Then Moses and Aaron were brought back to Pharaoh.
네, 아론이 말하는 건 그게, 어.
Yeah. What Aaron means is that, uh.
그 기름을 가슴들 위에 놓으매 아론이 그 기름을 단위에 불사르고.
And they put the fat upon the breasts, and he burned the fat on the altar.
네, 아론이 말하는 건 그게, 어.
What Aaron means is that, uh… Yeah.
그들이 그대로 행할쌔 아론이 지팡이를 잡고 손을 들어 땅의 티끌을 치매 애굽.
For Aaron stretched out his hand with his rod and smote the dust of the earth;
그는 아론이 그를 만나러 오고 있다는 말을 들었다.
He was told that Aaron was coming to meet him.
모세가 본즉 백성이 방자하니 이는 아론이 그들을 방자하게 하여 원수에게 조롱거리가 되게 하였음이라 26 이에 모세가 진 문에 서서 이르되 누구든지…?
When Moses saw that the people were running wild(for Aaron had let them run wild, to the derision of their enemies), 26then Moses stood in the gate of the camp, and said, Who is on the Lords side?
나는 아론이 ‘아니, 그건 폭죽이 아니야. '라고 말하는 것을 들었다.
I heard Aaron say,‘No, that is not firecrackers.'.
아론이 누구인데 너희가 그에게 투덜댄다는 말이냐? ".
What do you have against Aaron that you're bad-mouthing him?”.
모세와 아론이 바로 앞에서 이 모든 이적을 행하였다.
Moses and Aaron had done all these wonders before Pharaoh.
아론이 만들었던 우상, 금송아지, 출애굽기 32:1-35 Bibleview.
The Golden Calf the idol made by Aaron, Exodus 32:1-35 Bibleview.
아론이 이스라엘 자손을 위하여 레위인을 요제로 여호와 앞에 드릴지니 이는 그들로 여호와를 봉사케 하기 위함이라.
And Aaron shall offer the Levites before the LORD, like a wave offering from the children of Israel, that they may perform the work of the LORD.
아론이 입고 여호와를 섬기러 성소에 들어갈 때와 성소에서 나갈때에 그 소리가 들릴 것이라 그리하면 그가 죽지 아니하리라.
It shall be on Aaron to minister: and its sound shall be heard when he goes in to the holy place before Yahweh, and when he comes out, that he not die.
아론이 예배드릴 때 이 옷을 입게 하여라. 아론이 야훼 앞으로 성소에 들어 갈 때나, 거기에서 물러나올 때 방울 소리가 나면 그는 죽지 아니하리라.
And it shall be upon Aaron when he ministers, and its sound will be heard when he goes into the holy place before the LORD and when he comes out, that he may not die.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文