베트남 정부는 (beteunam jeongbuneun) Meaning in English - translations and usage examples

• the vietnamese government
• vietnam's government

Examples of using 베트남 정부는 in Korean and their translations into English

베트남 정부는.
The Vietnamese Government.

남 베트남 정부는.
The South Vietnam Government.

이에 따라 베트남 정부는….
Hence, the Vietnamese government….

베트남 정부는 올해 GDP도 최소 6.8% 증가할 것으로 전망했다.
Vietnam's government expects GDP to expand at least 6.8 per cent this year.

베트남 전쟁이 진행되면서 남 베트남 정부는 이곳을 군대 운동 장소로 만들었습니다.
With the Vietnam War is going on, the South Vietnam Government made this place an army exercising venue.

베트남 정부는 올해 GDP도 최소 6.8% 증가할 것으로 전망했다.
Vietnam's government expected GDP to expand to at least 6.8 percent this year.

그러나 가장 큰 무역 파트너 인 중국에 대한 측정 접근법을 목표로하는 베트남 정부는 최근 잠재적으로 뒤 따르는 소송에 대해 언급하지 않았다.
But Vietnam's government, which aims for a measured approach toward its largest trading partner China, had not spoken recently of potentially following suit.

과거 베트남 정부는 중국산 이동통신 기술에 의혹을 제기한 바 있다.
Vietnam's government has in the past cast suspicions over technology from neighboring China.

이 문제를 인식하면서 2016년 베트남 정부는 오염물질 배출을 조절하고 감시하며 공기 질을 향상시키려는 국가적인 행동 계획을 시작했다.
Acknowledging the problem, in mid-2016 the Vietnam government launched a national action plan to that sought to control and monitor emissions and improve air quality.

(베트남) 정부는 90퍼센트의 국민이 건강보험 가입할 수 있는 목표 수립.
The Government is targeting 90 percent of Vietnamese population obtaining health insurance.

최근 교육 제안에 따라 베트남 정부는 적어도 두 개의 현지 대학을 아시아 상위 100대 대학 목록에 포함시키는 것을 목표로 하고 있다.
Under the latest educational proposal, the Vietnamese government aims to bring at least two local universities into the list of Top 100 universities in Asia.

베트남 정부는 최근 베트남을 방문하는 외국인들을 위한 e-Visa 발행 프로그램을 2년 연장하기로 했다.
The Vietnamese government has approved a two-year extension of the pilot e-visa issuance programme for foreigners visiting the country.

목장 작전 동안 미국과 남 베트남 정부는 전술 제초제가 인간과 환경에 안전하다는 주장을하기 위해 상당한 시간과 노력을 들였습니다.
During Operation Ranch Hand, the U.S. and South Vietnamese governments spent considerable time and effort making the claim that tactical herbicides were safe for humans and the environment.

베트남 정부는 이와 같은행위를 용납하지 않을 것임을 분명히 하고, 인권 활동가들을 반대하기 위한 활동이 중단되도록 해야한다.”.
The Vietnamese government needs to make it clear that it will not tolerate this kind of behavior and bring to an end this campaign against rights campaigners.”.

년 1월 6일 베트남 사단은 프놈펜에서 불과 38 km 지점에 있었는데, 베트남 정부는 캄보디아를 협상 테이블로 끌어낸다는 자신의 정치적 목적을 달성하지 못했기 때문에, 캄보디아에서 철수를 결정했다.
On 6 January 1978, PAVN divisions were only 38 kilometers(24 mi) from Phnom Penh, but the Vietnamese Government decided to withdraw its forces from Kampuchea because they had failed to achieve Vietnam's political objective.

이에 따라 베트남 정부는 오는 2030년을 기준으로 Noi Bai 국제공항 확장 사업을 고려 중이었다.
As a result, the Vietnamese government was considering expanding the Noi Bai international airport as of 2030.

트리쿠는 아르망 조약의 더 부당한 조항 중 일부는 베트남인의 진심을 보여주면 개정될 수 있다는 암시를 주었으며, 1884년 1월 1일 베트남 정부는 아르망 조약에 완벽한 준수를 선언했다.
Tricou hinted that some of the more objectionable clauses of the Harmand treaty might be revised if the Vietnamese demonstrated their sincerity, and on 1 January 1884 the Vietnamese government declared its full and complete adhesion to the Harmand treaty.

지난 2015년 베트남 정부는 토지를 제외한 거주지 및 아파트의 약 30% 범위에서 외국인 부동산(주택)구입을 허용했다.
Since July 2015 Vietnam has allowed foreigners to buy property except land and not more than 30 percent of a residential quarter or apartment project.

