Examples of using 사우디아라비아는 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
사우디아라비아는 미국.
Red Sea 사우디아라비아는.
사우디아라비아는 배럴당 80달러를 목표로 삼는 것으로 알려졌다.
Saudi Arabia is said to be targeting $80 a barrel.인근 사우디아라비아는 정부를 지원하고 있다.
사우디아라비아는 수많은 다양한 아랍 종족들의 고향이다.
Saudi Arabia is home to a number of different Arab groups.아브둘라흐는 사우디아라비아는 예멘 안에서 이란과의 전쟁을 끝내야만 한다고 아만포르에게 말했다.
Abdullah told Amanpour that Saudi Arabia should stop fighting their war against Iran inside of Yemen.사우디아라비아는 2012년 런던 대회 전까지 올림픽에 여성 선수를 보내지 않았습니다.
Saudi Arabia didn't send any women to the Olympics until 2012.년대와 1990년대에 사우디아라비아는 지금 이곳의 다수 사람들이 잘못된 방향의 큰 걸음이었음을 인정하는 조치를 취했다.
During the 1980s and'90s, Saudi Arabia took what many here now acknowledge was a giant step in the wrong direction.사우디아라비아는 이번주 금요일부터 BlackBerry 서비스를 중단시킬 것이라고 발표했다.
Saudi Arabia set to suspend BlackBerry service as of Friday.최대 석유 수출국인 사우디아라비아는 일부 아시아 고객들에게 2월 공급량을 약간 줄이겠다고 고지한 것으로 알려졌다.
Saudi Arabia, the world's top oil exporter, has told some of its Asian customers that it will reduce their crude supplies slightly in February.사우디아라비아는 이번주 금요일부터 BlackBerry 서비스를 중단시킬 것이라고 발표했다.
Saudi Arabia said it would block BlackBerry service this week.일부 국가에서와 같이 사우디아라비아는 경우는 여자와 결혼하고 싶어 비우, 허가를 얻어야 합니다 결혼에 대한 법적 인증을 받았습니다.
In some countries such as Saudi Arabia if a woman wants to marry a non-Saudi, a permit must be obtained for the marriage to be legal and certified.사우디아라비아는 순례객들의 안전을 위해 수 만 명의 군병력을 배치했습니다.
Saudi Arabia has deployed tens of thousands of troops to ensure the safety of the pilgrims.BP의 최신 통계에 따르면, 사우디아라비아는 2018년 전체 생산량의 13%를 차지하는 세계에서 두 번째로 큰 석유 생산국이자 세계 최대 석유 수출국입니다.
As the latest data from BP shows, Saudi Arabia is the second-largest producer of oil in the world, accounting for 13 percent of all production in 2018.사우디아라비아는 독일에 이슬람 난민을 위한 200 개의 이슬람 사원을 짓는 것을 제안했다.
The saudis have offered to build 200 mosques in Germany for 아람코월드 (AramcoWorld)' 는 사우디아라비아는 물론 이슬람 세계의 역사, 지리, 예술, 문화를 소개하는 사우디 아람코의 대표적 간행물입니다.
AramcoWorld is Saudi Aramco's flagship publication, covering the history, geography, arts and cultures of 사우디아라비아는 거의 전부가 사막이지만, 세계 석유자원의 25%를 보유하고 있다.
The Kingdom of Saudi Arabia is almost all desert, but contains 25% 말레이시아, 아제르바이잔, 사우디아라비아는 파키스탄이 군사 시스템 구매자로 확대하기를 원하는 역사적인 동맹으로, 파키스탄 제조업체들은 서방 장비보다 저렴한 대안을 강조하고 있다.
Malaysia, Azerbaijan and Saudi Arabia are historic allies that Pakistan wants to expand as military system buyers, touting Pakistani manufacturers as cheaper alternatives to Western equipment.사우디아라비아는 "모두를 위한 21세기 기회 실현"이라는 주제로 G20 업무를 안내하고, 다음과 같은 세 가지 목표에 집중할 예정이다.
Saudi Arabia will guide work of the G20 under the theme“Realizing opportunities of the 21st century for all” and will focus on three aims.항상 그래 왔듯이 200만 명이 넘는 사람을 수용할 임시 도시를 건설하면서, 사우디아라비아는 순례자들의 건강, 안전 및 웰빙을 보호하고자 다양한 노력을 기울였다.
