하나 이상의 시행령이 제품에 적용되는 경우 제품은 적용되는 시행령 모두를 충족해야 합니다.
If more than one directive applies to a product, the product must comply with all applicable directives.
대통령령 제29253호 - 주차장법 시행령 Shin Woo.
Law of Parking Enforcement Ordinance Shin Woo.
하나 이상의 시행령이 제품에 적용되는 경우 제품은 적용되는 시행령 모두를 충족해야 합니다.
In addition, when more than one directive applies to a product, the product must comply with all applicable directives.
통합검색 법률 시행령 시행규칙 기타.
Integrated Search Law Enforcement DecreeEnforcement Rule Etc.
운행제한차량 단속근거 도로법 제59조 및 동법 시행령 제55조(차량의 운행제한).
Road Act Article 59 and Enforcement Ordinance Article 55.
또한 EMC 시행령의 EMC 보호 목표는 반드시 충족되어야 하고 무선 주파수 역시 효과적으로 사용되어야 합니다.
In addition, the EMC protection goals of the EMC Directive must also be fulfilled and efficient use of radio frequencies ensured.
보존 근거: 통신비밀보호법 제2조 제11호 동법 시행령 제41조 제2항 제2호.
Legal basis for preservation: Framework Act on Telecommunications. Article 2, Item 11, Article 41, Clause 2, Item 2.
시행령 제29조에 따른 본인확인정보 보관: 게시판에 정보 게시가 종료된 후 6개월.
Keeping identification information according to Article 29 of the Enforcement Decree: 6 months after the information is posted on the bulletin board.
Lt;외벽 준불연 이상 단열재 의무 적용 건축물 (건축법 시행령 대통령령 제 26542호)>
Lt;Mandatory requirements of fireproof insulation on exterior wall(Enforcement Decree of the Building No. 26542)>
정보통신망법 시행령 제29조에 따른 본인 확인 기록의 경우, 게시판에 게재된 게시물 삭제 이후 6개월.
Records on identification, in accordance with Article 29 of the Enforcement Decreeof the APIC, for six(6) months after removalof posting on the bulletin board.
이탈리아에서는 브랜드 산업 재산권 코드 (에 의거하여 입법 시행령 N. 2월 30일 10 2005 년 ).
In Italy the brand is governed by the Industrial Property Code( Legislative Decree n. 30th of February 10, 2005).
임원과 법 제172조제1항 및 법 시행령 제194조가 정하는 직원은 특정증권등의 매매, 그 밖의 거래를 하는 경우 그 사실을 공시책임자에게 통보하여야 한다.
If the Board Members and an employee, according to the 1st clause of Article 172 of the Law and Article 194 of the Law enforcement, trade special shares or other, they shall inform it to a Person Responsible for Public Announcement.
베트남 정부는 금융기관 및 외국계 은행 지점의 법적 자본금 수준을 규정한 시행령 86/2019/ND-CP를 발행했다.
The Government has recently issued Decree No.86/2019/ND-CP regulating the legal capital levels of credit institutions and foreign banks' branches.
이 개인정보 처리방침은 개인정보보호법 제30조 1항 및 동법 시행령 제31조 1항의 규정에 의하여 운영되고 있습니다.
The personal information handling policies are operated pursuant to Section 1, Article 30 of the Personal Information Protection Act and Section 1, Article 31 of the Enforcement Decree of the Act.
지금 투자자가 투자 프로젝트를 수정해서 투자 정책 승인 또는 결정서의 내용을 변경 시킨다 ( 118 / 2016 / NĐ - CP 시행령 의 제63조 제5항).
So the investor adjusts the investment project, which changes the content of the approval or decision on investment policy(Clause 5 of Article 63 in Decree No. 118/2016/ND-CP).
대한민국영문법령웹서비스』는 헌법을 포함하여 대한민국의 현행 법령중 주요한 법률 및 시행령 약 1,600여 건의 자료를 서비스하는 국내 유일의 영문법령DB서비스입니다.
The Web Service for English Version of the Statutes of the Republic of Korea("DB Service") includes contents of more than 1,400 major Acts and subordinate statues in force as well as Constitution.
임원과 법 제172조제1항 및 법 시행령 제194조가 정하는 직원은 특정증권등의 매매, 그 밖의 거래를 하는 경우 그 사실을 공시책임자에게 통보하여야 한다.
An officer and an employee prescribed by Article 172(1) of the Act and the EnforcementDecree of the Enforcement Decree(194) shall notify the disclosure officer of the facts of the sale or other transaction of a specific security.
그것은 그 해 8 월에 의회에 의해 승인 및 1972년 10월 3일 회장, 에밀리오 메디치 Garrastazu에,최초의 대학 APEC, Faclepp를 작성, 시행령 71190을 체결했다.
It was authorized by the Council in August of that year, and on October 3, 1972 the president, Emilio Medici Garrastazu,signed the Decree 71190, creating the first college APEC, the Faclepp.
이 경우 회사가 회원에게 상품 등의 환급을 지연한 때에는 그 지연기간에 대하여 『전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률 시행령』 제21조의2에서 정하는 지연이자율을 곱하여 산정한 지연이자를 지급합니다.
If the Company delays the refund of the Products, the delayed period shall be provided in accordance by applying designated delayed interest rate in Article 21(2) of Act on the Consumer Protection in Electronic Commerce.
Results: 28,
Time: 0.0658
How to use "시행령" in a Korean sentence
이는 학교급식법 시행령 제2조(학교급식의.
소득세법 시행령 제87조 "기타소득의 필요경비계산.
그건 바로 "최저임금법 시행령 일부개정안"인데요.
주택법 시행령 개정안은 주택법 시행(2014.
의무 설치는 하수도법 시행령 개정(2016.
(공업배치및공장설립에관한법률 시행령 별표1 내지 별표3).
8%)을 출제하여 고등교육법 시행령 위반.
이번 국가기술자격법 시행령 개정에 따라 `17.
위례신도시는 시행령 개정으로 거주의무 기간이 늘어난다.
▶종합부동산세법 시행령 일부를 다음과 같이 개정한다.
How to use "enforcement decree, directives, act" in an English sentence
The revised bill of the Enforcement Decree of the Foreign Exchange Transactions Act of South Korea was finalized on Tuesday, according to Money Today.
All remaining directives with conventional strings.
Think globally but yet act locally.
The Insurance Business Act’s (promulgated on July 23, 2010) Enforcement Decree comes into effect this January 2011.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文