Examples of using 실패해 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그런데 그 아담은 실패해 버리고 말았습니다.
난 실패해 아주 단순하다고 - 진실은 그거야.
나는 한 번도 실패해본 적 없어.
난 실패해 아주 단순하다고 - 진실은 그거야.
I fail.- Look, the truth is- WiI.나는 그런 조언에는 늘 실패해 왔습니다.
I've always failed to heed this advice.이집트, 무바라크 판결… 완전한 정의 구현에 실패해.
사업을 하다 실패해 빚 때문에 감옥에 갔었죠.
모르가리는 러시아로의 여행에 실패해 7월 이탈리아로 되돌아왔다.
The trip failed and Morgari returned to Italy in July.이집트, 무바라크 판결… 완전한 정의 구현에 실패해.
ARAB REPUBLIC OF EGYPT: Mubarak verdict fails to deliver full justice.담배를 그만 피우고 싶어 노력해 봤지만, 번번이 실패해 본 경험이 있는가.
I wanted to stop smoking but previous attempts had failed.어디선가 실패해 본 적이 없는 사람은 절대로 위대해질 수 없다.
데니스 아펠과 조지 맨리-길 역시 신분증을 보여주는 것에 실패해 감금되었다.
그러나 그의 건강은 실패해 그리고 그는 단지 3 년만 더 살아, 나이 77에 죽는.
그 자신이 상자를 열려고 여러 번 시도했는데, 모두 실패해 버렸다면서 말이야.
현재까지, 통상적인 가이드와이어를 사용한 시도가 실패해 온 이후 CTO를 치료하는 최상의 방법이 무엇인지에 대해 어떠한 합의도 없다.
To date, there is no consensus on how best to treat CTO after attempts with conventional guidewires have failed.그랜트는 이렇게 말합니다. "가장 위대한 오리지널스는 가장 많이 실패해 본 사람입니다.
The greatest originals are the ones who fail the most, because they're the ones who try the most," Grant says.에클레시아는 세상에서 빛이 되는 일에 실패해 왔으며, “종교적인” 평판에도 불구하고, 세상과 하나가 되어 왔다.
It has failed to be a light in the world and,“religious” reputation notwithstanding, 비록 가족 한 세대가 농사에 실패해 빚에 허덕인다고 해도, 그다음 세대는 생계를 유지하도록 그 땅을 소유할 수 있었다.
Even if one generation of a family fails at farming and falls into debt, the next generation has access to the land needed to make a living.정책들이 개념상으로 취약하다는 것은,실행에 있어서도 대부분 실패해 왔던, 그리고 정책이 정치적 실패라는 것은 그러므로 놀랍지 않다.
That the policiesare weak in conception, have largely failed in execution, and are political flops is therefore unsurprising….사람들은 무능하고 부패한 정치인들과 무력한 법률에 대해 분노하고 중요한 부패 사건들에 대한 조사가 실패해 버리는 데에 분개합니다.
People are scandalized by incompetent and corrupt politicians, ineffective legislation and the failure to investigate major corruption cases.불시에 스포츠 TV 경기에서 NBCU 라이벌을 잡았고 경쟁자들에게 입찰을 공개하는데 실패해 IOC의 즉각적인 비판을 가했다.
It caught NBCU's rivals in the sports TV game by surprise and spurred immediate criticism of the IOC for failing to open the bidding to competitors.하지만 제2공화국 성립 후 정치적 안정과 적절한 균형을 찾는 데 실패해 자유가 자유를 파괴하는 역설을 초래했다”고 지적했다.
However, the country was unsuccessful in achieving political stability and striking a proper balance during the Second Republic, letting a paradox in which freedom destroyed freedom set in.”.거듭나기 전에는 뭘 해도 되는 것이 없었지만,하나님의 은혜로 죄 사함을 받고 거듭난 이후에는 한 번도 실패해 본 적이 없습니다.”.
Before 건지에게 꿈이란 전에 닿아본 적 없는 새것, 실패해 본 적 없어 재지 않고 있는 그대로 품을 수 있는 첫사랑 같은 것이었다.
For Gunji, a dream was something new that 
