사과했습니다 (sagwahaessseubnida) Meaning in English - translations and usage examples

• apologized
• apologised

Examples of using 사과했습니다 in Korean and their translations into English

베넷이 사과했습니다.
Bentley apologized.

저는 친구들에게 사과했습니다.
I apologize to my friends.

경찰은 사과했습니다.
The Police Apologized.

그는 눈물을 흘리며 사과했습니다.
He apologized with tears.

일본이 사과했습니다.
The Japanese apologized.

그 회사는 이제 사과했습니다.
Now the company is apologizing.

경찰은 사과했습니다.
The policeman apologized.

그 회사는 이제 사과했습니다.
Now the company has apologised.

이후 두 사람은 서로에게 사과했습니다.
The two later apologize to each other.

그래서 Jane은 Jorge에게 사과했습니다.
And so Jane apologized to Jorge.

이후 두 사람은 서로에게 사과했습니다.
Both men later apologized to each other.

한편 바락 오바마 대통령은 이번 사건에 대해 공식 사과했습니다.
US President Barack Obama personally apologized about the incident.

Google 리더가 예상 한대로 사과했습니다.
Google's leaders apologised, as you would expect.

그녀는 기분 나빠했고 그래서 나는 사과했습니다.
She seemed stunned, so I apologized.

우리는 이러한 위반에 대한 완전한 책임이 회사와 우리는이 행동에서 우리 학생들의 역할에 대해 각 학생들에게 사과했습니다. ”.
We recognise that full responsibility for these violations rests with our company and we have apologised to each of the students for our role in this action.

독일은 이스라엘에 대해서만 사과했습니다.
The German president apologizes to Israel.

막대기 뉴스안녕하십니까, 막대기 뉴스입니다. 영국의 한 버스회사는 그 회사의 운전기사가 “애완 인간” (“human pet") 을 버스 밖으로 쫒아낸 일이 있은 후 그녀에게 사과했습니다.
In Stick News today, a British bus company has apologized to a human pet after one of its drivers threw her off a bus.

그래. 너는 단지 친절했고, 나 당신을 때렸고 사과했습니다. - 네.
You were just being kind, and I hit on you, and I apologize. Yeah.

책임을지면서, 토미의 어머니는 아들과 모든 사람에게 사과했습니다.
Taking responsibility, Tommy's mother apologized to her son and all present.

그녀는 기분 나빠했고 그래서 나는 사과했습니다.
She looked disappointed, so I apologized.

런던 올림픽에 보안 경비를 제공하기로 했던 한 용역 회사가 자신들이 약속한 경비 요원을 모두 공급하지 못하게 된데 대해 올림픽 관계자들에게 사과했습니다.
A private firm contracted to provide security at the 2012 London Olympics has apologized to Olympic officials for failing to provide all the personnel it had promised.

면서 진심으로 그 아버지를 대신하여 사과했습니다.
Apologizing, specifically, to her father.

제 경우에는 레스토랑 매니저가 사고 당시 진실하고 반복적으로 사과했습니다.
In my case, the restaurant manager offered a sincere and repeated apology at the time of the accident.

Wells Fargo의 CEO 인 Tim Sloan은 계정 정지자가 목요일에 자금에 액세스하지 못하게하는 서비스 중단 사태 이후 고객과 직원 모두에게 "불편"을 겪어 사과했습니다.
Wells Fargo CEO Tim Sloan has apologized for“the inconvenience” to both customers and employees following a service outage that kept account holders from accessing their funds on Thursday.

약 한 달 뒤, 마침내 마리아를 다시 만난 그 여자는 마리아를 껴안으며 사과했습니다.
About a month later, when she finally saw Maria again, she hugged Maria and apologized to her.

독일을 대표해서 그는 폴란드 국민에게 사과했습니다.
The German President apologized to Poland.

년 클린턴 행정부는 생존자들과 그 가족에게 공식 사과했습니다.
In 1997, President Clinton formally apologized to the survivors and their families.

년 4월에 한국 TV 방송국은 한 코메디 쇼가 검은 얼굴 케릭터를 방송한 것에 대해 사과했습니다.
In April 2017, a South Korean TV station apologised after a comedy show featured a character in blackface.

Tavan Bogd Group은 별도의 성명서에서 사고가 내부 품질 테스트, 일상적인 표준 및 규칙의 빈약 한 실행으로 인해 야기되었다고 사과했습니다.
Tavan Bogd Group apologized in a separate statement stating that the accident was caused by poor internal quality testing, daily standards, and poor enforcement of rules.

(Harvick은 예상대로 곧 사과 했 습니다 .).
(Javits later apologized.).