Examples of using 소소한 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
소소한 캠페인.
이건 소소한 팁들!
These are gret tips!소소한 TODAY.
Humorless today.맥스의 소소한 여행.
Max's little journey.소소한 콘서트 6.
암튼 소소한 수익 굿!!
소소한 즐거움 (5).
암튼 소소한 DIY 완료~.
소소한 지식 그것에 대해.
A little knowledge about that.그 가족에게 돈을 지불하다 소소한 방문.
To pay that family a little visit.소소한 팁이랄까- 영혼을 모으고 싶으면.
Little tip-- you want souls.오늘은 큰 이슈가 없는 소소한 하루였네요.
소소한 우리의 첫 만남.
그래서 계속 하고 있었다 소소한 연구.
So I have been doing a little research.그러한 소소한 변화가 차이를 만들어냈다.
내 소소한 '유령 이야기'에는 숨은 의미가 있어.
My little"ghost stories" have subtext.그 가족에게 돈을 지불하다 소소한 방문.
To pay that family a little visit. It's time for you.소소한 쉐어하우스에서 운영 중인 하우스 리스트.
List of Sharehouses operated by 소소한 Share House.배고프지 않아도 말이야 그리고 소소한 식사를 자주 하고.
우리가 포기할 수없는 가장 소소한 문제조차도 독이 될 수 있습니다….
힘들었죠, 그래요 하지만 항상 소소한 것들이 있었어요.
It was hard, yeah. But there were always little things.비범 한 계시는 아니었지만 당시 나는 54 세였으며, 그 시점까지는 소중한 자녀와의 소소한 상호 작용이있었습니다.
Not an extraordinary revelation, but I was 54 at the time, and up to that point had precious little interaction with children.행복한 커플은 파트너를 위해 소소한 것들을 지속한다.
Happy couples continuously do small things for their partner.쇠퇴는 종종 너무 느려서 기능의 모든 소소한 손실이 단지 새로운 표준이되며, 문제가 발생하지 않도록 충분히 잘 적응합니다.
The decline is often so slow that every minuscule loss of function just becomes the new norm, and they adapt well enough so it doesn't cause a problem.하지만 어머니는 때때로 제가 어머니에게 보상할 만한 소소한 방법을 제안하시곤 했죠.
But now and then she suggests little ways I might make it up to her.뉴스를 진행하던 김소영 아나운서에게 이런 소소한 일은 자신을 더욱 힘들게 했을 것입니다.
Kim Soyoung trivial to proceed with the news announcer was such a thing would have been more difficult for yourself.나는 지난 3 주간 직면 한 상황에서 소녀가 겪고있는 전투와 비교할 때 그다지 중요하지 않고 소소한 것처럼 보였습니다.
Every small little obstacle I had faced in the past three weeks seemed so insignificant and minuscule compared to the battle that girl is facing.이러한 실천들은 세계의 탄소 배출에영향을 끼칠 뿐만 아니라, 일상의 소소한 녹색 실천 활동들의 힘을 보여줄 것입니다.
These acts will not only have an impacton global carbon emissions, but will also demonstrate the power of small every-day individual acts of green.그리고 이런 소소한 변화의 이유로는, DP(DisplayPort)나 HDMI 1.4에서 별도의 외부 칩 조합 없이 HDCP 2.2를 지원할 수 있도록 한 업데이트가 적용되었다는 점 정도가 있겠다.
And the reason for this small change is that there was an update to support HDCP 2.2 without DP(DisplayPort) or a separate external chip combination in HDMI 1.4.그의 대통령 재임기간 동안 실망한 많은 이들은그에 맞서 그가 엄청 선전했던 “희망”의 핵심은 체제가 소소한 변화들만으로도 살아남을 수 있다는 것임이 증명되었다는사실을 정확히 지적했다.
Many disappointed by his presidency held against him precisely the fact that the core of his much-publicised"hope" proved to be that the system can survive with modest changes.
