빠져있다 (ppajyeoissda) Meaning in English - translations and usage examples

• are
• missing
• fell

Examples of using 빠져있다 in Korean and their translations into English

너는 빠져있다.
You're missing out.

요즈음 나는 사랑에 빠져있다.
OMG, I am in love.

그러나 정신 분석을위한 더 넓은 역사적 맥락이 빠져있다.
The broader historical context for psychoanalysis, however, is missing.

나는 단지 그것에 빠져있다.
I just stick at it.

이후 지금까지 리비아는 혼란에 빠져있다.
By now, Libya was in chaos.

온 나라가 도박에 빠져있다.
The whole country's at stake.

나는이 장소를 발견했고 나는 사랑에 빠져있다.
I found this place and fell in love.

최종 준비. 나는 빠져있다.
I'm out making final preparations.

그 사이에 상대방의 감정은 빠져있다.
Feelings are lost in between.

모든 것이 여기에서 체크 아웃되면, 보라, 공식적으로, 당신은 정말로 사랑에 빠져있다.
If everything here checks out, then lo and behold, it's official: you really are in love.

그리고 나는 그것에 빠져있다.
And I'm stuck on it.

그런 다음 그들은 일련의 새로운 혼합물을 만들었는데, 각 혼합물은 11 주요 냄새 물질의 12를 함유하고 있으며 각각 다른 분자는 빠져있다.
They then made up a series of new mixtures, each containing 11 of the 12 main odorants, with a different molecule missing from each.

지금 당신은 충격에 빠져있다.
Right now you are in shock.

만약 어느 한 사람이 그동안 우리가 수년동안 얻는 이 계시의 전해진 방법과 기법을 모두 안다고 주장하면, 아무도 납득하지 않을 것이다- 너무도 많은 연결고리가 빠져있다.
If any one of us should tell any one all he really knows about the technique and methods employed throughout the years of our getting this Revelation, such a narration would satisfy no one-- there are too many missing links.

분명히 우리는 뭔가 빠져있다.
We clearly missed something.

기술 혁명은 이미 일어났고, 로봇, 인터넷, 홀로그램은 이미 발명되었지만 이 모든 혁신들은 공산주의, 제국주의, 그리고 서양과의 대결의 분위기에 빠져있다.
Technical revolution has already occurred, robots, the Internet, holograms have already been invented, but all these innovations are immersed in the atmosphere of communism, imperialism, and confrontation with the West.".

나는 내 피부에 태양이 빠져있다.
I miss the sun on my skin.

이후 지금까지 리비아는 혼란에 빠져있다.
And since then, Libya has been in chaos.

우리는 이것에 꽤 깊이 빠져있다.
We are pretty deep in this.

나는이 장소를 발견했고 나는 사랑에 빠져있다.
But I found this place, and I fell in love.

분명히 우리는 뭔가 빠져있다.
We're obviously missing something.

나는이 장소를 발견했고 나는 사랑에 빠져있다.
I found this place and I fell in love with it.

나의 관계 샤를롯이 폐허에 빠져있다.
My relationship with charlotte is in ruins.

그러나 아직도 일부 중요한 기능들이 빠져있다.
However, some important functions are missing.

그건 별로 중요하지 않을 수도 있지만 하지만 Bultan은 빚에 빠져있다.
But Bultan is drowning in debt.

나는 아내가 있고 나는 다른 사람과 사랑에 빠져있다.
I'm with one person, and I fall in love with somebody else.

그의 한국 야구위원회 (KBO) 클럽은 혼란에 빠져있다.
His Korea Baseball Organization(KBO) club is in turmoil.

황진부 인민위원회 의장 치얀(Qi Yan)은 “많은 가난한 가정이 질병으로 인해 빈곤에 빠져있다.
Qi Yan again:“Many poor households have plunged into poverty because of illness in the family.

그러나 그녀의 삶에는 무언가 빠져있다.
But, something is missing in her life.

그러나 그녀의 삶에는 무언가 빠져있다.
However, there is something missing from her life.