Examples of using 슬로언 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
윌리엄 슬로언 코핀.
슬로언 디지털 sdss.
The Sloan Digital Sky Survey.윌리엄 슬로언 코핀.
슬로언, 수술 패드를 줘.
Sloan, give her the lap pads.윌리엄 슬로언 코핀.
William Sloane Coffin, Jr.달러는 슬로언케터링에서 온 요금이에요.
This bill from Sloan Kettering for $900.해피 홀리데이, 캐서린 슬로언, 2012 (출연).
Happy Holidays, Katherine Sloane(2012).로빈 슬로언 소설.
Fiction by Robin Sloan.미국 제88보병사단 - 소장 존 E. 슬로언.
Th Infantry Division Major-General John E. Sloan.그리고 나 슬로언 선생님 봐야하는데.
And I need to see dr. Sloan.자기 점심이랑 드라이 클리닝 가져오는 데 인턴을 부려먹잖아요 슬로언 말이에요.
He's using his interns to pick up his dry cleaning and lunch. Sloan.이것은 뉴멕시코의 아파치 포인트천문대입니다.바로 '슬로언 디지털 스카이 서베이(SDSS)'가 있는 곳입니다.
This is Apache Point Observatory in New Mexico,home to the Sloan Digital Sky Survey, or SDSS.이것을 일컬어 그레이트 슬로언 월이라고 하며, 역대 과학사에서 발견된 단일 구조체 중에 가장 거대한 것입니다.
It's called the Great Sloan Wall, and it's 현재까지 준성전파원은 200,000개 이상 발견되었는데,대부분 슬로언 디지털 전천탐사(SDSS)에 의해 발견된 것이다.
More than 200,000 quasars have been discovered so far,most detected by the Sloan Digital Sky Survey(SDSS).뉴멕시코의 천체망원경 슬로언 디지털 스카이 서베이(Sloan Digital Sky Survey)는 2000년 구동을 시작한 이후 단 몇 주만에 천문학 역사상 축적된 데이터보다 더 많은 데이터를 수집했다.
When the Sloan Digital Sky Survey began in 2000, more data was collected in the first few weeks than had been previously been gathered in the entire history of astronomy.그리고 그 특별했던 날 밤, 그 이야기를 들었을 때 -- 윌리엄 슬로언 코핀의 누란다 박사님이 어디에 계신지 모르겠지만 -- 그것을 생각나게 했습니다.
And I remember a particular one night that, when you told that story of-- I don't know where you are Dr. Nuland-- of William Sloane Coffin-- it made me think of it.MIT 슬로언 스쿨 산하 정보 시스템 리서치 센터의 수석 연구원 겸 센터장인 지니 로스(Jeanne Ross)는 클라우드의 다른 장점에 주목한다.
Jeanne Ross, director and principal research scientist of the Center for Information Systems Research at the Massachusetts Institute of Technology(MIT) Sloan School of Management, sees other advantages in the cloud.그녀는 한 퀘이사가 불과 10년 만에 6배로 광도가 희미해졌다는 것을 발견했을 때, 슬로언 디지털 스카이 서베이(Sloan Digital Sky Survey)의 데이터를 살펴보았다.
She was digging through data from the Sloan Digital Sky Survey when she found that a quasar had dimmed in brightness by a factor of six in just 10 years.가스가 블랙홀로 떨어지면서, 슬로언 디지털 스카이 서베이(SDSS)의 천문학자들은 퀘이사의 분광적 서명을 발견할 수 없었고, 지금은 다른 은하들처럼 정상 은하로 보인다.
With the gas fallen into the black hole, astronomers from the Sloan Digital Sky Survey(SDSS) were unable to detect the spectroscopic signature of the quasar, which now appears as an otherwise normal galaxy[emphasis added].년 10월 MIT 슬로언 경영학부의 경영 리뷰는 전 세계 여러 산업 부문의 경영진 1,559명을 대상으로 설문 조사를 실시했는데, 이들 중 78%는 성공적인 디지털 전환이 향후 2년 내에 기업 생존에 중요한 요소가 될 것이라 생각한다는 사실을 확인했다.
In an October 2013 study, MIT Sloan Management Review surveyed 1,559 executives worldwide across a broad range of industries and found that 78% believe achieving digital transformation will become critical to their organizations within the next two years.이 성과로 인터넷 콘텐츠 전송 분야가 시장에서 성공할 가능성이 상당하다는 점을 몸소 느낀 레이튼 박사와 르윈은 1998년 8월 20일에 슬로언 대학원생 조너선 실리그(Jonathan Seelig), 랜들 캐플런(Randall Kaplan)과 함께 Akamai를 설립하였습니다.
The distinction signaled that Internet content delivery had serious market potential and on August 20, 1998, Dr. Leighton and Mr. Lewin incorporated Akamai, with Jonathan Seelig(a student at the Sloan school) and Randall Kaplan joining the founding team.년 MIT 슬로언 경영학부의 경영 리뷰(Management Review)와 IBM 경영 연구소(IBM Institute of Business)가 발간한 '분석: 벌어지는 격차'는 기업인 3명 중 한 명이 충분한 정보가 없는 상태에서 중요한 결정을 내려야만 한다고 응답했다.
In"Analytics: The Widening Divide," published in 2011 by the MIT Sloan School of Management's Management Review and the IBM Institute of Business, one in three business leaders reported that they must make critical decisions without sufficient information.MIT슬로언 경영센터 산하 정보 시스템 리서치 연구소의 수석 연구원 겸 센터장인 지니 로스(Jeanne Ross)는, 데이터를 즉각적으로 이용하여 보다 나은 결정을 내릴 수 있는 사람들 손에 데이터를 쥐어 주어야 하는데, 이 부분에서 기업이 보여준 행태는 형편없었다고 지적했다.
What we have done very badly as companies is to put data in the hands of the people who could use it immediately to make better decisions," said Jeanne Ross, director and principal research scientist of the Center for Information Systems at the Massachusetts Institute of Technology's(MIT) Sloan Center for Management.
