Examples of using 성가대 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
흰돌 성가대.
수고하셨어요, 비즐리 여사님 그리고 성가대 여러분.
Thank you, Mrs. Beasley and the choir.금빛 성가대.
Golden Light Choir.나는 노래를 부를 수는 없지만 성가대에 있었다.
나는 교회 성가대에 있다.
I'm in church choir.홀름의 교회, Anundgård, 성가대.
Holm's church, Anund Farm, choir.네, 우린 교회 성가대에서 만났어요.
Yes, we met in church choir.성가대 노래의 목적을 함께 따라 가자.
Let's follow together the purpose of singing the choir.새로운 소리는 성가대에게 추가된다.
A new sound is added to the choir.이제 그들은 꼼짝 못하게 되었다 교회 성가대 주부와 함께.
Now they're stuck with a church choir housewife.Alleyways - 성가대 (SATBB)를위한 크리스마스 노래.
Alleyways- a Christmas song for choir(SATBB).성가대 단원들이 내일 예배를 위해 연습하고 있더라구.
The choir was there, practicing for their service tomorrow night.그리고 나서 발전기에 짐을 실어서 성가대 바닥 위에 올려.
And then we will load in the generator and we pump up the choir floor.얼마 동안 그는 젊은 오케스트라 및 성가대 1998-2002년을 지휘했다. 오늘 그는 Tre?
For some time he conducted young orchestra and choir 1998-2002?많이 봤다. 의 비뚤어진 계략을… 마도프룩 성가대 소년처럼.
Makes Madoff look like a choir boy. I have seen a lot of twisted schemes.내부는 건물 중앙 신도석에 위치한 성가대 석은 눈을 사로잡는다.
Inside, the choir stalls, located in the building's central nave, are outstanding.그의 어머니는 성가대에 앉아 하나님을 찬양하고 눈물로 기도했던 시간들을 기억했습니다.
His mother sat in the choir, praising God and remembering her many tears and hours in prayer.예배를 드리러 교회에 갈 때, 문제는 성가대나 설교가 얼마나 잘 준비되었는가 하는 것이 아니다.
When you go to church to worship, 그리고 성가대, 주일 식당봉사 등을 하면서 하나님의 은혜에 보답하고자 했습니다.
I strove to recompense for God's grace as I served in the choir and 특히, 아티, 티나와 블레인의 제 1 및 제 2 에피소드는보고 성가대에서 그의 동료보다는 그들이 년 이하 그.
In particular, 여기 성가대 학교에 그애가 온 때를 그 가엽고 어린 일곱살의 아이는 세상에 단 혼자였어.
I remember when he came here to the choir school, that poor little boy, seven years old, and all alone in the world.Soweto Gospel Choir 복음 합창단은 남아프리카 공화국의 소웨토 에서 두 명의 성가대 감독 인 David Mulovhedzi 와 Beverly Bryer에 의해 결성되었습니다.
The Soweto Gospel Choir was formed in Soweto, South Africa, by David Mulovhedzi and Beverly Bryer, two 성가대 지휘자가 든어 온 후에 다른 목사든, 형제든, 자매든, 그리고 교회의 감독든 모두가 든어와 “나는 휴거받지 못했다” 하며 욳부짖는 것을 보았습니다.
After the choir director, I saw other pastors and brothers and sisters and the overseer of the church all crying,“I was left behind!”.독일의 과학자들은 성가대에서 노래하는 것이 면역 기능을 향상시키고 합창 음악을 듣는 것만으로 스트레스 호르몬 코르티솔 수치가 낮아진다 고 말합니다.
And scientists in Germany say that singing in a choir boosts immune function- and just listening to choral music lowers levels of the stress hormone cortisol.흥미롭고 영감넘치는 이 책은 수세기 동안 기독교라는 성가대 속에서 침묵했던 아나뱁티즘이 다시 자신의 파트에서 노래를 시작했음을 보여주는 증거이다.
This intriguing and inspiring book provides evidence that Anabaptism-a voice silenced for centuries from the Christian choir-is again beginning to sing its part.교회에는 Awana와, 성가대 연습과, 아니면 수요저녁 성경공부가 있을수 있지만, 진정한 기도 모임은 거의 대부분의 교회에 과거의 모임이 되 버렸습니다.
They may have Awana, choir practice, or a Bible study on Wednesday night, but real prayer meetings are now a thing of the past in nearly all our churches.교회들의 옛날 행위들과 근본적으로 같지 않는가, 그들의 특별한 조명, 금색, 찬란함,촛불, 성가대, 오르간, 종소리들, 복장들, 영창, 등등?
Were not the old practices in churches essentially the same, with their special lighting, gold, splendor,candles, choirs, organ, bells, vestments, intoning, etc.?성가대와 transept의 더 낮은 부분은 이미 1115 년경에 강하게 진보되었고 교황 칼 릭스 2 세에 의해 1119 년 8 월 31 일 봉헌되었다.
년 9월 20일, 비오 신부가 수도자 성가대 앞에 걸려있던 십자고상 앞에서 기도하고 있을 때 십자고상에서 빛이 나와 그의 손, 발과 옆구리를 마치 화살처럼 관통했다.
On September 20, 1918, as he was praying before a crucifix hung before the monks' choir, rays of light from the crucifix pierced his hands, feet and side like arrows.Honolulu Star-Bulletin의 2002년 3월 31일자 이야기에 따르면 Kalili는 라이에(Laie)에 있는 말일 성도 예수 그리스도 교회(몰몬교)의 성가대 지휘자였다고 합니다.
According to a March 31, 2002 Honolulu Star-Bulletin story, Kalili was the choir director at his ward(congregation) of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints(Mormon) in Laie.
