보장해야합니다 (bojanghaeyahabnida) Meaning in English - translations and usage examples

• ensure
• guarantee

Examples of using 보장해야합니다 in Korean and their translations into English

환자는 평화를 보장해야합니다.
The patient should ensure peace.

첫째, 우리는 우리의 안전을 보장해야합니다.
First, we must ensure our security.

환자는 평화를 보장해야합니다.
The patient needs to ensure peace.

또한, 그는 물고기의 정상적인 존재를 보장해야합니다.
In addition, he must ensure the normal existence of the fish.

실외 가연성 보관 캐비닛은 신중하게 선택해야하며, 외부에 배치되므로 안전을 보장해야합니다.
The outdoor flammable storage cabinet should choose carefully, as it is placed in outside, its safety should be guaranteed.

궤도면은 좋은 윤활을 보장해야합니다.
The orbital surface must ensure good lubrication.

그녀는 자신의 말로 바퀴를 부수고 더 나은 미래를 보장해야합니다.
She has to, in her own words, break the wheel and ensure a better future.

투명성: AI 시스템의 추적성을 보장해야합니다.
Transparency: traceability of AI systems must be guaranteed.

금속 리프팅 기계의 용접 회계 요소는 자신의 안전을 보장해야합니다.
Welds accounting elements of metal lifting machines must ensure their safety.

다음 권장 기법은 100 % 데이터 캡처를 보장해야합니다.
The following recommended technique should insure 100% data capture.

데이터 보호를 준수하는 운영에 대한 책임은 해당 공급자가 보장해야합니다.
Responsibility for the data protection conform operation is to be guaranteed by the provider.

그러나 강력한 CPU와 많은 RAM이 원활하게 실행되도록 보장해야합니다.
A powerful CPU and lots of RAM, however, should ensure that it runs smoothly.

추운 계절에는 몸의 면역 방어를 지원하여 비타민과 미량 요소의 공급을 보장해야합니다.
In the season of colds, it is necessary to maintain the body's immune defense, ensuring the supply of vitamins and minerals.

정말 특종 일 경우 30 000 저널리스트 중 한 명에게 프로모션을 보장해야합니다.
If this is a real scoop, promo assured of one of the 30 000 journalists if activity….

암호화 통화와 "안전한 거래"는 업무의 고품질과 서비스의 적시의 적시 지불을 보장해야합니다.
Cryptocurrency and«safe transaction» shall guarantee high quality performance of works and full and timely payment for services.

끝 부분은 볼트의 양 측면에서 3/4 "에서 1"로 겹쳐서 누출이없는 성능을 보장해야합니다.
The ends should overlap 3/4″ to 1″ on either side of a bolt to ensure leak-tight performance.

우산 제조업체는 다양한 취향과 선호도를 충족시켜야하며 동시에 고객 만족을 위해 가장 엄격한 품질 관리를 보장해야합니다.
Umbrella manufacturers have to cater to different tastes and preferences, and at the same time ensure the strictest quality control for customer satisfaction.

그러나 physalis의 맛있는 과일을 얻기 위해서는 식물이 적절한 재배와 보살핌을 보장해야합니다.
But in order to get the tasty fruits of Physalis, the plant needs to ensure proper cultivation and care.

그리고 비 국가 행위자뿐만 아니라 세계 지도자들은 그들과 모든 인도 주의자들이 국제법에 따라 그들에게 제공되는 보호를 보장해야합니다.
And world leaders as well as non-state actors must ensure that they and all humanitarians are guaranteed the protection afforded to them under international law.

(1) X, Y, Z 3 축 궤도의 윤활 상태를 확인하십시오. 궤도면은 좋은 윤활을 보장해야합니다.
(1) Check the lubrication condition of X, Y and Z triaxial orbits. The orbital surface must ensure good lubrication.

특히, 그는 자신의 비용으로 화재, 물 및 도난에 대한 새로운면에서 자신의 가치를 충분히 보장해야합니다.
It must, in particular, sufficiently insure the value of the vehicle as new at its own cost against damage caused by fire, water, hail and theft.

전체 구호 단체, 특히 NGO들에 충돌이 영향을받는 국가에서 일하는 것은 자신의 정책과 실천의 HIV / AIDS 접근 방법의 개발과 mainstreaming을 보장해야합니다.
All relief organizations, and in particular NGOs, working in conflict-affected countries should ensure the development and mainstreaming of HIV/AIDS approaches in their policy and practice.

일부 미국 및 주요 글로벌 은행은 유학생에게 대출을 제공하며, 대개의 경우 시민들은 상환받을 것을 보장해야합니다.
Some U.S. and major global banks offer loans to foreign students, which usually require a citizen to guarantee that they will be repaid.

트윈 MTU 디젤 엔진과 함께 선체 설계는 특히 15 매듭에서 순항하는 경우 좋은 연비를 보장해야합니다.
In combination with the twin MTU diesel engines, the hull design should ensure good fuel economy, particularly when cruising at 15 knots.

우리는 선재 조건을 가진 미국인이 보험 적용 범위에 접근 할 수 있도록해야하며, 현재 의료기관 교환에 등록 된 미국인에게 안정적인 전환을 보장해야합니다.
Ensure that Americans with pre-existing conditions have access to coverage and a stable transition for Americans currently enrolled in the healthcare exchanges.

회사는 후원을 제공하기 위해 12 개월 동안 지속적으로 일자리를 보장해야합니다.
A company has to guarantee a job for 12-months continuously in order to provide sponsorship.

작업상의 이유로 레스토랑에서 식사를해야하는 사람들은 지방 섭취를 줄이고 식단이 다양하며 야채, 파스타, 생선, 흰 육류 및 과일을 포함하도록 보장해야합니다.
People who must eat in restaurants for work reasons are advised to reduce fat intake, and ensure that the diet is varied and includes: vegetables, pasta, fish, white meat and fruit.

선별 검사를 마친 후에는 건강 시스템이 여성의 적절한 진단과 치료를 보장해야합니다.
After screening, the health system must ensure women get appropriately diagnosed and treated.

이러한 장비의 설치는 부엌의 다른 부분에 대한 올바른 적합성, 장비 자체의 신뢰성 및 안정성을 완전히 보장해야합니다.
The installation of such equipment should fully ensure the correct fit to the other parts of the kitchen, the reliability and stability of the equipment itself.

자동차 산업에서 안전 관련 부품의 완벽한 선명도와 추적 성을 보장해야합니다.
In the automotive industry, complete clarity and traceability of safety-related components must be ensured.