부러워하는 (buleowohaneun) Meaning in English - translations and usage examples

• envy
• enviable
• are jealous
• envious

Examples of using 부러워하는 in Korean and their translations into English

나는 집을 부러워하는 사람이 아닙니다.
I'm not jealous of their home.

널 부러워하는 사람이 얼마나 많겠니?
How many people are jealous of you?

나는 왜 다른 사람을 부러워하는 것일까?
Why then should I be jealous of anyone else?

당신이 부러워하는 사람을 A로 칭하자.
Unfollow people you're envious of.

잭과 그레이스는 모두가 부러워하는 부부다.
Jack and Grace are the couple that everyone envies.

행복한 커플이되는 방법, 모두가 부러워하는.
How to be a Happy Couple That's Envied by All.

나는 왜 다른 사람을 부러워하는 것일까?
I mean, why would I be envious of someone else?

그들의 아름다운 정원은 모든 이웃들이 부러워하는 것이다.
His garden is the envy of all his neighbours.

부러워하는 사람들은 종종 열등감을 깊게 숨 깁니다.
Envious people often hide a deep sense of inferiority.

모두에 의해 부러워하는 행복한 커플이되는 법.
How to be a happy couple that's envied by all.

포물과 성취는 우리가 부러워하는 유일한 것이 아닙니다.
Possessions and accomplishments are not the only things we envy.

졸업 후, 당신은 부러워하는 위치에 자신을 찾을 수 있습니다.
Upon graduation, you will find yourself in an enviable position.

해리 왕자는 또한 영국에서 가장 부러워하는 약혼자 중 하나입니다.
Prince Harry is also one of England's most enviable fiancées.

개인적으로는 내가 부러워하는 삶을 살고 있는 부류의 사람들이다.
I live in a kind of life that many people are jealous of.

부러워하는 사람들은 그들을 식별하는 이중 특성을 가지고 있습니다.
Envious people have a double characteristic that identifies them.

모치즈키 K 은 부자는 딸의 真理亜, 결혼 부러워하는 생활입니다.
Mochizuki K is the wealthy daughter of 真理亜 married, enviable lives.

여러분은 아마도 더 부러워하는 사람은 감수성[각성] 속에 빠진 자이며….
You may better envy the man who has fallen into sensibility[awakening]….

이것은 우리 모두가 아이들에 대해 너무나 존경하고 부러워하는 것입니다.
This is the thing we all admire and envy so much about children.

다른 사람을 부러워하는 것은 당신이 가져 오는 선물을 부인하는 것입니다.
To envy another person is to deny the gifts you uniquely bring.

서구 세계가 지키려고 노력하고 많은 다른 나라들이 부러워하는 자유 말이다.
The freedom that the Western world tries to defend and that many other countries envy.

읽기: 다른 모든 커플에게 부러워하는 행복한 커플이되는 10 가지 쉬운 방법.
Read: 10 easy ways to be a happy couple that's envied by all other couples.

그러나 우리가 부러워하는 동안, 우리는 우리가 갖고있는 것보다는 부족한 것에 초점을 맞추고 그렇지 않으면 즐길 수 있습니다.
But while we envy, we focus on what we lack rather than what we have and could otherwise be enjoying.

그리고 아무도 "다 가지고있다"는 것을 인식하지 못하면 심리학자들이 행복을 부러워하는 한 가지를 줄일 수 있습니다.
Recognizing that no one“has it all” can cut down on the one thing psychologists know impedes happiness: envy.

그러나 깨닫지 못할 수도있는 것은 부러워하는 형제 나 자매가 아마도 당신 을 부러워할만한 이유가 있다는 것 입니다.
However, what you don't realize is that your envied brother or sister probably has his or her own reasons to envy you.

그러나 외국에 나가보면 누구나 느끼듯이, 한국은 많은 나라들이 부러워하는 성공한 나라이고.
As anyone can realize when traveling abroad, however, Korea is now a successful country, one that many countries envy and look to emulate.

그의 논의는 스칸디나비아 국가들 특히 스웨덴에서의 세계가 부러워하는 노동시장의 여성 참여로 시작한다.
His discussion begins with the internationally enviable women's labor market participation rate in Scandinavian countries, and especially Sweden.

은 크라운 선거구 사우스 뱅크의 중심부에 부러워하는 위치에서, 벨라는 모든 방향으로 의견을 복용 중단 숨을 여유된다.
From the enviable location in the heart of the Crown Precinct Southbank, Bella is afforded uninterrupted breath taking views in all directions.

부러워하는 불변성으로 나쁜 일이 생기기 시작하면 긴장 상태가 우리의 뇌에 친숙해지며, 그에 좋은 것은 없습니다.
If something bad begins to happen with an enviable constancy, then the state of tension becomes familiar to our brain, and there is nothing good in it.

자신, 자녀, 가족, 임신, 사랑하는 사람, 집, 자동차, 사업을 악의적 인 눈으로부터 보호하고 자신을 손상시키고 저주하고 부러워하는 방법?
How to protect yourself, a child, your family, pregnant, loved ones, home, car, business from the evil eye, damage, curses and envy yourself?

예를 들어, 부러워하는 사람이 그것을 망칠 까봐 두려워서 벤틀리 클럽으로 운전하지 않는다고 말하면서 소녀에게 "국수를 걸다"수 있습니다.
For example, you can“hang noodles” for a girl, saying that you don't drive to your Bentley clubs because you are afraid that someone from envy will spoil it.