As always, the creation of a temporary city to accommodate more than two million people meant that Saudi Arabia again had to go to extraordinary lengths to protect the health, safety and well-being of pilgrims.또한 사우디아라비아는 극단적 이슬람 테러리즘에 대한 싸움을 이끄는데 수십억 달러를 쓰기로 했습니다.
Additionally, Saudi Arabia has agreed to spend billions of dollars in leading the fight against Radical Islamic Terrorism.".사실 미국이 세계 리더십 역할에서 한발 물러서면서 이제 사우디아라비아는 러시아와 대화하고 있는데, 핵심 대화 주제의 하나는 유가를 배럴당 50달러가 넘도록 유지하고, 더 나아가 60달러까지 부양하는 방법에 대한 것입니다.
Indeed, with 멕시코, 스웨덴, 사우디아라비아는 작년에 여성 기업가 활동이 가장 많이 감소한 반면 프랑스, 대만, 인도네시아는 상승세를 기록했다.
Mexico, Sweden and Saudi Arabia saw the biggest drop in women's entrepreneurial activity last year, while France, Taiwan and Indonesia recorded an uptick.중동의 경제적 실세이자,이슬람의 탄생지이며 전 세계 수니 공동체(이들은 전 세계 무슬림의 85퍼센트를 차지한다)의 사실상의 지도자로서 사우디아라비아는 개입해야할 종교적 책임과 수단을 모두 갖고 있다.
As the economic powerhouseof the Middle East, the birthplace of Islam and the de facto leader of the world's Sunni community(which comprises 85 percent of all Muslims), Saudi Arabia has both the means and the religious responsibility to intervene.년에 사우디아라비아는 FARA에 등록된 로비업체들과 45건, 미국에 외국인 에이전트로 등록된 사우디인 100명 이상과 계약을 맺었다.
During 2017, Saudi Arabia inked 45 different contracts with FARA-registered firms and more than 100 individuals registered as 전세계 해상 무역의 12%가 홍해(Red Sea)를 통과하는 만큼 사우디아라비아는 세 개 대륙의 교차점에 위치한 전략적 입지를 활용해 수출 및 재수출 역량을 늘리고 물류 산업에 민간 업계의 참여를 유도할 계획이다.
With 12 percent of global maritime trade passing through the Red Sea, Saudi Arabia aims to leverage its strategic location at the crossroads of three continents to increase export and re-export capacity, driving private sector participation in the industry.지난 2년에 걸쳐서 사우디아라비아는 등록된 미국 로비스트들에 대한 지급액을 파격적으로 올렸고, 사우디아라비아를 위해 일하는 등록된 외국 대리인의 숫자를 25명에서 145명으로 늘렸다.
And over the past two years, Saudi Arabia has dramatically upped its payments to registered U.S. lobbyists, increasing the number of registered foreign agents working on its behalf from 25 to 145.사우디아라비아는 SASO(Saudi Standards, Metrology and Quality Organization) 기술 규정이 적용되어 사우디아라비아로 수출되는 모든 배송 제품에 제품 인증서가 발행되어야 하며 모든 배송물에 출하 인증서가 동봉되어야 한다고 요구합니다.
The Kingdom of Saudi Arabia requires that all consignments 수월한 조사를 위해 사우디아라비아는 모든 관련 부지 및 관계자의 불가침권 또는 면책권과 같이 1963년 영사관계에 관한 비엔나협약 등의 국제조약에 따라 부여받은 외교적 보호조치를 즉시 포기해야 한다.
To facilitate the investigation, Saudi Arabia should immediately waive diplomatic protections such as the inviolability or immunity of all relevant premises and officials bestowed by treaties such as the 1963 Vienna Convention on Consular Relations.터키와 사우디아라비아는 이집트 무슬림형제단과 군부가 갈등할 때 서로 다른 편에 선 바 있다. 사우디와 카타르가 자금을 대는 지하드 병사들은 시리아에서 서로를 상대로 싸운다.
Turkey and Saudi Arabia took different sides in the conflict between the Egyptian military and the Muslim Brotherhood, while 