년 3월부터 베트남은 모든 외국인 관광객이 최대 30일간 푸꾸옥 비자를 무료로 이용할 수 있도록 허용했다. [3][4] 2017년경, 베트남 정부는 푸꾸옥 섬과 주변 섬을 다루는 특별 행정 구역을 세우고 특별 행정구가 있는 지방 도시로 승격시킬 계획을 수립했다.
From March 2014, Vietnam allows all foreign tourists to visit Phú Quốc visa-free for a period of up to 30 days.[3][4] By 2017, the government of Vietnam is planning to set up a Special Administrative Region which covers Phu Quoc Island and peripheral islets and upgrades it to a provincial city with special administration.

또한, 베트남 정부는 대부분의 분야를 적극 환영하며, 시장 진입, 허가, 운영 등을 중국의 경우보다 더 단순화함으로써 더 많은 외국인 직접 투자(FDI)의 유입을 장려합니다.
Also, the Vietnamese government welcomes most sectors with open arms, making market entry, licensing and operations much simpler than in China- thus encouraging more inflow of FDIs.

베트남 정부는 인프라와 접근성을 개선함으로써 더 많은 개발자들이 도시 전역의 대규모 부동산 프로젝트에 투자하도록 장려 할 수 있기를 희망한다"고 말했다.
By improving the infrastructure and accessibility, the Vietnamese authorities hope to encourage more developers to invest in large-scale real estate projects across the city.".

또한 베트남 정부는 국유 베트남 고무 그룹의 주식 12%를 최소 2억 7200만 달러에 매각할 예정이며 전력발전회사인 파워제너레이션(Power Generation Corporation)의 주식 12.8%은 내달 초, 2억 9천만 달러에 매각할 계획이다.
The Vietnamese government also has plans to sell 12 percent of state-owned Vietnam Rubber Group for a projected minimum $272 million and 12.8 percent of electricity generator firm Power Generation Corporation 3 for at least $290 million next month.

베트남 정부는 국내에 더 많은 외국인 소유 은행을 설립할 계획은 없지만, 외국인 투자자들이 취약한 은행을 구조조정하고 국내 법률 규정에 따라 100% 자본을 보유하도록 장려하고 있다.
Although the Vietnamese Government and the Prime Minister have no plans to establish more wholly foreign-owned banks, they encourage foreign investors to participate in restructuring weak banks and then become an entity holding 100 percent of capital in line with domestic legal regulations.

PVN의 연간 목표는 베트남 정부에 의해 설정되고 승인되며 인사권도 국가가 가지고 있다.
PetroVietnam's annual targets are set and approved by Vietnamese Government and its management is State-appointed.

농업 스타트업 하치(Hachi)는 베트남 정부 및 과학기술부가 시작한 베트남의 실리콘밸리(VSV) 프로젝트에서 투자를 받았다.
Hachi received investment from the Vietnam Silicon Valley(VSV) project initiated by the Vietnamese government and the Ministry of Science and Technology in 2013.

베트남 정부에.
Vietnamese government.

자유 베트남 정부.
Government of Free Vietnam.

베트남 정부와.
The Vietnamese Government.

자유 베트남 정부.
Provisional Government of Free Vietnam.

자유 베트남 정부.
Federal Republic of Vietnam.

How to use "베트남 정부는" in a Korean sentence

베트남 정부는 비트코인 거래소의 도메인이름 Bitcoin.

사실 베트남 정부는 산업화와 기계화를 장려하는 분위기다.

이에 베트남 정부는 증권법 개정을 추진하고 있다.

베트남 정부는 도시지역의 분류에 관한 의정 No.

최근 베트남 정부는 대대적인 노동법 손질에 나서고 있다.

이에 따라 베트남 정부는 전력 분야에 대규모 투.

베트남 정부는 저소득층 주택 문제에 특별히 관심을 갖다.

이 부분에서 베트남 정부는 생각할 대목이 있다고 본다.

베트남 정부는 2030년까지 전국에서 신도시, 인프라를 개발한다는 계획이다.

베트남 정부는 지난해 사베코에 대한 민영화 계획을 발표했다.

How to use "the vietnamese government" in an English sentence

The Vietnamese government has long sought U.S.

Should the Vietnamese government invest in start-ups?

The Vietnamese government granted full licensure on May 16.

Unfortunately, the Vietnamese government would not approve the adoption.

with the Vietnamese government and other NGO organizations.

The Vietnamese government considers requests on a case-by-case basis.

The Vietnamese government approved the plant in March 2009.

The Vietnamese government told the U.S.

The Vietnamese government has made its decision.

The Vietnamese government is taking steps towards regulations.