Examples of using 복잡함을 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
나는 복잡함을 느꼈다.
좋은 디자인은 복잡함을 길들일 수 있다.
질문은 복잡함을 누가 감당하느냐하는 것이다.
It's a question of who takes on the complexity.인간 중심 디자인의 핵심은 복잡함을 길들이는 것이다.
목적을 분명히 하고, 복잡함을 줄이고, 우선순위를 정한다.
이 시계는 세계에서 가장 많은 36단계의 복잡함을 보유하고 있습니다.
아마도 창 사이를 전환하는 복잡함을 원하지 않았기 때문일 것이다.
Probably because he didn't want the complication of switching between windows.이 깔끔하고 단순한 프레임워크는 AppFuse의 복잡함을 크게 줄였다.
This clean and simple framework has greatly reduced the complexity of AppFuse.외롭게 궁정 정치의 복잡함을 배우는 것은 지도에 없는 바다를 항해하는 것 같을 것이다.
Maria Molchanova는 최초의 공식적인 국가 이데올로기의 복잡함을 이해합니다.
Maria Molchanova understands the intricacies of 국제적으로 인정받는 종교학자 레자 아슬란은 이슬람의 모든 아름다움과 복잡함을 설명한다.
Reza Aslan, an internationally acclaimed scholar of religions, explains the Islam in all its beauty and complexity.그리고 물질적 아들과 딸은 자신의 행성 임무가 어렵고 복잡함을 일찍부터 자각하게 됐다.
And the Material Son and Daughter early became aware of the difficulty and complexity of their planetary assignment.제게 있어 이 세상의 아름다움과 복잡함을 사진에 담는다는 것은, 제가 사랑하는 누군가의 초상화를 그리는 것과도 같습니다.
Photographing the beauty and complexity of this world for me is like making a portrait of someone that I love.Crown 컨설턴트가 현재의 직업적 기술을 유지하는 것의 복잡함을 파트너가 탐색하고, 새로운 기술을 쌓도록 돕습니다.
Crown Consultants help partners navigate the complexities of maintaining current professional skills and build new ones.제품과 서비스의 복잡함을 해결하는 유일한 방법은 이들을 시스템으로 바라보고 전체의 경험을 하나로 디자인하는 것이다.
초창기 수업들 중 하나로 되돌아가 기억해보세요, 복잡함을 좋아하는 건 오직 마음뿐이라는 것을 말입니다, 그래야만 마음이 할 뭔가가 생기기 때문이죠.
Remember, going back to one of the earlier lessons, it's only the mind that likes complexity, because then it has something to do.WordPress는 복잡함을 없애기 위해 설계되었으며 초보자조차도 몇 시간 안에 WordPress를 사용하여 웹 사이트를 설정할 수 있습니다.
WordPress is designed to take the complexities out of MAAN은 아시아 근대 건축의 풍부함과 복잡함을 보전한다고 하는 과업을 자발적으로 수행하면서 이를 통하여 세계문화의 다양성에 공헌하고자 하는 것이다.
MAAN is committed to preserving the richness and complexity of modern Asian architecture, and to thus contributing to the diversity of global culture.이 11 세기 섬유 걸작은 이제 다소 퇴색 정말 놀라운 있지만, 이야기와 계절과 바느질과 색상의 복잡함을 보여줍니다.
This 11th century textile masterpiece depicts stories and seasons and the intricacy of 그렇기 때문에, 스스로의 마음 속에 숨겨진 모든 자질,후천적 능력, 미세한 복잡함을 탐구하는 기회를 주는 것이 적절합니다.
For this reason, it is appropriate to offer them an opportunityto explore themselves and their mind with all its hidden faculties, latent abilities and subtle complexities.아이들은 처음에는 이 철학의 복잡함을 이해할 수 없고, 지식을 시험에 합격하는 방법으로만 여긴 채, 이러한 방식으로 부모의 행복을 주려 한다.
Children are initially unable to understand the complexity of this philosophy, and see knowledge as a way to pass exams, and in this way give their parents happiness.하지만, 이러한 모든 경험은 그들이 직면하고 있는 심리적 감정, 생각, 행동 그리고 상황의 복잡함을 더 잘 이해하는데 도움이 될 것이다.
However, all of these experiences will help them better understand the complex tandem of psychological emotions, thoughts, actions, and situations that they're facing.이것은 적응의 과정이기 때문에,당신은 그 복잡함을 받아들여야 하며, 어떤 경우에는 장애물을 극복하기 위해 마음을 인내심으로 무장할 필요도 있다.
Because it's a process of adaptation,you will have to accept the complications for what they are, and in some cases you will have to arm yourself with patience in order to overcome them.프랑스 시인 제라르 드 네르발이 말한 꿈처럼,소설도 우리네 삶의 다채로움과 복잡함을 보여 주고, 우리가 아는 것 같은 사람, 얼굴, 물건 들로 가즉 차 있으니까요.
Like the dreams that the French poet Gérard de Nerval speaks of,novels reveal the colors and complexities of our lives and are full of people, faces, and objects we feel we recognize.또한 String을 다른 컬렉션들과 다르게 만드는 부분, 즉 사람과 컴퓨터가 String 데이터를 통역하는 방식 간의 차이로 인해 생기는 String 인덱싱의 복잡함을 논의해보겠습니다.
We will also discuss the ways in which String 일일 브리핑은 하루 24시간, 1년 내내 나오는 뉴스 사이클의 온갖 불필요한 정보와 복잡함을 뚫고 귀하의 조직에 고도로 밀접한 미디어 커버리지를 배포할 수 있는 효과적이고 효율적인 수단입니다.
Daily Briefing are an effective and efficient way of cutting through the noise and complexity of a 24/7 news cycle to distribute highly relevant media coverage across your organisation.접시에서 자란 작은 세포 덩어리로 뇌의 일부를재현할 수 있을지는 모르지만, 전체 뇌와 그 복잡함을 대표하도록 고안된 것은 아니라고 몇몇 과학자들이 주장함.
A small ball of cells grown in a dish may be able to re-create someaspects of parts of the brain, but it is not intended to represent the entire brain and its complexity, several researchers have asserted.시장의 80~90%가 사운드바로 옮겨갔는데, 그 이유는 사람들이 5.1채널 시스템을 배선하고 구성하는 복잡함을 원하지 않고 거실에 후면 스피커를 영구적으로 설치할 수 없는 것과 같은 문제를 피하고자 하기 때문입니다.
To 90 percent of 학 생들이 풀기 원하는 문제의 복잡함을 선택하도록 허용하는 것은, 우리가 잘 되기를 바라는 자율성 의 한 측면이다, 하지만 결국, 아이들이 어려운 문제를 선택했을 때라도 잠재적인 좌절의 막다른 골 목으로 가득찬 길을 지나는 어떤 가치를 경험하게 된다.
Allowing students to chose the complexity with which they want to solve a problem is a side of autonomy that we cross our fingers over, but in FROM table_customers c JOIN accounts_table a ON a. customer_id c. customer_id 이 시점에서의 최적화도구는 쿼리를 취해서 필요없는 복잡함을 제거하며(예: 주소를 읽는 것은 필요치 않다, 부모 자원이 그것을 이용하지 않기 때문에), 프로세싱을 위해 SQL 엔진에 그 쿼리를 전송한다.
FROM table_customers c JOIN accounts_table a ON a. customer_id c. customer_id The optimizer then removes unnecessary fields and complexity(for example: it is not necessary to read the address, since the parent invocation does not make use of it) and then sends the query to the SQL engine for processing.
