Examples of using 생필품 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
아, 저놈들이야 생필품.
Oh, they're necessities.사랑의 생필품 나누기.
매일매일이 생필품 DAY!
휴대폰은 생필품이 아닌 귀금속이다??
생필품은 누구나 쉽게 이용할 수 있어야 합니다.
The product must be easy to use for anyone.따뜻한 겨울 보내길 바라며 이불과 쌀, 식료품과 생필품 전달.
생필품 및 스낵등을 쉽게 구매 할 수 있습니다.
You can buy daily necessities and snacks easily.안전한 숙박 시설 같은 생필품의 구매는 사실상 강요받는 것이다.”.
CFD 생필품 설탕, 콩, 밀, 커피, 옥수수….
호텔 곳곳에 편의 시설이 있어 기본 생필품과 기념품을 구할 수 있습니다.
There are also convenience stores throughout the hotel with basic necessities and souvenirs available.년 생필품의 가격이 인상되자 폭동이 일어나, 가격 인상이 취소되었다.
When prices of basic goods were increased in 1988, riots ensued, and the price increases were cancelled.첫 번째 단계는 인간의 생필품 생산에 필요한 노동력을 줄이는 것입니다.
The first step will be to reduce the amount 모든 사람에게 안전과 편안함을 제공하십시오. 그러면 기본적인 생필품과 교육의 부족 때문에 범죄를 저지르는 사람이 없을 겁니다.
Provide security and comfort to all, so no one would commit offenses for lack of basic necessities and education.합리적인 가격의 다양한 생필품 구입이 가능한 미니스톱이 호텔건물 내 위치하고 있습니다.
The convenience store MINISTOP located within the hotel building sells a wide range of daily necessities at reasonable prices.이어서 방글라데시, 네팔, 인도에 물펌프와 생필품, 의약품을 기증하겠다는 내용의 POP가 전달됐다.
And POPs promising the support of water pumps, daily necessities and medications delivered to Bangladesh, Nepal and India.생필품 뿐 아니라 서양의 실제 생활비는 서양의 어느 나라와 비교하느냐에 따라 다르지만 동양의 20배, 30배, 50배가 들기도 한다.
If we speak, not of necessities only, but of facts,-- the cost of life in the West is twenty, thirty, fifty times greater-- according to which Western country we consider.한 가지 차이점은 물론, 우리가 죽는 것을 좋아할 때,음식이나 다른 기본적인 생필품과 같은 작은 것들을 돌볼 친구와 이웃이 종종 있다는 것입니다.
One difference, of course,is that when someone we love dies, there are often friends and neighbors to take care of the little things like food or other basic necessities.인구의 생활 과정에서 중요 한 요소는 그들의 생존의 기본적인 생계 유지를 위해 음식, 의류, 생필품 즉 관심 하 고 쉼터 필요한 존재.
In the course of living of the population, there exist significant elements needed for basic sustenance in their survival interest namely the necessities of food, clothing, and shelter.또한 로타리의 3만4,000개 클럽들은 지역단위의 모금 활동과 식량 및 생필품 모우기, 그리고 기타 구호단체에 대한 기부 등 다양한 방법으로 구호에 참여하게 된다.
Rotary's 34,000 clubs around the world may also pursue other ways to help including holding local fund-raisers, food and supply drives, and by giving to other established relief agencies.하지만 문제는 너무 많은 사람들이 태어나는 것에 있는 것이 아니라,자본주의 아래서는 식량과 생필품의 생산과 분배가 오로지 이윤이라는 동기에 의해서만 결정된다는 것에 있다.
However, the problem is not that too manypeople are being born, but that the production and distribution of food and other necessities under capitalism is determined entirely by the profit motive.우리가 치료하는 수많은 환자들, 우리와 함께 일하는 의료진의 가족들은 생계 수단을 잃어 버렸고 질병, 치솟는 물가,식량·연료·전기 등 생필품 부족으로 막막한 생활을 이어가고 있다.
Many of the patients we treat, and the families of the medical staff with whom we work, have lost their livelihoods and face illness, rising prices,and shortages of essentials including food, fuel, and electricity.권위있는 재건주의자인 게리 노스(Gary North)는 Government by Emergency(비상사태의 통치)라는 책에서 크리스천들에게 생필품과 총기를 비축해 놓고 소유물을 보호하기 위하여 숨을 준비를 하라고 경고하였습니다.
Gary North, a leading reconstructionist, wrote a book entitled Government by Emergency, in which he warns Christians to stockpile goods and guns, and then get ready to hide out and protect their possessions.블랙스톡 은 자립적인 삶을 영위하다 어려움을 겪고 있는 사람들을 돕는 비영리단체 People for People Foundation의 CEO이다. 이 단체는 형편이 어려운 이들에게 식료품, 의류, 집세, 공과금, 약값,그 외 생필품 등을 지원하고 있다.
The CEO of People for People Foundation, Blackstock helps normally self-sufficient people who have fallen on hard times to afford food, clothing, rent,utilities, medications, and other life necessities.년 한 해동안, 인탑스는 차상위 계층 및 비수급 빈곤층 등 복지사각지대에 놓여작은 도움이 필요한 1004 세대에 매월 생필품과 재래시장 상품권 등으로 구성된 행복나눔 박스를 제작하여 직접 전달 드리고 있습니다.
Throughout 2014, INTOPS is producing and delivering monthly"Sharing Happiness" boxes with daily necessities and market vouchers for low-income and impoverished 1004 families on welfare or in otherwise difficult situations.공산품 발전과 더불어 공업용 도료 시장도 동반 성장하고있으며 철강을 사용한 자동차, 기계, 생필품, 완구, 스포츠 용품 등을 위한 Coating 재로써 철재의 부식 방지와 Decorative 기능을 가지고 있어야 합니다.
Along with the development of industrial products,the industrial coatings market is also growing. Coating materials for automobiles, machinery, daily necessities, toys and sporting goods using steel should have anti-corrosion and decorative functions.
