No. 1 Okhotsk TrailShiretoko- Abashiri- Monbetsu/Kitami- SounkyoA trip to enjoy the"fruits of the sea" along the heavenly road of Okhotsk.
아바시리를 방문한 해외 관광객에게 기쁜 서비스!
A convenient service for those visiting Abashiri from overseas!
쿠시로 역 및 아바시리 역을 잇는 센모 본선의 일부 구간이 쿠시로 습원의 쿠시로 강을 따라 운행하고 있다.
The part of the Senmō Main Line that connects Kushiro Station and Abashiri Station runs through the wetlands along the Kushiro River.
아바시리 미찌노에끼에서 유빙관광 쇄빙선 오로라가 출항합니다.
From Abashiri roadside station, drifticebreakers“Aurora” sail in.
예를 들어, 하코다테 의 명물은 오징어, 오타루 는 갯가제나 성게,구시로 는 꽁치, 아바시리 나 시레토코 반도의 우토로는 연어로 각각 차이가 있다.
For example, the specialty of Hakodate is squid, Otaru is mantis shrimp andsea urchin, Kushiro is mackerel, Abashiri and the Shiretoko Peninsula specializes in salmon.
JR 아바시리 역에서 택시를 타고 호텔아바시리코소까지.
Necessary time from JR Abashiri station to hotel Abashirikoso by tax.
포인트1 쾌적하고 버스보다 빠른 JR 노선 삿포로 에서 구시로. 아바시리 등 도토 지역, 왓카나이, 하코다테 등 거리가 먼 지역으로 이동하려면, JR 홋카이도 특급열차가 렌터카나 버스보다 빨라서 편리하다.
From Sapporo to Doto areas(east Hokkaido) such as Kushiro and Abashiri, and traveling to further locations such as Wakkanai and Hakodate, taking the JR Hokkaido express train is more convenient and faster than rental cars or busses.
아바시리 역에서 약 1 시간 40 분입니다.
Abashiri is approximately 1 hour and 40 minutes from Abashiri station.
JR 아바시리 역 차로 7 분. 메만베츠 공항 차로 20 분.
It is 7 minutes by car from JR Abashiri Station. It is 20 minutes by car from Memanbetsu Airport.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文