Examples of using 설명함으로써 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
국방부는 그가 아픈 것을 설명함으로써 그의 부재를 정당화.
Her absence is explained by her being sick.그녀가 떠난 이유를 설명함으로써 Michelle Phan이 YouTube로 돌아갑니다.
Michelle Phan Returns to YouTube by Explaining Why She Left.문제가 무엇인지 설명함으로써 환자를 안심시킵니다.
Reassure the patient by explaining what the problem is.우리는 이해할 수있는 방식으로 모든 것을 설명함으로써 당신을 설득 할 것입니다.
귀하의 현재 위치를 설명함으로써 "직장 경험"을 시작하십시오.
Begin“Work Experience” by describing your current position.그녀는 왜이 여행이 중요한지 설명함으로써 모두 승선했습니다.
She got them all on board by explaining why this trip was important.나는 이를 미국 국민들에게 설명함으로써 대단한 서비스를 제공하는 것이다.
I am providing a great service by explaining this to the American People.자동차 렌트 보험의 다른 유형을 설명함으로써 시작하겠습니다.
Let's start by explaining the different type of car rental insurance.데이터 처리 방침을 설명함으로써 귀하와 신뢰 있는 지속적인 관계를 형성하기를 진심으로 소망합니다.
We sincerely hope that by explaining our data handling practices we will develop a trusting and long-term relationship with you.우리는 이해할 수있는 방식으로 모든 것을 설명함으로써 당신을 설득 할 것입니다.
이 부록의 분석은 모든 요소와 몇 가지 일반적인 장점과 효과를 설명함으로써 시작을 할 필요가.
An analysis of this supplement needs to be start by describing all the elements and some common advantages and effects.Ray는 SAP 고객이 구입 한 파트너쉽 비전을 설명함으로써 배경을 설정합니다.
Ray sets the backdrop by describing the partnership vision SAP customers have bought into.그리피쓰(Griffith)는 이러한 두 네트워크의 협력은 두 커뮤니티에 매우 긍정적인 점이 있다고 설명함으로써 끝을 맺었다.
Griffith ended by explaining that there were very positive things for both communities in terms of collaboration.그러나 왜 사람들이 어떻게 대마초를 사용하는지 설명함으로써, 부모는 마약을 신비화 할 수 있습니다.
But by explaining why and how people use cannabis, parents can demystify the drug.당신이 입고있는 것을 설명함으로써 당신이 구축 한 긴장감에도 불구하고, 여전히 그의 상상력에 뭔가를 남기도록 조심하십시오.
Despite the tension that you build up by describing what you're wearing, be careful to still leave something to his imagination.생산성위원회의 조나단 코펠 (Jonathan Coppel) 위원장은 옵션 간의 비용 차이를 설명함으로써 이러한 결정을 정당화했습니다.
Productivity Commissioner Jonathan Coppel justified the decision by describing the disparity in costs between the options.그들이 어떻게 상황을 처리할지에 상관없이,당신의 입장을 견지하고 당신의 편을 설명함으로써 오해가 없을 것입니다….
No matter how they chooseto handle the situation, stand your ground and explain your side so that there won't be any misunderstandings.우리는 정확히 보충이 무엇인지 설명함으로써 시작하고 그것이 어떻게 만들어 지는지에 대한 간략한 다시 이야기를주고 어떤 종류가 있습니다.
We start off by explaining what exactly the supplement is and give a brief back story to how it is made and what types there are.Bloomberg의 Rich Jaroslovsky는 두 개의 새 휴대폰이 어떻게 “흥분하지 못하는지”를 설명함으로써 리뷰에서 훨씬 더 껄껄 웃었다.
Bloomberg's Rich Jaroslovsky was far more gritted-teeth in his review by describing how the two new phones“fail to excite.”.CBT는 가슴을 부풀리고 웃으며 웃고,보험 회사가 "측정 가능한 목표"라는 측면에서 설명함으로써 세션을 커버하도록 설득합니다.
CBT puffs up his chest, grins smugly, andconvinces an insurance company to cover the session by describing it in terms of“measurable goals.”.장래의 혜택은 일반적으로 과거 업적 기록을 문서화하고 이것이 신청자의 장래 성공을 나타내는 방법을 설명함으로써 보여집니다.
A prospective benefit is generally shown by documenting a past record of achievements and explaining how that indicates the applicant's future success.둘째, 새로운 삶의 방식에 대한지지를 얻고 자 할 것이고,당신이하고있는 일과 그 이유를 설명함으로써 당신은 그것을 얻을 수 있습니다.
Second, because you will want to garner support for yournew way of living, and you can only get that by explaining what you are doing and why.우리는 결제 개념, 브랜드 및 그들의 부가 서비스와 그들의 부가 가치를 설명함으로써, 페이팔이 왜 전부가 아닌지를 보여 주고자 한다.
By explaining payment concepts, brands and their conditions with our added service and significant benefits, we want to show why PayPal is not everything.레위기 25장에 나오는 규칙은 이해하기 쉽지 않으나,밀그롬은 빈곤의 점진적 단계를 셋으로 나누어 설명함으로써 그 규칙에 대한 이해를 도왔다. [3].
The rules of Leviticus 25are not easy to figure out, and Milgrom makes good sense of them as he defines three progressive stages of destitution.[3].Mekong Energy and Ecology Network 소장 인 Witoon Permpongsacharoen은 완공 된 Mun Mun 댐이 지역 사회에 미치는 영향을 설명함으로써 위험을 설명했습니다.
Director of the Mekong Energy and Ecology Network, illustrated the dangers by describing the impacts of the completed Pak Mun Dam on local communities.르페브르(Lefebvre) 대주교는 신앙을 지키기 위해 반항적 반응과 싸움에 동기를 부여하는 구체적인 어려움을 설명함으로써 이 아이디어를 발전시키려고 노력했다.
Archbishop Lefebvre tried to build on this idea by illustrating the concrete difficulty that motivated his defiant reaction and his fight to maintain the Faith.다운로드 영어는 간단하다 - Chetananand 싱에 의해 마법의 책 시리즈 - 영어를 구성하는 문법 규칙을 설명함으로써, 이 책은 오류를 피하기 위해 문장의 다양한 부분의 올바른 사용을 이해하고 그 / 그녀의 어휘와 이해 능력을 증가에 독자를하는 데 도움이됩니다.
Download English is Easy- Magical Book Series 이 책은 이전 판(기존 제목은 “Practical UNIX Programming”)을 완전히 새롭게 구성하였으며, 복잡한 소프트웨어를 설계하는 방법을 설명함으로써 UNIX 운영체제의 대부분을 이해할 수 있게 도와 준다.
This completely updated classic(originally titled Practical UNIX Programming) demonstrates how to design complex software to get the most from the UNIX operating system.
