Examples of using 브루투스 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
브루투스 (키케로).
이 브루투스 새끼가?
Or their puppy Brutus?모델은 마르쿠스 브루투스.
This man is Marcus Brutus.브루투스, 우리는 당신이 필요해요.".
Tatis, we need you.”.아들에게 선고하는 브루투스.
Brutus Condemning His Sons.브루투스, 우리는 당신이 필요해요.".
마르쿠스 유니우스 브루투스.
Marcus Junius Brutus the Younger.그리고 브루투스 너도 배신자야! - 기다려!
Wait. and you're a traitor too, Brutus!자신의 아들에게 사형을 선고하는 브루투스.
Brutus Condemning His Sons to Death.그리고 브루투스 너도 배신자야! - 기다려.
And you're a traitor too, brutus!- wait.제가 카이사르에게 한 행동은 여러분이 브루투스에게 할 행동일 뿐입니다.
Caesar than you shall do to Brutus.그렇다면, 브루투스, 내가 당신의 감정을 오해해왔소.
So, Mr. Seabrook, I am sorry if I hurt your feelings.(브루투스) 나는 시저를 덜 사랑한게 아니고 로마를 더 사랑했습니다.
Brutus: Not that I loved Caesar less, but that I loved Rome more.그렇다면, 브루투스, 내가 당신의 감정을 오해해왔소.
In that case, Brutus, I have misunderstood your feelings.라틴어 ‘Et tu,Brute'를 직역하면 ‘그런데, 브루투스 너마저? '라는 뜻이다.
The Latin phrase"et tu,Brute?" means"and you, Brutus?" rather than"you too, Brutus?".Orto Parisi 브루투스 향 그룹의의 방향족 Fougere 니다.
Orto Parisi Brutus is a fragrance of the group of Aromatic Fougere.이듬해 10월 마케도니아에서 벌어진 두번의 필리피 전투에서 안토니우스는 카이사르파 군대를 승리로 이끌었고 브루투스와 카시우스는 패하여 자살했다.
After two battles at Philippi in Macedonia in October 42, the Caesarian army was victorious and Brutus and Cassius committed suicide.Orto Parisi 브루투스는 향수에서 태어난을 참조하여 로마 상원 의원 marcus 자 상 브루스, 알려진 자신의 부족에 대해의 웅변입니다.
Orto Parisi Brutus is a fragrance born in reference to the roman senator marcus Junius 기원전 42 년, 옥타비아누스와 안토니는 마침내 브루투스와 카시우스와의 문제를 해결 한 후, 신과 같은 시저에게 복수를 선포 할 수있었습니다.
In 42 BC, Octavian and Anthony finally finally resolved the matter with Brutus and Cassius, after which they were able to triumphantly announce a vengeance for God-like Caesar.Orto Parisi 브루투스는 향수를 사용 하루 종일, 남녀 공통, 사랑하는 사람들을위한 이상적을 향수를 착용 특성과 지속성을 알려준다.
Orto Parisi Brutus is a fragrance to be used throughout the day, unisex, ideal for those who love to wear a perfume with character and persistence.그리스에 막대한 군대를 거느리고 있던 브루투스와 카시우스와 싸우기 위하여 안토니우스는 카이사르의 전쟁 자금과 병사가 필요하였으며, 카이사르의 이름이 지닌 명분과 정당성도 있어야 했다.
To combat Brutus and Cassius, who were massing an enormous army in Greece, Antony needed soldiers, the cash from Caesar's war chests, and the legitimacy that Caesar's name would provide for any action he took against them.이들은 브루투스와 카시우스에 대항하여 두 번째 내전에서 45개 군단을 유지할 자금을 확보하기 위하여 수많은 반대자들을 합법적으로 살해하였다.
It engaged in the legally sanctioned killing of a large number of its opponents to secure funding for its 45 legions in the second civil war against Brutus and Cassius.플루타르코스에 따르면, 카이사르가 죽은 뒤에 브루투스는 동료 의원들에게 무언가 말할 듯이 앞으로 걸어 나왔으나, 그들이 건물에서 도망쳤다고 한다. [128] 브루투스와 그의 패거리는 카피톨리누스 언덕으로 나아가 사랑하는 도시를 향해 "로마 사람들이여, 우리는 다시 자유로워졌다! "고 외쳤다.
Caesar".[31] According to Plutarch, after the assassination, Brutus stepped forward as if to say something to his fellow senators; they, however, fled the building.[32] Brutus and his companions then marched to the Capitol while crying out to their beloved city:"People of Rome, we are once again free!".이 많은 병사는 과거 브루투스와 카시우스의 공화파 쪽에서 서서 싸운 병사들로 만약 옥타비아누스가 그들을 달래지 않았으면 쉽게 그의 정적들과 연합할 수 있었으나 그는 병사들에게 토지를 지급하였다.
The tens of thousands who had fought on the republican side with Brutus and Cassius could easily ally with a political opponent of Octavian if not appeased, and they also required land.
