다고 믿었다.
Like Pope Leo, he championed the rights of working people and a more equal distribution of wealth and income, which he believed reflected Jesus' teachings.

왜냐하면 그는 자산의 가격이 그 자산에 대해 이용 가능한 모든 정보를 반영한다고 믿기 때문입니다.
Because he believes that the price of the asset reflects all the information available for that asset.

우리는 우리의 컷 포인트가 나이 든 미국인의 인구 추세 변화를보다 정확히 반영한다고 믿고 근육 약화는 심각한 공중 보건 문제입니다.".
We believe our cut-points more accurately reflect the changing population trends of older Americans and that muscle weakness is a serious public health concern.”.

우리의 새로운 관계는 부분적으로 경험에서 나온 희망과 힘의 승리를 반영한다고 말할지도 모릅니다.
One might say that our new relationship in part reflects the triumph of hope and strength over experience.

솔직한 정치인들의 명시된 견해가 당사자 내의 유권자들의 개인적인 신념을 반영한다고 가정하면 유혹을 받는다.
Assuming that the stated views of outspoken politicians reflect the personal beliefs of voters within their parties is tempting.

바람직함: 콜레스테롤이 200 mg/dL (5.18 mmol/L) 미만인 것이 바람직하며 심장질환의 위험도가 낮은 것을 반영한다고 여겨집니다.
Desirable: A cholesterol below 200 mg/dL(5.18 mmol/L) is considered desirable and reflects a low risk of heart disease.

이런 면에서 IAT 검사는 단순히 미국 흑인을 높이 평가하지 않는 문화로부터 형성된 태도를 반영한다고 볼 수 있습니다.
In this sense, the IAT may reflect an attitude that is learned through experience in a culture that does not regard Black Americans highly.

How to use "반영한다고" in a Korean sentence

‘잠재가치’는 주로 기술혁신성을 반영한다고 한다.

그만큼 더딘 경제 회복세를 반영한다고 하겠습니다.

;예술 작품은 그 시대를 반영한다고 한다.

독서이력까지 입시에 반영한다고 하니 그 중요성(?

하지만 사람들의 옷색상은 경제를 반영한다고 하네요.

혹자는 이런 모습이 현실을 반영한다고 평가한다.

흔히 주가는 미래 경제를 반영한다고 한다.

말은 그 사회를 그대로 반영한다고 한다.

18세기에는 얼굴이 당사자의 도덕적 지위를 반영한다고 여겼다.

누군가가 음식은 한 나라의 문화를 반영한다고 했다.

How to use "reflect, reflects, reflected" in an English sentence

Bedroom Mirror Designs That Reflect Personality.

Does the calories reflect the rice?

The price reflects the finished work.

But McAuley reflected the usual view.

Red really reflects many amazing issues.

Yet, they don’t reflect genuine aging.

This Letter reflects information about U.S.

That reflected the case71 website updates.

The kind whose hair reflected autumn.

Their approach reflects their customer-oriented mindset.