신고하십시오 (singohasibsio) Meaning in English - translations and usage examples

• report

Examples of using 신고하십시오 in Korean and their translations into English

비상 관련 당국에 신고하십시오.
Report to emergency authorities.

커뮤니티에서 발견한 모든 악성 콘텐츠를 신고하십시오.
Report any kind of abuse you find in the community.

TIGTA에 연락해 사기 전화를 신고하십시오.
Contact TIGTA to report the call.

제대로 작동하지 않는 장비를 신고하십시오.
Please report any equipment that is not operating properly.

France13 2h 5 12 월 2005의 XNUMXh 뉴스 방송에서 방송을 신고하십시오.
Report broadcast at JT 13h France2 of the December 5 2005.

에서 알 권리에있는 TF2008에서 방송을 신고하십시오.
Report broadcast on TF1 in the Know with 2008 Law.

이 전화 번호로 신고하십시오. 당신이 어떤 위험에 빠졌다 고 느낄 경우.
If you feel you're in any danger, then you report to this telephone number.

집에 있는 경우 이 사건을 지역 경찰에게 신고하십시오.
If you are at HOME, report the incident to local police.

이 전화 번호로 신고하십시오. 당신이 어떤 위험에 빠졌다 고 느낄 경우.
Then you report to this telephone number. If you feel you're in any danger.

그렇습니까? 그럼 여기 두 사람 경찰에 신고하십시오.
Is that right? Then, report these two people to the police.

본 이용 약관의 위반 사항을 알고 계시면 AboveTraining Inc.에 신고하십시오.
If you are aware of any violations of these Terms and Conditions, please report them to AboveTraining Inc.

원치 않는 접촉을 하거나 부적절한 컨텐츠를 제공하는 사이트를 신고하십시오.
Report problems. Inform the site of any unwanted contact or inappropriate content.

그런 다음 Treasury Inspector General for Tax Administration로 전화하여 그러한 전화를 받았다고 신고하십시오.
Contact the Treasury Inspector General for Tax Administration to report the call or email.

또한 해당 지역의 경찰 기관에 연락하여 분실하거나 도난당한 Apple 기기를 신고하십시오.
Also, make sure to contact your local law enforcement agency to report a lost or stolen Apple device.

그런 다음 Treasury Inspector General for Tax Administration로 전화하여 그러한 전화를 받았다고 신고하십시오.
Then, contact the Treasury inspector general for tax administration to report the call.

위의 방법을 시도했음에도 불구하고 계속 DoS 또는 DDoS 공격을 받는다면 ISP에 연락하여 공격을 신고하십시오.
If you try the above and still experience the DoS or DDoS attack, contact your ISP to report the attack.

그런 다음 Treasury Inspector General for Tax Administration로 전화하여 그러한 전화를 받았다고 신고하십시오.
Hang up immediately and contact the Treasury Inspector General for Tax Administration to report the call.

이름, 생일, 성별 또는 국적/지역을 변경한 경우 => 지역 출입국관리국에 신고하십시오.
If you have changed your name, birth date, gender, or nationality/region=> Report it to the Regional Immigration Bureau.

Apple 제품이나 웹 서버에 영향을 주는 보안 문제 또는 개인 정보 보호 문제는 product-security@apple. com으로 신고하십시오.
To report security or privacy issues that affect Apple products or web servers, please contact product-security@apple. com.

불법 벌목, 불법 뿌리 발굴이나 삼림 자원 파괴 등을 발견하면, 즉시 경찰기관에 신고하십시오.
If you discover illegal logging, illegal tree digging, or damage to forest resources, please report it to the police immediately.

어떤 사람이 여러분에게 고의적으로 허위 이민 정보 또는 조언을 제공하고 이에 대한 서비스 요금을 청구하여 여러분이 이를 납부하였다면 그 사실을 경찰 및 뉴질랜드 이민성에 신고하십시오.
If you think someone has deliberately given you false immigration information or advice and you have paid for their service, then you should report this to the Police and the New Zealand Immigration Service.

무단 액세스가 있는 경우에는 PayPal, eBay, 신용카드 발급회사 또는 은행등 해당 회사에 즉시 신고하십시오.
If there is unauthorized access, report it immediately to the company in question, such as PayPal, eBay, the credit card issuer or bank.

악의적 행동을 하는 사람이 사용하는 이메일, 전화, 메시지 또는 소셜 네트워킹의 서비스 공급업체에 신고하십시오.
Report any bullying to the service provider of the email, phone, instant messaging, or social networking being used by the bully.

ID가 도난 당했다고 의심되면 경찰서에 신고서를 제출하고 Equifax 같은 신용정보 평가회사에 신고하십시오.
If you suspect that your identity has been stolen, file a police report and make a report with credit bureaus like Equifax.

귀하가 저작권 소유주이거나 소유주를 대리하도록 허가를 받았거나 또는 저작권 하의 독점권에 의거하여 행하도록 허가 받은 경우, 다음 DMCA 침해 혐의 통지서를 작성하여 Dropbox의 지정 저작권 대리인에게 제출함으로써 본 사이트에서 또는 본 사이트를 통하여 발생하는 저작권 침해 혐의를 신고하십시오.
If you are a copyright owner, authorized to act on behalf of one, or authorized to act under any exclusive right under copyright, please report alleged copyright infringements taking place on or through the Site by completing the following DMCA Notice of Alleged Infringement and delivering it to Dropbox's Designated Copyright Agent.

기기를 도난당한 경우, 경찰에 제조업체 및 모델, 일련 번호, IMEI 또는 MEID 또는 ESN 번호를 알려 주고 도난 사실을 즉시 신고하십시오.
If the device was stolen, immediately report the theft to the police, including the make and model, serial and IMEI or MEID or ESN number.

사고가 발생한 경우에는 먼저 본인의 상태를 확인한 다음, 부상자가 있으면 119번으로 구급차에 전화하고 110번을 통해 현재 위치를 경찰에 신고하십시오.
In the case of an accident, first, check your condition, then call an ambulance via 119 if there are any injuries and police via 110 to report the location.

귀하나 지인이 사기범들에게 돈이나 민감한 개인 식별 정보를 제공한 경우, 이를 국세청에 1800 008 540번으로 신고하십시오.
If you or someone you know has paid or provided sensitive personal identifying information to a scammer, please call the ATO on 1800 008 540 to report.

우리는 3,700 아이들의 부모에게 호주에서의 성장 연구 8 세에서 9 세 사이에 자녀의 사춘기 징후를보고하고 10 세 때 11에서 다시 신고하십시오.
We asked parents of 3,700 children in the Growing Up in Australia Study to report signs of their children's puberty at age eight to nine, and then again at ten to 11.