Examples of using 부르신다 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그분이 나를 부르신다.
엄마가 아래층에서 부르신다.
하나님은 여러가지 모습으로 우리들을 부르신다.
God calls us to many things.우리를 당신께로 부르신다.
하느님께서는 각 사람을 제 이름으로 부르신다.
God calls each one by name.어느 날 담임 목사님이 부르신다.
One day a preacher called.예수님께서는 회개하도록 사람들을 부르신다.
Jesus calls people to repentance.지금 주님께서 일꾼을 부르신다.
The Lord calls for workers now.주님께서는 날마다 우리를 다양한 방법으로 부르신다.
Jesus calls us in different ways every day.우리를 자녀로, 친구로 부르신다.
예수님께서는 당신의 눈을 통해 삶을 바라보라고 우리를 부르신다.
God wants us to look at life through his eyes.또한 그 일을 위하여 우리를 부르신다.
하나님께서는 참으로 당신을 약속의 땅, 축복의 땅으로 부르신다.
God called you to get them to the Promised Land.또한 그 일을 위하여 우리를 부르신다.
Call us for that service too.아버지는 아들을 사랑하신다 그리고 아들을 자신에게로 부르신다.
The Father loves the son and calls him to himself.예수는 우리를 싸움터로 부르신다.
Jesus called us to battle.하나님께서는 당신의 백성들을 세상 사람들 중에서 나와 분리되라고 부르신다.
God called me to serve Him among the nations.”.하나님은 당신의 사람을 크게 3번 부르신다.
God makes three calls to you.그럼에도 불구하고, 주님은 오늘 또다시 우리를 부르신다.
And God calls us back again today.성령께서 오늘 그대를 부르신다.
하나님은 모든 인간을 하나님의 아들들의 구성원으로 부르신다.
Each of them-each of us who are 주님은 우리를 평화의 일꾼으로 부르신다.
Our Lord calls us to be peacemakers.그러시더니 다시 집으로 들어가 누군가를 부르신다.
I am sure he went home and called someone else.그는 그것들 모두를 이름과 숫자로 부르신다.
He calls them all by name and number.그분은 부르심을 전혀 예상하지 못한 사람들을 부르신다.
He never calls those who are not predestined.모든 먼 데 사람”까지도 하나님은 자기 자녀로 부르신다.
God calls every one of His children.하나님은 오늘도 이 신성한 용서로 우리를 부르신다.
Call us to repentance today.하느님은 우리를 또 다른 방법으로도 부르신다.
God calls us to a different way.주님은 많은 곳에서 일을 하도록 우리를 부르신다.
God calls us to action in so many places.생명의 하나님이 우리를 정의와 평화로 부르신다.
God of Life calls us to justice and peace.
