심문하는 (simmunhaneun) Meaning in English - translations and usage examples

• interrogating
• is questioning

Examples of using 심문하는 in Korean and their translations into English

누가 심문하는 거지?
Who's questioning him?

누가 죄수를 심문하는 겁니까?
Who's questioning the prisoner?

날 심문하는 거야?
Are you interrogating me?

우리가 심문하는 거야?
Are we gonna question them?

우릴 심문하는 게 아니야.
You're not interrogating us.

더 좋은 생각 심문하는 것보다.
A better idea than interrogating.

내가 심문하는 동안 콘라드가 했어요.
Conrad did while I was questioning Aziz.

넌 뭐냐… 지금 심문하는 거야?
What, are you interrogating me now?

심문하는 거야 네 비밀을 알고 있어.
Is that a question? It's an accusation, cause I know your secret.

더 좋은 생각 심문하는 것보다?
A better idea than interrogating a caterer's grandma?

윌슨을 죽일 뻔했잖아 자네가 심문하는 동안 말이야.
You almost killed Wilson during your interrogation.

네, 그래요! - 심문하는 거예요?
Are you interrogating him? Yes, I am!.

유럽에서 그는 전쟁 포로를 심문하는 역할을 맡았다.
In Europe, he interrogated prisoners of war.

그녀가 어떤 사람이었는지 알아내야 해 클레이풀을 심문하는 것.
We need to find out what she was interrogating Claypool about.

범죄 용의자를 심문하는 법, 라 도스토예프스키 (la Dostoyevsky).
How to Interrogate a Criminal Suspect, a la Dostoyevsky.

농담. - 네, 뭐 살인범들을 심문하는 것 지금은 내 일이니까.
Interviewing killers is kind of my thing now, so…-Joking.-Yeah, well.

Rule 17 절대, 절대로 심문하는 깁스를 방해하지 마라 안돼요.
Never, ever interrupt Gibbs during an interrogation. Rule number 17: No.

농담. - 네, 뭐 살인범들을 심문하는 것 지금은 내 일이니까.
Joking.- Yeah, well, interviewing killers is kind of my thing now, so.

심문하는 답: 그런데 왜 그렇게 생각 하 고 / 행하 고 / 말 했 는가?
Interrogative response: But why did you think/do/say that?

또한 이스터 섬 증후군과 같은 역사적 사건을 심문하는 데 도움이됩니다.
It also helps to question historical facts such as Easter Island Syndrome.

제 1548 조 ① 증인들은 합법적으로 심문하는 재판관에게 진실을 말해야 한다.
Witnesses must tell the truth to a judge who lawfully questions them.

또한 이스터 섬 증후군과 같은 역사적 사건을 심문하는 데 도움이됩니다.
It also helps interrogate historical events like the Easter Island Syndrome.

악령 맬리스(Malice)에게 씌인 폴라리스를 심문하는 동안, 시니스터는 학교를 파괴해버렸다.
While interrogating Malice/Polaris, Mr. Sinister destroyed the school.

마지막으로 본 여자 섀넌과 브라이트는 살아있다. 내가 필요한 건 심문하는 거야 마틸다 왓킨스.
The last woman who saw Shannon and Bright alive. What I need is to interrogate Matilda Watkins.

용의자를 심문하는 데 사용 된 방법이 아무리 거칠어도 이러한 공격을 완전히 막을 수는 없습니다.
No matter how harsh the method used to interrogate suspects, such attacks cannot be completely prevented.

그에 대하여 죄명을 문서(文書)로 제시하기 전까지, 그를 심문하는 데 찬성하지 않겠노라.".
Neither will I consent to examine him until you have presented your charges against him in writing.".

이 시설은 미 중앙정보국(CIA)이 테러 용의자들을 심문하는 '블랙 사이트'로도 활용되는 것으로 알려졌다.
The facility was also reportedly used as a“black site” by the CIA to interrogate terrorism suspects.

저를 심문하는 악질 경찰이 고의로 부드러운 척하면서 저에게 얘기를 하고 맛있는 음식을 사주고 또 좋은 일자리도 찾아주겠다고 말했습니다.
The evil policeman who interrogated me assumed a kind look and chatted to me, bought me good food, and said that he would introduce me a good job.

RF 기술의 성격으로 인해 스캐너가 트랜스 폰더를 심문하는 방법에 영향을주는 방향성 요소가 있습니다.
Due to the nature of the RF technology, there is a slight directional component that impacts how the scanner interrogates the transponder.

텐안먼 광장에 도착한 그들은 몇 초간의 장거 이후 체포되었고, 그들은 심문하는 경찰에게 이름과 주소를 밝히기를 거부했다. 그렇지 않으면 그들은 집으로 호송당 할 수 있었고, 그들이 다시 베이징에 도착하려면 다시 몇 달이 걸렸기 때문이었다.
After their few seconds on Tiananmen Square, they refused to give out their names and addresses to the interrogating police, or they would be escorted back and it would be months before they could walk to Beijing again.