S와 C 사이의 그것과 마찬가지로 어린 시절에 우리를 붙잡은 유대감은 성인기에 번창했습니다.
Like that between S and C, the bond that held us in childhood flourished in adulthood.
수세기 전에, Rose Hall에서 사탕 수수의 들판이 번창했습니다.
Centuries ago, fields of sugarcane flourished at Rose Hall.
최근 몇 년간,중국과 라틴 아메리카 국가 간의 금융 협력이 번창했습니다.
In recent years,the financial cooperation between China and Latin American countries has flourished.
우리의 첫 번째 일자리는 높은 예민함이나 복잡한 경우를 포함 할 수있는 일이었으며 그러한 어려움에 번창했습니다.
Our first jobs were those that may have involved high acuity or complicated cases and we thrived on those challenges.
초기 1990에서의 독립 선언 이후,라트비아 사람 게임 산업이 번창했습니다.
After the proclamation of independence in the early 1990s,the Latvian gaming industry thrived.
년에 설립된 청교도의 자부심은 고객에게 양질의 비타민, 보살핌 서비스 및 가치 가격을 제공함으로써 번창했습니다.
Founded in 1973, Puritan's Pride has thrived by providing customers with quality vitamins, caring service and value pricing.
내 scaredy 고양이 증후군을 제쳐두고 캐스팅했기 때문에,나의 창의력이 번창했습니다.
Since I have cast my scaredy-cat syndrome aside,my creativity has flourished.
더 이상 정신 건강 진단에 얽매이지 않고 그녀의 약점을 완전히 인식하고, 그녀는 번창했습니다.
No longer tethered to mental-health diagnoses, but fully aware of her weak-spots, she thrived.
Sanwood는 worldber 전면 안전과 신뢰성 환경 시험 장비 공업에 있는 주요한 상표가 되기 위하여 목표 조금씩 번창했습니다.
Sanwood thrived little by little and aims to become the leading brand in the safety and reliability environmental test equipment industry all over the worldber.
다이토구는 에도 시대부터 서민의 마을, 에도 문화 발상의 중심지로 번창했습니다.
Since the Edo Period, Taito City has flourished as a city of commoners and as a birthplace of Edo culture.
여성 작가는 18 세기 전반에 걸쳐 모든 장르에서 점점 더 활동적이었고,1790 년대에는 여성 시가 번창했습니다.
Women writers were increasingly active in all genres throughout the 18th century, andby the 1790s women's poetry was flourishing.
필라델피아가 2017 년의 더운 달 - 전통적으로 부동산에서 가장 바쁜시기 -에서 멀리 떨어진 곳에서도 - 도시의 주택 시장은 계속 번창했습니다.
Even as Philadelphia moves further away from 2017's warmer months- traditionally the busiest times of the year in real estate- the city's housing market has continued to flourish.
신형 티포(Tipo) V5가 성공적으로 데뷔했고 브랜드는 어려운 경제 상황에도 불구하고 계속해서 번창했습니다.
The new Tipo V5 made its successful debut and the brand continued to prosper despite a difficult economic situation.
가든은 일크스턴(Ilkeston )의 외곽에 자리 잡고 있으며, 산업 혁명 기간 동안 중요성이 높아져 수년 동안 광업 및 관련 산업이 번창했습니다.
The garden is located on the outskirts of Ilkeston, which rose in significance during the industrial revolution and thrived for many years on mining and related industry.
고대 아메리카 (Ancient Americas)는 서반구에서 13,000 년의인간 독창성과 업적을 보여주었습니다. 서반구에서는 유럽인이 도착하기 훨씬 전에 수백 개의 다양한 사회가 번창했습니다.
The Ancient Americas displays 13,000 yearsof human ingenuity and achievement in the Western Hemisphere, where hundreds of diverse societies thrived long before the arrival of Europeans.
그것의 부유하고 유일한 문화 역사는 Elie Wiesel, 음악가, 발명가 및 운동 선수와같은 주목할만한 작가를 일으키고, 그것의 사람들은 고집과 긍지를 가진 떠들썩한 과거를 통해 번창했습니다.
Its rich and unique cultural history hasproduced notable writers like Elie Wiesel, musicians, inventors, and athletes, and its people have thrived through a tumultuous past with tenacity and pride.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文